魔鬼与福尔摩斯 - (EPUB全文下载)
文件大小:0.68 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
【美】戴维·格兰 著
姜昊骞 译
魔鬼与福尔摩斯:关于谋杀、疯狂与执念的故事
广西师范大学出版社
•广西桂林市五里店路9•
图书在版编目(CIP)数据
魔鬼与福尔摩斯:关于谋杀、疯狂与执念的故事/ (美) 戴维·格兰著;姜昊骞译.—桂林:广西师范大学出版社,2019.5
ISBN 978-7-5598-1710-5
Ⅰ. ①魔⋯ Ⅱ. ①戴⋯ ②姜⋯ Ⅲ. ①纪实文学-美国-现代
Ⅳ. ①I712.55
中国版本图书馆CIP数据核字(2019)第058324号
广西师范大学出版社出版发行
广西桂林市五里店路9 号邮政编码:541004
网址:www.bbtpress.com
出版人:张艺兵
责任编辑:雷 韵
特邀编辑:冯 婧
装帧设计:邵年|shao-nian.com
内文制作:陈基胜
目录
CONTENTS
引言
第一部分
神秘事件
火焰审判
变色龙
他去了哪里?
第二部分
乌贼猎手
水城
老人与枪
时光偷手
第三部分
烙印
美国犯罪城
真实犯罪
让“恶魔”归位
作者声明
致谢
引言
新闻报道与侦探调查一样,用的都是排除法。你需要从无数角度去收集资料,探究实情,直到如夏洛克·福尔摩斯所说:“剩下的即使再不可能,那也是真相。”
本书收录了十二篇故事,虽然只有一篇以福尔摩斯为主题(讲述全球顶尖福尔摩斯专家的神秘之死),但篇篇不乏悬疑成分。多篇的主角是侦探:调查后现代小说作者,在故事情节中寻觅现实谋杀案蛛丝马迹的波兰警探;追踪神秘海兽的科学家;还有突然怀疑自己才是被骗的人的骗子。即使是那些看起来毫不相干的故事,也同样掩藏着谜题:在纽约市底下挖掘输水隧道的工人、不服老的棒球明星。
与夏洛克·福尔摩斯探案不同,本书的所有故事都是真实的。主角们都是凡人,就像华生医生一样,他们有眼睛,能看见,但不一定能洞悉真相。真相往往到最后也没有大白,结局也不总是大团圆。有的人物骗人,杀人,有的发了疯。
福尔摩斯的部分魅力在于,他将秩序带回了混沌的宇宙。但是,我之所以对本书的主题产生兴趣,正是因为人世的纷扰和人类理解世界的努力。
福尔摩斯曾对华生医生承认:“假如我们能够手拉手地飞出这个窗户,翱翔在这个大城市的上空,轻轻揭开那些屋顶,窥视里面正在发生的稀奇古怪的事情:诡异的巧合、阴谋的策划、钩心斗角以及一连串奇妙的事件,这些事情代代不息,导致了千奇百怪的结果,这就会使得一切陈腐的、一看开头就知道结局的小说,变得面目可憎而失去销路。”
着手调查这些故事的时候,我对它们几乎一无所知。好几篇故事的缘起很不起眼:朋友提供的线索、新闻里的一句话。我试图发掘真相,揭露隐藏的叙事,却经常发现矛盾的线索与缺位的证据。但是,到了最后,这些故事至少能让我们管窥人类的境况,为何有些人一心向善,另一些人却一心作恶。正如福尔摩斯所说:“生活比人们所能想象的要奇妙何止千百倍。”
第一部分
任何事实都比疑点强。
——夏洛克·福尔摩斯,《黄面人》
神秘事件
理查德·兰斯林·格林,全球首屈一指的福尔摩斯专家。他相信自己已经破解了失踪书信之谜。二十年来,他一直在苦苦寻找福尔摩斯之父——亚瑟·柯南·道尔爵士的通信、日记和手稿。据估计,这批文档价值近四百万美元,据说还附有死亡诅咒,就像福尔摩斯最有名的小说《巴斯克维尔的猎犬》中写的那样。
自从柯南·道尔1930年去世以后,这批文件便人间蒸发了。缺了它,柯南·道尔全传的大业就完不成,而这正是格林赋予自己的使命。许多学者都认为,它可能已经遗失或者被销毁了。《泰晤士报》曾撰文称,它的下落已经变得“像任何发生在贝克街221B号的谜团那样扑朔迷离”。贝克街221B号是福尔摩斯与他的好搭档华生在小说里的住所。
调查工作刚刚开始,格林就发现了端倪。柯南·道尔有五个孩子,其中一个叫阿德里安,他在其他继承人的同意下,把这些书信藏在了自己在瑞士的一所庄园的密室里。格林后来了解到,阿德里安曾背着兄弟姐妹,拿了部分文件出去,希望能卖给收藏家。他在筹备过程中死于心脏病发作——死亡诅咒就此流传开来。阿德里安死后,文件似乎就消失了。格林发现自己越是深入调查,就会在继承人们——包括一位自封的沙俄公主——争夺文件的钩心斗角中陷得越深,越发看不通透。
格林几十年如一日地查找证据,约谈相关人士,直到有一天,混乱的线索指向了伦敦——琼·柯南·道尔,柯南·道尔的小女儿门前。她高挑而优雅,满头银发,年近七旬依然有很强的气场。(“她娇小的身躯里似乎有一种强健有力的东西,”父亲曾这样形容五岁时的她,“她有着强大的意志。”)她的哥哥阿德里安因为不服从上级命令而被开除出了英国海军;大哥是个花花公子,在整个二战期间安居美国,置身事外;而她却成了皇家空军的一名军官,并于1963年获授大英帝国爵级司令勋章。
她请格林来自己家做客。她父亲那留着海象胡子的肖像就挂在家中的壁炉旁。格林对她父亲的兴趣简直要赶上她本人了,于是她讲起了当年的事情,给格林看家庭相片,还让他有空再来。格林后来跟朋友讲,有一天,琼给自己看了几个收藏在伦敦一间律师事务所的箱子。他一眼就瞥见了几份传说中的失踪文档。琼跟他讲,由于一些家庭纠纷,现在还不能给他看,但是,她准备把几乎全部文件都遗赠给大英博物馆,这样学者们就可以自由研究了。琼于1997年去世,之后格林就热切地期盼着文件移交——但什么都没有发生。
时间来到2004年3月。格林翻开《星期日泰晤士报》,惊讶地发现失踪文档将于5月“现身”佳士得拍卖行,标价数百万美元,卖家是柯南·道尔的三名远方亲戚。这些文件将流散到全球各地的私人收藏家手中,而不是统一收藏在大英博物馆里,或许不会对研究者开放了。格林可以肯定,一定是什么地方搞错了,便赶忙跑去佳士得拍卖行查证。回来后,他告诉朋友们,他确信那边的许多文件跟自己之前发现的一样。他还宣称,这些文件是偷来的——而且他有证据。
在接下来几天里,他去找了伦敦福尔摩斯协会的几名成员。全球有几百个福尔摩斯协会,伦敦协会(格林还是它的老会长)就是其中之一。他还通知了其他一些所谓的“福学爱好者”,包括“贝克街小分队”的大量美国会员,这 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 魔鬼与福尔摩斯 - (EPUB全文下载)