设计心理学-唐纳德A诺曼 - (EPUB全文下载)
文件大小:2.43 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
图书在版编目(CIP)数据
设计心理学/[美]诺曼
著;梅琼 译.—北京:中信出版社,2003.10
书名原文:The Design of Everyday Things
ISBN
7-80073-925-2
Ⅰ,设…Ⅱ,①诺…②梅…Ⅲ,工业设计-应用心理学IV,TB47中国版本图书馆CIP数据核字(2003)第075052号
The Design of
Everyday Things: by Donald A. Norman
Copyright ©
2002 by Donald A. Norman
Chinese
(Simplified Characters Only) Trade Paperback Copyright © 2002 by CITIC
Publishing House.
Published by
arrangement with Basic Books,a
Subsidiary of Perseus Book LLC through
Arts &
Licensing International,Inc.,USA
ALL RIGHTS
RESERVED.
设计心理学
SHEJI XINLIXUE
着 者:[美]唐纳德•A•诺曼
译 者:梅 琼
责任编辑:温 慧 刘素丽
出
版 者:中信出版社(北京市朝阳区东外大街亮马河南路14号塔园外交办公大楼邮编100600)
经
销 者:中信联合发行有限公司
承
印 者:中国农业出版社印刷厂
开 本:787mmx1092mm1/16 印 张:15.5字数:175千字
版 次:2003年10月第1版 印 次:2003年10月第1次印刷
京权图字:01-2003-1146
书 号:ISBN
7-80073-925-2/B•75
定 价:23.00元
版权所有•侵权必究
凡购本社图书,如有缺页:倒页、脱页,由发行公司负责退换。服务热线:010-85322521
010-85322522
E-mail:sales@citicpub.com
2002年版序
“诺曼门”
“我刚刚发现了一个诺曼门,实在是太难开了。”
那些难以打开的门、令人迷惑的电灯开关、无法弄明白的淋浴控制器使我声名远扬。与我通信的人告诉我,任何带来不必要麻烦的东西都被冠以了“诺曼”这个名字,诸如诺曼门、诺曼开关、诺曼淋浴控制器。
写这本书时,我没有想到这一点。我以为自己的观点将代表设计优秀的产品,这些产品方便高效,能给用户带来快乐,使用时不用阅读复杂的说明或是求助于他人。唉,多年来一直研究人类思维、记忆和注意力、学习以及运动控制基本原理的我,到头来却因那些设计拙劣的门而出名。
但转念一想,这也说明我达到了自己的写作目的。世界上有太多的东西在设计、制作过程中根本就没有考虑或是毫不在乎用户的需要。称某种产品为“诺曼门”,实际是承认了该产品的制作者没有关注用户的需求,而这正是我要传达的信息。我很高兴收到这些信件,它们为我提供了更多的实例。如今,看到众多的好产品问世,以及在无数的场合中,听说《设计心理学》已被列为设计人员的必读书,我颇感欣慰。这本书获得了成功。
因此,你若看到更多的诺曼门、诺曼水龙头、只能用牙咬开的塑料食品袋、由一排排完全相同的微型按钮来控制的汽车收音机(我自己的车内就有一台,在开车时,简直无法使用),就请告诉我。
这些日用品问题听起来微不足道,但却能够影响你的心情,或是让你心情愉悦,或是令你灰心丧气。决定这些简单产品使用起来方便与否的原理同样适用于复杂情况,包括一些性命攸关的场合。
许多事故被认为是人的失误造成的,但在每一次事故中,人的差错又几乎都是由蹩脚的设计直接导致的。指导人们设计出高质量、以人为本的产品不仅会使我们的生活更加美好,还可以挽救生命。
令人沮丧的日用品
写这本书之前,我是一名对人类思维机制感兴趣的认知科学家,研究知觉、记忆和注意力。我曾仔细观察过人类如何学习、如何从事技能活动。在此过程中,我开始对人类差错产生兴趣,希望自己对差错的研究和理解可以引导人们避免错误的发生。但后来,美国三英里岛的核电站出了事故,我和一组社会学家、行为学家一道被派往那里,研究为什么控制室操作人员会犯下如此可怕的错误。研究结果令我惊讶,事故责任不在于操作人员,而在于控制室的设计!很多发电站的控制仪表盘设计得都不合理,像是要有意引发操作错误。
我开始研究可以消除这些事故并以人为本的产品设计程序。休假期间,我来到闻名于世的英国剑桥医学研究会应用心理学部。那里的大楼设施不断让我发笑,同时又令我沮丧。我实在搞不清楚哪个开关管哪盏灯。门也是个谜,有些门要推开,有些要拉开,甚至还有一些日式推拉门。对一位毫不知情、需要进出这些门的人来说,你找不到任何使用方法提示。水龙头的设计也是变化无常,有些水池的热水#头在左边,有些则在右边。使用这些设计糟糕的设施时,人们一旦出错,却总是埋怨自己。
原因何在?为什么人们总是自责?
我开始观察人们如何应对生活中所遇到的无数设备。近年来,我的研究范围扩展到航空安全领域、复杂的制造业领域、医疗事故领域,同时还接触到了众多类型的消费品,诸如家庭娱乐设施和计算机。在使用所有这些设备时,人们经常茫然不知所措。更糟糕的是,严重事故一发生,就总是“人的错%但若认真分析这些情况就能发现设备的设计和安装是造成事故的罪魁祸首。正是由于设计人员或安装人员没有充分考虑用户的需要,致使用户陷入迷惑或是出现难以避免的操作错误。不论是厨房的电炉、核电站,还是汽车、飞机、温度自动调节器和计算机,都存在同样的问题:设计中的弊端导致了错误的发生。
我所遇到的问题是一个普遍存在的现象,在英国的那段经历促使我写下《设计心理学》一书。写这本书时,我还是一位对认知原理感兴趣的研究学者,但我发现自己越来越痴迷于将认知原理应用到日常生活中,从而改善生活质量,使错误和事故的发生率降到最低点。于是,我改变了研究方向,把重点放在应用和设计上。为了集 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 设计心理学-唐纳德A诺曼 - (EPUB全文下载)