总统:朴正熙传 - (EPUB全文下载)
文件大小:0.38 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
图书在版编目(CIP)数据
总统——朴正熙传.第1卷/(韩)赵甲济著;李圣权译.一南京:江苏文艺出版社,2013.6
ISBN 978-7-5399-6230-6
Ⅰ.①总…Ⅱ.①赵…②李…Ⅲ.①朴正熙(1917~1979)-传记叹Ⅳ.①K833.126.7=5
中国版本图书馆CIP数据核字(2013)第094254号
书名 总统——朴正熙传.第1卷
著者 赵甲济
译者 李圣权
责任编辑 孙金荣
策划编辑 汪毓楠
特约编辑 张松敏
文字校对 郭慧红
封面设计 陈璇
出版发行 凤凰出版传媒股份有限公司
江苏文艺出版社
出版社地址 南京市中央路165号,邮编:210009
出片反社网址 http://www.jswenyi.com
经销 凤凰出版传媒股份有限公司
印刷 北京兆成印刷有限责任公司
开本 700毫米×1000毫米 1/16
印张 18
字数 282千字
版次 2013年6月第1版 2013年6月第1次印刷
标准书号 ISBN 978-7-5399-6230-6
定价 35.00元
(江苏文艺版图书凡印刷、装订错误可随时向承印厂调换)
译者序 忘掉不快的记忆
距离朴正熙被暗杀已过了30多年时间,可是在韩国,不管是知识分子还是村夫都依然很敬佩他,称颂他。
因为朴正熙在整个韩国现代史上占据着举足轻重、不可替代的位置。
《朴正熙》传记的作者赵甲济先生是韩国一位刚直的记者,也是大学里教授现代史的导师。在看别人眼色行事的许多知识分子当中,他固守了真实的历史——仅凭一支笔。
要想直观、切实地讲述大韩民国现代史,我们必须把赵甲济先生的陈述放在首位。因为他以果断、正直、客观的文章唤醒了我们韩国国民无知的历史意识。站在大韩民国历史的主流角度,堂堂正正陈述朴正熙,这给了我们每一个韩国人深刻教训。
朴正熙功绩之一,国家主导型经济发展模式与“汉江奇迹”的赞美一起对东南亚和对中国开放经济发展产生了深远影响。朴正熙的国家主导型经济发展模式成了发展中国家及欠发达国家经济发展的指南针。
尽管朴正熙去世已经过去了30多年时间,但他所取得的功绩几乎没有人怀疑过,作为今天享受其成果的韩国人,对其预知未来和果断的领导能力不由得低下头,并生敬畏之心。
作为生活在今天这个富饶韩国社会的祖训后代,有很多惭愧之处。最常见的就是责怪他人的最不可取的习惯,它体现在违背了早在朴正熙时代就学习和实践过的自主自立自助精神的最愚蠢、没出息的后代身上。
他给了我们一个教训,应重新勒紧腰带,成为简朴、谦虚、科学的人。
进入20世纪80年代,中国打着改革和开放的旗帜,推动了“中国特色社会主义市场经济”。令人惊讶的是,中国在一党领导制下团结一致,做到了世界羡慕的经济成长,且今天也持续稳定地发展。这里不得不谈及邓小平这位具有杰出领导能力的伟人。
邓小平非常清楚人民的烦恼是什么,现在他们最需要的是什么。他清楚首先发展经济,让人民吃饱才是实现社会民主主义的道路,并付诸实践了。在推动国家主导型经济发展的过程中再也没有比“实事求是”更重要的思维和领导能力了,这正说明他具有与韩国朴正熙几乎相同的哲学。
中国甩掉过去,凭借30多年来始终如一的经济政策和国家领导能力,已经与美国平起平坐了。今天也是,借鉴经济发展模式孜孜不倦地推进着整个国家发展。其他西方国家所谈及的人权似乎与中国的观点有所不同。因为他们刻骨铭心地懂得解决饥饿便是解决70%人民人权的深奥真理。
从此角度来看,可以肯定朴正熙是韩国最高人权论者,又是人权主义者。换言之,韩国选前总统朴正熙的女儿朴槿惠当了第十八届总统,其意味是韩国公民认可对朴正熙的所有。
据说,其父朴正熙总统被杀后,她边洗父亲沾满血迹的衬衫边哭,几乎流完了一生的眼泪。我们祈盼其卧薪尝胆的努力能打造出焕然一新的韩国。
总而言之,目前东北亚三国的政治经济来看,韩国是进世界前10位的经济强国,它具有国际竞争力。中国欲在中式和平(Pax-Sinica)的未来战略下崛起为世界中心,其最好的例子就是北京共识(The Beijing Consensus),这并不是说说而已,它有足够的实力。在我们周围,日本也在鼓足劲推动再腾飞,以巩固经济强国的地位。
为此,东北亚三国应和平的集中这种劲力,忘掉过去令人不快的记忆,打造和平未来。
南开大学 亚太公司治理研究中心 李圣权(韩) 2013年3月
原序 人是一条污水河
1979年11月3日为朴正熙举行国葬当日,崔奎夏代总统向已故朴正熙灵前献上建国勋章。当时,国立交响乐团演奏的是由德国音乐家理查德·施特劳斯作曲的交响诗《查拉斯图拉如是说》。这首交响诗演绎了德国诗人、哲人尼采的同名著作里的序文。
尼采在序文中写到“人是一条污水河”,他还说“一个人要接受污水河而不致自污,必须成为大海”。无论是那些几度踏入地狱门槛的岁月,还是长期执政的岁月,朴正熙始终保持着从未被玷污的纯净的灵魂。当子弹穿过他的胸膛,后背涌出鲜血之时,他仍不忘对旁边的人说“我没事,你们赶紧逃吧”。据医院处理遗体的医生说“总统戴的手表是一块儿日本精工牌老手表,领带夹镀层已脱落,腰带也很旧,很难想象这些物件来自于一国总统”。
1963年,朴正熙在其《国家、革命和我》一书中表明过他遗言般庄重的决心:
我一生的夙愿是创建一个以朴素、勤劳、正值和诚实的平民为社会基础的自主独立的韩国。用一句话来讲,我希望在平民中出生、成长、工作,并在平民认可中结束自己的一生。
拥有朴素精神的人通常不会被杂念和虚伪所迷惑,相反他会认真客观地、务实地对待一切事物。对待像朱子理学、民主主义、市场经济等外来思潮,他也会以国家利益和民众福利为重,从辩证的角度将其吸收消化。
朴正熙的思想核心就是根据事实看待现实,以国家利益为准则来分辨是非。这是实事求是的政治哲学。这也是笔者选择朴正熙作为代表我们民族史的实用、独立自主路线人物的原因所在。
朴正熙是一流的思想家,又是一位少说空话多做实事的思想家。
他具备了某些在韩国自诩为知识分子的人所没有的品质,比如自主精神、实用思维方式、统筹的谋略、准确的语感等。从1392年朝鲜王 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 总统:朴正熙传 - (EPUB全文下载)