时震 - (EPUB全文下载)

文件大小：0.55 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

作者简介
［美］库尔特·冯内古特
Kurt Vonnegut，1922—2007
美国后现代主义文学大师，黑色幽默文学的代表人物，与马克·吐温并称。以喜剧形式表现悲剧内容，在灾难、荒诞、绝望面前发出笑声。这种“黑色幽默”风格始终是冯内古特小说创作的重要特质。其代表作《五号屠宰场》《时震》抓住了他处身时代的情绪，并激发了一代人的想象。
冯内古特是出生在美国的犹太人，1940年考取康奈尔大学，主修化学。1944年珍珠港事件爆发，主张反战的他志愿参军，远赴欧洲战场。1945年遭德军俘虏，被囚禁在德累斯顿战俘营。冯内古特的文学创作，不少灵感正是来自于在战俘营的经历。战后冯内古特在芝加哥大学获得人类学硕士学位，后在哈佛大学任教。他从上个世纪50年代起开始发表短篇小说，60年代起开始出版长篇。晚年的冯内古特在曼哈顿和纽约长岛的田园里颐养天年。2007年3月在家中楼梯上不慎摔倒，同年4月11日，在曼哈顿逝世。
译者简介
刘勇军
当你孤独的时候，希望能成为你身边的文字守护者。在追寻人生的梦想道路上，你我都是让自己活得更舒展而努力的同路人。
译有《月亮与六便士》《不安之书》《心是孤独的猎手》等经典作品。
图书在版编目（CIP）数据
时震／（美）库尔特·冯内古特（Kurt Vonnegut）著；刘勇军译．--南京：江苏凤凰文艺出版社，2018.6
书名原文：Timequake
ISBN 978-7-5594-2151-7
Ⅰ．①时…　Ⅱ．①库…②刘…　Ⅲ．①科学幻想小说－美国－现代　Ⅳ．①I712.45
中国版本图书馆CIP数据核字（2018）第107778号
著作权合同登记号：10-2018-259
TIMEQUAKE by Kurt Vonnegut
All rights reserved including the right of reproduction in whole or in part in any form.
This edition published by arrangement with G.P. Putnam's Sons, an imprint of Penguin Publishing Group, a division of Penguin Random House LLC.
书　　　名　时震
作　　　者　（美）库尔特·冯内古特
译　　　者　刘勇军
策划出品　九志天达
责任编辑　姚丽
特约编辑　张颖
责任监制　刘巍　江伟明
出版发行　江苏凤凰文艺出版社
出版社地址　南京市中央路165号，邮编：210009
出版社网址　http://www.jswenyi.com
印　　　刷　北京盛通印刷股份有限公司
开　　　本　880毫米×1230毫米　1/32
字　　　数　180千字
印　　　张　9.25
版　　　次　2018年6月第1版　2018年6月第1次印刷
标准书号　ISBN 978-7-5594-2151-7
江苏凤凰文艺版图书凡印制、装订错误可随时向承印厂调换
1975年，作品早已绝版的科幻作家基尔戈·特劳特在纽约科霍斯得知鲜有往来的儿子里昂死在了一家瑞典船厂。他放飞了他的长尾鹦鹉“飓风比尔”，决意去流浪。
缅怀西摩·劳伦斯，一位浪漫、伟大，致力于印刷传奇故事的出版商。
序言
1952年，欧内斯特·海明威在《生活》杂志上发表了长篇小说《老人与海》。故事中，一个古巴渔夫连续84天都没有捕到一条鱼。后来，这个古巴人最终钓到了一条巨大的马林鱼。他把鱼杀死后，把它捆在小船一侧。他还没来得及把它拖上岸，鲨鱼便把它的肉吃了个精光，只留下一具鱼骨。
这个故事问世时，我住在科德角的巴恩斯特布尔村。我的邻居是位渔夫，我问他怎么看这个故事。他说主人公是个白痴，这个渔夫应该把最好的鱼肉割下来放进舱底，把剩下的残骸留给鲨鱼。
海明威两年前出版的《过河入林》是他十年间出版的第一部长篇小说，他脑海中的鲨鱼可能是些批评家，他们对《过河入林》不大满意。据我所知，他从没有承认过，但大马林鱼可能指的就是那部小说。
1996年冬天，我发现自己写了本差劲的书，书中观点不明，而我从一开始就没曾想要写出这样一部作品。妈的！可以说，我将近十年的时间都扔给了一条忘恩负义的鱼，鲨鱼都懒得多看它一眼。
我最近过了73岁生日。我母亲活到52岁，我父亲活到72岁。海明威过世时差不多62岁。我活了太长时间！我该怎么办？
答案：把鱼肉切成片，扔掉剩下的部分。
1996年的夏天和秋天，我正是这样去做的。昨天是11月11日，我74岁了。74岁！
55岁开始，约翰内斯·勃拉姆斯不再创作交响乐。足矣！55岁时，我的建筑师父亲已经烦透了建筑。足矣！美国的男性小说家也都是在那个年龄创作出了最好的作品。足矣！对我来说，55岁已经是很久以前的事儿了。可怜可怜我吧！
我最好的大鱼，现在已臭名远扬，叫作《时震》。让我们称之为《时震一》。让我们把过去的七个月间，我的想法、经验与最好的鱼肉炖制而成的现在这部小说称为《时震二》吧。
怎么样？
《时震一》的前提是，突如其来的时空异常让每个人、每样东西都回到十年前，无论好坏，重操往事。这种似曾相识的感觉将持续十年之久。你无法抱怨生活毫无新意，也无法知道是自己疯了，还是所有人都变得如此不正常。
时空倒流中，你绝对说不出十年前没有说过的话。如果你第一次没能活下来或是救下爱人的性命，那么这次你也同样无能为力。
时震让每个人、每样东西从2001年2月13日一下子回到了1991年2月17日。接下来，我们得一分钟一分钟、一小时一小时、一年一年地费力地回到2001年去。赛马时又赌错了马，结婚时又选错了对象，逍遥时又得了淋病，不一而足！
直到又回到时震发生的那一刻，人们才不再是被过往生活操纵的木偶。就像年迈的科幻小说家基尔戈·特劳特所说的那样：“直到自由意志再次袭来，人们才能从自己设置的障碍赛中停下来。”
特劳特并非真实存在，他是我其他几部小说中的另一个我。不过《时震一》中的大部分内容都与他的经历和见解息息相关。从1931年年满14岁开始，到2001 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。