《莱博维兹的赞歌》作者: 小沃尔特·M·米勒 - (TXT全文下载)
文件大小:0.4mb。
书籍内容:
《莱博维兹的赞歌》作者:[美] 小沃尔特・M・米勒 著
译者:俞建青
丛书名:世界科幻大师丛书
出版社: 四川科技出版社
ISBN:7536454848
出版年: 2004-04-01
页数: 316
定价:¥20.00
TXT制作:Xinty665
作者简介
小沃尔特・M・米勒于1923年生于美国南方。珍珠港事变后,他加入美国空军,成为无线电通讯员和机炮手,在意大利和巴尔干上空参加过五十五次空战,其中包括引起很大争议的对卡西诺山本笃会修道院的空袭。正是这次空袭,使米勒在十五年后创作了《莱博维兹的赞歌》:一部发生在阴暗的修道院中的科幻小说。
米勒创作了不少优秀的短篇小说,但与其他几乎所有一流科幻小说家不同的是,米勒仅创作了一部长篇小说,这就是《莱博维兹的赞歌》。许多年来,一直有谣传它会有续集,但是续集至今仍未出现。事实上,这样一部杰作已经注定了它不需要有续集。
内容简介
起初,是核爆烈焰和辐射尘埃,人类退化到蒙昧时代。工程师莱博维茨创立一个教派,致力于保存人类的知识和文化。
然后,是人类重新渴求知识的年代。莱博维茨修道院却不急于将自己手里的藏书公诸于众,他们认为人类还没有准备好,无法善用知识。但是潮流无法阻挡,人类再次进入科技时代。
最后,又是核爆烈焰和辐射尘埃。莱博维茨修道院的僧侣们又一次踏上征途,担负起数千年前教会初创时的职责:保存文化,留待未来。这是一个悲痛的轮回。
全书悲怆沉重,是少有的在未来主流文学界博得广泛赞誉的科幻杰作,荣获1961年世界科幻大奖――“雨果奖”。
导读
全书分三部分:
Fiat Homo(《要有人》,引自《创世纪》)。20世纪后半叶,全球核大战爆发。幸存者们愤怒之下不加区分地烧毁书籍、处死知识分子,把人类社会带回到黑暗时代。。原来在美军工作的犹太裔电子工程师伊萨克・爱德华・莱博维兹逃到一个修道院①,改信了天主教,并创立了通过偷藏、抄写来保存书籍文化的“莱博维兹教团”。莱博维兹最后在暴民的手中殉教,但教团一代代的修道士在他死后继续抄写修道院的藏书。
【① 主修道院位于美国西南的沙漠地带,与历史上第一个研制核武器的洛斯阿拉莫斯甚为接近。】
26世纪的一天,小沙弥弗朗西斯偶然发现了一个古老的辐射隐蔽所,内有莱博维兹的一些手迹。时值教团正在争取莱博维兹的封圣;杰拉德先被修道院院长,后被新罗马的教廷使节质疑发现手迹的经过。经过多年磨难,弗朗西斯正式出家并成了一名抄写员,花15年的时间精心把莱博维兹手迹中的一张电路图(虽然没人懂得其含义)抄写和描金。之后,莱博维兹终于被封圣,弗朗西斯被派去新罗马参加了仪式,去的路上随身所带描金电路图被劫。回来的路上弗朗西斯被劫道者杀害,一开头给他指出辐射隐蔽所的神秘旅人把他的死讯报告给修道院。
Fiat Lux (《要有光》,引自《创世纪》)。时间前进到32世纪,修道院还在一如既往地抄书,而在修道院外一个新的文艺复兴正在开始。一个新兴王国“德州-阿肯色”雄心勃勃地计划着把分散聚居的部落统一起来。国王的同父异母弟弟,科学家塔代奥来修道院查询书籍,并观看一个修道士重新发明的发电机和电弧灯。但塔代奥此行的另一个目的――为国王做军事侦察――被修道院院长识破,其随身士兵画的修道院地形图在临走时被没收。院长保罗期间还拜访了附近山上一个老隐士(有证据说明他是上章的神秘旅人),讨论当前政局对修道院的影响。然而,王国重新统一北美大陆已是大势所趋。
Fiat Voluntas Tua (《只要成就您的意思》,引自主祷文)。38世纪,人类不但重建文明,而且将其发展到了更高的水平。星际航行成为现实,然而全世界的两个超级大国:德州-阿肯色和“亚洲联盟”处在冷战并随时可能擦枪走火使用“氢武器”。本章开始,德州-阿肯色的国防部长在记者招待会上坚决否认在太空布置武器。修道院现任院长泽尔基得到教廷指示,开动代号《逃离地球计划》的秘密计划。同时,修道院的修士们测量到百万吨级的爆炸信号。随后德州-阿肯色政府报告亚洲联盟内部出现了核事故,一个城市被毁灭。老隐士再度拜访修道院,泽尔基接到指示:信众远行计划的内容是:用一艘星际飞船送小批信众和教士去半人马座α星的殖民地,以保证即使地球完全毁于核战也能实现教会的延续。当天晚上,亚洲联盟用核武器攻击了德州-阿肯色的首都,世界法庭命令双方停火十天。
修道院现在被大量核武器的幸存者所占据。政府设立了包括安乐死服务的临时医院,但院长泽尔基出于信仰原因强烈反对安乐死。当晚十天的停火结束,双方据说正在进行“外交会谈”。但从梵蒂冈传来的消息说,教皇已经停止了为和平祈祷,说明战争迫在眉睫。第二天,泽尔基在路上搭载了一对遭受严重辐射伤的母女,对话中发现她们正在前往安乐死营,于是劝母亲不可自杀②。车到安乐死营,母女在警察和政府医生的支持下下了车,泽尔基一怒之下打了人。当晚核战爆发,修道院被炸平。泽尔基半身被半身压在瓦砾下,看到轰炸翻出来的弗朗西斯头骨(见第一部分),在经历了新的宗教觉悟后死去。在最后一章,全球出现蘑菇云的时候,教会的飞船升空,最后一个进舱的教士用拉丁文祈祷:“世界的辉煌从此消失。”
【② 有讽刺意义的是:尽管这一段院长的劝说相当感人,米勒本人最后却是不堪年老多病而自杀。】
第一部 要有人 第一章
犹他州的弗朗西斯・杰勒德修士是个年轻的见习修士,要不是斋节期间在沙漠遇见一位束腰的朝圣者,他可能永远也发现不了那些神圣的文件。
事实上,弗朗西斯修士在此之前从未见过束腰的朝圣者。火热的大地蒸起一层雾霭,远处地平线上,隐约显映出一个扭动的黑点。朝圣者的出现使弗朗西斯修士有点胆战心惊。好不容易定下神,他才确信这是一个人。黑点在崎岖不平的路上向修士移来,头很小,看不见腿。只见他在耀眼的阳光下渐渐清晰起来。与其说他在慢慢走近,倒不如说他在扭动抽搐。
眼前的景象使弗朗西斯修士不由自主地攥紧念珠十字架,口中念诵“万福玛利亚”。现在是晌午时分,炎魔折磨着大地,除了秃鹰和几个 ............
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载TXT文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 《莱博维兹的赞歌》作者: 小沃尔特·M·米勒 - (TXT全文下载)