寂静旅馆 - (EPUB全文下载)

文件大小：0.35 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

图书在版编目（CIP）数据
寂静旅馆／（冰）奥杜·阿娃·奥拉夫斯多蒂著；黄可，马城译．--成都：四川文艺出版社，2020.4
ISBN 978-7-5411-5672-4
Ⅰ．①寂…　Ⅱ．①奥… ②黄… ③马…　Ⅲ．①长篇小说－冰岛－现代　Ⅳ．①I535.45
中国版本图书馆CIP数据核字（2020）第032414号
Ör by Auður Ava Ólafsdóttir
Copyright ©2016 by Auður Ava Ólafsdóttir
Published by arrangement with éditions Zulma, Paris
Simplified Chinese edition arranged through Dakai L'Agence
Simplified Chinese translation copyright © 2020 by Beijing Xiron Books Co., Ltd.
ALL RIGHTS RESERVED
版权登记号：图进字21-2020-64
JIJING LÜGUAN
寂静旅馆
〔冰〕奥杜·阿娃·奥拉夫斯多蒂　著
黄可　马城　译
出品人　张庆宁
策划出品　磨铁图书
责任编辑　陈雪媛
特约监制　魏　玲　冯　倩
产品经理　魏　凡
特约编辑　马怡爽
装帧设计　付诗意
责任校对　汪　平
出版发行　四川文艺出版社（成都市槐树街2号）
网　　址　www.scwys.com
电　　话　028-86259287（发行部）　028-86259303（编辑部）
传　　真　028-86259306
邮购地址　成都市槐树街2号四川文艺出版社邮购部　610031
印　　刷　三河市冀华印务有限公司
成品尺寸　145mm×210mm
开　　本　32开
印　　张　7.75
字　　数　158千
版　　次　2020年4月第一版
印　　次　2020年4月第一次印刷
书　　号　ISBN 978-7-5411-5672-4
定　　价　45.00元
版权所有·侵权必究。如有质量问题，请与本公司图书销售中心联系调换。电话：010-82069336
本中文译本根据Catherine Eyjólfsson法译本及Brian FitzGibbon英译本译出。
献给所有不为人知的受害者：
护士、教师、服务员、诗人、学童、图书馆员、电工。
也献给J。
疤痕的形成是生物学进程中的一个自然过程，发生在皮肤遭受损害后的愈合之时，抑或是在意外事故、疾病或是外科手术之后长出新的人体组织之时。由于人体无法精确再造损伤之组织，所以新组织之肌理及特性与周围未受损害处不尽相同。
“肚脐是我们的中点，我们的核心之所在，甚至我们可以说它是宇宙之中心。它是一个不再有用途的疤痕。”
（www.bland.is）
5月31日
我很清楚自己裸露的时候看起来有多么滑稽古怪，但我还是脱掉了衣服。我先是脱掉裤子和袜子，然后解开衬衫的纽扣，展露出粉色肉体上那朵耀眼的白色睡莲，它躺在我左侧的胸膛上，与那团每天要泵出八千公升血液的肌肉，只有半把刀子的距离，最后我脱掉了内裤。大家都按这个顺序脱。这花不了太多时间。我现在已经赤裸站在木地板上，面对着一个女人。是神创造了我的这般模样，如今已有四十九年零六天，而我的思绪在这一刻却未曾向着神。我和那个女人之间隔了三块木板的距离，这些都是从附近森林里砍伐来的松木，这种红松在被开采的矿山上到处都是。不用理会那些空隙，每块木板有三十厘米宽，我伸出手朝她的方向摸索着，就像正在寻找方位的盲人。我先是触碰到她肉体的外在之物，她的肌肤。窗帘的缝隙间透进来一丝月光，轻抚着她的背。她向我走了一步，我往前走，木地板咯吱作响，此时她也伸出手，把她的手掌贴在我的手掌上，生命线贴着生命线。我旋即察觉自己的动脉中血流汹涌，我的膝盖和胳膊迎来一阵悸动；我感觉到血液在所有的器官中奔腾。寂静旅馆11号房间，床铺之上的壁纸带着树叶的花纹，我心想，明天我要给木地板抛光打蜡。
目 录
5月31日
第一部　肉体
5月5日
国家，是大家慢性自杀而称之为“生命”的地方
肚脐是脐带剪断之后留在人体腹部的第一块伤疤，婴儿出生后，脐带被钳住、剪断，母亲与婴儿之间的连接也就此断开，因而，人生的第一块伤疤与母亲密切相关
……发自男子气概的怀疑主义，跟对于战争和征服的狂热有关
生命是一抹水彩，于我而言，铅墨都已褪尽
伤疤是伤口周边的不正常皮肤组织
皮肤上的伤疤，大多色彩苍白、平淡无奇，只保留了伤口的一小部分得以成形
为吾申辩
我们越是感到疼痛，就显得越发渺小，尤其相比那些不能飞翔的物体而言
在一只绵羊的见证下，婴儿在山顶被孕育
伤口以不同速度愈合，留下深浅不一的伤疤，其中某些伤疤往往更加深刻
人与兽
字母变得有血有肉，活生生栖居在我们之间
开往月球的单程票
神以苦难救赎苦难
我赞美黄昏前的世界，总有一些东西无处不在
存在于此刻的，消逝于此刻
我是沉没在黑暗里的一片森林，不畏黑暗者，将在这里发现玫瑰之畔
第二部　疤痕
凝视一切的是寂静，寂静
在7号房里到达人生中一个明确的时刻
在他的翅翼之下，你可以寻得庇护之所
我被埋葬在城市的各个角落
你是我擦肩而过的人
时间充斥着死去的猫
当我和你在一起的时候，我想变成自己七岁时梦想的那种英雄
梅伊
亚当
你知道吗？这是泪水，是春的泪水，它们落在黑色的沙子上
是否可能将我和世界对比？
美妙的经历，痛苦唤醒了希望
欲望比痛苦更强大
世上的声音如此之多，无一不蕴含意义
智人Ⅰ（工匠）
智人Ⅱ（工匠）
眼前所见
三个乳房
飞飞
渊面黑暗
琳波
地是空虚混沌
天亮了
我和其他人一样，去爱、去哭泣、去忍受痛苦
洪水就与洪水响应
红
女人之家
这个国度失去了一切，无论是好的还是坏的
留言往来
别触碰我
一个人，是半个人，半头野兽
男子气概就是要杀死一只成年动物
四
妈妈
人只能死一次
人们很少杀戮，他们只是碌碌死去
事物的秩序
云里落下咸的泪
言必有终
我仍然存在，我仍然在这里
我等待世界成形
合唱团成员
奶与蜜之地
眼睑之上， ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。