福尔摩斯探案全集之1_血字的研究 - (EPUB全文下载)
文件大小:2.88 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
图书在版编目(CIP)数据
血字的研究/[英]柯南道尔(Conan Doyle,A.)著;俞步凡译.—上海:上海社会科学院出版社,2012
(福尔摩斯探案全集;1)
ISBN 978-7-5520-0102-0
Ⅰ.①血… Ⅱ.①柯… ②俞… Ⅲ.①侦探小说-英国-现代 Ⅳ.①I561.45
中国版本图书馆CIP数据核字(2012)第159600号
福尔摩斯探案全集之一
血字的研究
著 者:
[英]柯南道尔
译 者:
俞步凡
责任编辑:
陈如江
封面设计:
王小阳工作室
出版发行:
上海社会科学院出版社
上海淮海中路622弄7号 电话63875741 邮编200020
http://www.sassp.org.cn E-mail: sassp@sass.org.cn
经 销:
新华书店
照 排:
南京理工出版信息技术有限公司
印 刷:
上海中华印刷有限公司
开 本:
787×1092毫米 1/32开
印 张:
6.5
插 页:
2
字 数:
114千字
版 次:
2012年10月第1版 2012年10月第1次印刷
ISBN 978-7-5520-0102-0/I·059
定价:24.00元
版权所有 翻印必究
目录
译序/俞步凡
第一部 前陆军军医署医学博士约翰·华生回忆录
第一章 歇洛克·福尔摩斯先生
第二章 演绎法
第三章 劳里斯顿花园街命案
第四章 兰斯警察的陈述
第五章 启事引来访客
第六章 托比亚斯·格雷格森一试身手
第七章 黑暗中的亮光
第二部 圣徒之国
第一章 大荒漠的旅行人
第二章 犹他一枝花
第三章 约翰·费里厄同先知的谈话
第四章 逃亡
第五章 复仇天使
第六章 医学博士约翰·华生回忆录补记
第七章 尾声
译序
英国作家柯南道尔所推出的福尔摩斯探案小说,很快就风靡全世界,至今不衰,并已形成了一种福尔摩斯文化现象。伦敦、纽约等世界许多地方都成立有“福尔摩斯协会”,小说中虚构的伦敦贝克街221号B座也成了“福尔摩斯迷”们向往的地方,特辟为展览馆,四周成了福尔摩斯文化中心。人们崇拜福尔摩斯达到了狂热的程度,甚至以模仿福尔摩斯的衣着打扮、神态习惯为乐。福尔摩斯自从20世纪30年代随着他的探案故事进入我国以来,已是家喻户晓,成为知名度最高的外国文学人物形象。
柯南道尔,1859年生于苏格兰,1885年在爱丁堡大学获医学博士学位,1902年因为对英国的南非战争政策辩护有功而封爵。他受母亲的熏陶,从小爱讲故事,在学校里是有名的故事大王。由于受侦探小说家美国的爱伦·坡(Edgar Allan Poe,1809—1849)、英国的科林斯(Wilkie Collins,1824—1889)和法国的加博利约(Emile Gaboriau,1832—1873)的影响,在开业行医的业余时间创作侦探小说。1886年,他以大学里一位具有惊人的观察和推理能力的教授为原型,塑造了一个私家侦探的形象,这侦探取名叫Sherlock Holmes(歇洛克·福尔摩斯),并借助其副手Dr. Watson(华生医生)讲述破案过程的结构形式,完成了第一部福尔摩斯探案小说《血字的研究》。起初投稿无人欣赏,至次年才由《比登圣诞年刊》勉强刊登发表。不过,有一家叫《利平科特》的杂志却看好他,于1890年登出了他的第二部福尔摩斯探案小说《四签名》。1891年,曾扶植过萧伯纳、克里斯蒂等多名作家的《海滨杂志》(the Strand Magazine
)注意到了柯南道尔的福尔摩斯探案小说,以50英镑的优厚稿酬,发表了他的《波希米亚丑闻》(以后高至每篇100英镑)。从此柯南道尔和他笔下的福尔摩斯一起蜚声文坛。这一年,柯南道尔弃医从文,专门写福尔摩斯探案小说。1892年汇集十二个短篇的《冒险史》出版,1894年又是结集十二个故事的《回忆录》出版。由于柯南道尔另有写作计划,想终止福尔摩斯系列小说的创作,所以在《回忆录》最后一篇中让福尔摩斯与罪犯搏斗坠崖,同归于尽。不料,此结局激起读者愤怒,纷纷向《海滨杂志》投书抗议,甚至威胁、漫骂,退订杂志的读者达20万。英王爱德华二世是福尔摩斯迷,也希望读到福尔摩斯新故事,于是作者再继续写福尔摩斯,1901年创作了《巴斯克维尔的猎犬》作为福尔摩斯早期的探案故事。1903年他在《空屋伏击》的故事中让福尔摩斯重生,说是他并没有坠崖,而是战胜对手后隐姓埋名了。柯南道尔让福尔摩斯回归后,一直写到1927年才让福尔摩斯“告老退休”。柯南道尔于1930年7月7日心肌梗塞病逝。其病逝的前一年,《福尔摩斯探案全集》出版。全集出版后迅即被译成各种文字在全世界发行,而且被搬上银幕百余次,直到2012年美国好莱坞还有福尔摩斯新电影问世。
英国伦敦贝克街221号
贝克街地铁站内福尔摩斯图标
贝克街地铁站出口处福尔摩斯铜像
好奇和探究心理是人的天性。把一个案子编成错综复杂、曲折离奇、悬念迭出的故事,篇篇故事又充满着敏锐的观察力、丰富的科学知识、缜密的逻辑推理、超人的胆识与智慧,那自然会引人入胜,使人的好奇心和审美情趣得到极大的满足,这也是读者对福尔摩斯探案小说爱不释手的原因。
福尔摩斯虽然是一个虚构的人物形象,但他显然是维多利亚女王(Alexandrina Victoria,1819—1901)时代的精神象征。首先他是一个实干而富有冒险精神的人。他工作热情、认真,不遗余力,更不顾个人的安危,他的最大快乐是通过自己的努力实现自己的目标。其次他的内心充满了平等博爱的人文情怀。他对贵族上层人物只以普通人看待,惩恶扬善,善恶分明,既疾恶如仇,又宽容为怀,许多人靠他成全,不少人受他挽救。案子结局的处理,既顾法,表现了英国近代法制的成熟、严明,更含情,充满了浓浓的人情味。第三,他崇尚科学,重知识技能,强调在观察与调查的基础上,进行分析与综合,作出假设与推论,然后再一一加以求证。借助这种实证主义的方法,他在破案过程中所向无敌。
柯南道尔爵士
上海街区花园的福尔摩斯铜像
在作品中,作者 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 福尔摩斯探案全集之1_血字的研究 - (EPUB全文下载)