时间旋涡 - (EPUB全文下载)
文件大小:0.75 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
请支持正版
书名:时间旋涡(VORTEX)
作者:[加]罗伯特·查尔斯·威尔森
译者:向洪全 刘颜
出版社:新星出版社
出版日期:2012年08月第一版
ISBN:978-7-5133-0658-4
更新记录:
V1.0(2015.03.21),制作完成,感谢不知名的校对者。
本书仅供个人学习之用,请勿用于商业用途。如对本书有兴趣,请购买正版书籍。任何对本书籍的修改、加工、传播自负法律后果。
桑德拉与博斯
真受够了,桑德拉·科尔醒来时,心里想道。公寓里闷热难耐,如蒸笼般。今天就是驱车上班的最后一天了,从此再不用与那些残花败柳的妓女,那些正处于痛不欲生的戒毒期的瘾君子,那些惯骗以及小偷小摸的罪犯为伍。今天她就要递上辞呈。
每周一到五,每天早上一醒来,脑子里便是这同样的念头。昨天没有变为现实。今天也不会变为现实。但总有一天会变为现实的。真受够了。洗澡时,穿衣时,这念头一直在她脑子里折腾。甚至是清晨第一杯咖啡,吃酸奶和奶油吐司早餐时,这个念头都萦绕其间。不过到那会儿,她已然鼓起了足够勇气,去面对这新的一天。去面对自己,因为她知道,终究,一切都不会有改变。
她从州救助中心接待区经过时,恰巧一位警官带着一个男孩来做入站测评登记。
在接下来的一周里,她将负责对这男孩进行测评:他的文件夹已附在她上午的工作清单中。他名叫奥林·马瑟,据称无暴力倾向。事实上,他的样子像被吓坏了。一对大眼睛里噙满泪水,东一瞅西一瞥,就如一只麻雀左右窥视,看是否有捕食者追来。
桑德拉不认识领他进来的警官——他不常来。这本身并没啥稀奇的。移交不够追究刑责的犯人到德克萨斯州救助中心,在休斯顿警察局并不是什么值得显摆的事情。然而,奇怪的却是,这警官似乎对男孩的事情特别上心。男孩并没畏缩挣开,而是紧偎在他身旁,似乎要寻求庇护。警官一只手沉稳地抚在他肩上,嘴里在说着些什么。桑德拉听不明白,但看上去似乎在安慰他,叫他不要害怕。
他们俩反差强烈。警官身形高大魁梧(不过并不臃肿),面色黝黑,黑头发,黑眼睛。男孩比他矮六英寸,痩骨零丁,一件套头衫狱衣显得松松垮垮。他面色相当苍白,好似过去六个月里,一直生活在什么洞穴里。
救助站里,负责接待工作的是护理杰克·格迪斯。有传闻说他在市区一家酒吧里做兼职。格迪斯向来对患者很粗暴——在桑德拉眼里,简直是非同一般的粗暴。他一眼瞥见奥林·马瑟紧张不安的神情,噌地从服务台后冲过来。当班护士端着镇静剂、针头等医疗器具,紧跟其后。
那警官——这可就够稀奇了——挺身挡在奥林和护理员之间。“那玩意儿就没必要了,”他说。他德克萨斯州口音里略微带着些外地腔。“我可以护送马瑟先生,无论你想让他去什么地方。”
桑德拉迎上前来,感到有些尴尬,本该是她先打招呼的。她自我介绍叫科尔医生,然后说:“我们首先需要做个入站检查谈话。你明白吗,马瑟先生?就在走廊前面的一个房间。我会问你一些问题,并做下记录。然后我们会给你安排一个单独的房间。你明白吗?”
奥林·马瑟深吸了一口气,让自己镇定下来,然后点了点头。格迪斯和那个护士转身走开,格迪斯看上去有些恼怒。警官审视地打量了桑德拉一眼。
“我是博斯警官,”他说,“科尔医生,等你安顿好奥林,我可以和你谈谈吗?”
“可能要等上一阵的。”
“我等你,”博斯说,“如果你不介意的话。”
这可是最稀奇的了。
接连十天,市区白天的温度都高达100华氏度。州救助中心评估所里开了空调,温度常常低得离谱(桑德拉在办公室里放了一件毛衣),但到了专供入站精神检测的那房间,从天花板网格里渗出的冷气却已是气若游丝。桑德拉在办公桌另一侧的椅子上坐下。此时,奥林·马瑟身上已是一层汗。“上午好,马瑟先生。”她说道。
听到她的话音,奥林·马瑟稍微放松了一些。“你可以叫我奥林,医生。”他眼睛碧蓝,睫毛又长又密,看上去和他轮廓分明的脸庞极不相称。他右边面颊上有一道伤口,已开始结疤。“他们大多都这样叫我。”
“谢谢,奥林。我是科尔医生,接下来的几天,我们将谈些事情。”
“我何去何从,将由你决定。”
“某种意义上讲,是这样。我将给你做个心理测评。但这并不是要对你进行评判,明白吗?我是想看看你需要什么样的帮助,以及我们能否给你提供这样的帮助。”
奥林头一点,下巴直接垂到了胸前。“由你决定我要不要去救助站收容所。”
“不光是我。包括整个救助站的人,都会以这样或那样的方式参与其间。”
“但和我谈话的人是你吧?”
“就现在而言,是的。”
“好,”他说,“我明白了。”
房间里有四个监控摄像头,分别安装在墙壁与天花板相接的四个角上。桑德拉看过自己以及其他医生与患者谈话的录像,知道自己在隔壁房间监视器上的模样:影像比真实的人要小,穿一套蓝色的衬衫和裙子,显得很是拘谨。俯身在原松木桌上时,用短绳系在脖子上的工作牌在身前晃来晃去。闭路录像将抹煞掉这男孩任何的个性特征,只剩下一个接受测评的患者的形象。事实上,她大可不必当奥林·马瑟是小孩子,尽管他样子看上去很小。根据档案记录,他19岁了。正如桑德拉的母亲常说的,到这个年龄应该是懂事了。“你原籍是北卡罗来纳州,奥林,是吗?”
“我想你眼前资料里是这样写的。”
“没有错吧?”
“出生在北卡罗来纳州首府罗利市,没错,医生,来德克萨斯之前一直生活在那里。”
“我们后面再讨论这个。这会儿我只想确认一些基本问题。你知道警察为什么拘留你吗?”
他低垂下目光。“知道。”
“能说说吗?”
“流浪罪。”
“那是法律术语。你是怎么看的?”
“我不知该怎么说。露宿街头,我估计是。又被那帮人给打了。”
“挨打并不犯法。警察拘留你是为了保护你,是吧?”
“我想是的。他们发现我时,我满身是血。我根本没挑衅过那帮人。他们打我,是因为他们喝醉了。他们想抢我书包,我没让他们抢。要是警察早一点赶到就好了。”
一位巡警发现奥林·马瑟时,他正躺在休斯顿西南城区一条人行道上,身上血流不止,神志不清。没住址,没有身份证,没明显的生活来源。根据回旋纪之后流浪法的规定,必须对奥林予以拘留,并进行心理测评。他肉体的伤害治愈容易,但心理状态却不好说。就其心理问题,在接下来的一 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 时间旋涡 - (EPUB全文下载)