光荣与梦想4：1932～1972年美国叙事史 - (EPUB全文下载)

文件大小：1.25 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

图书在版编目（CIP）数据
光荣与梦想4 /（美）曼彻斯特著；四川外国语大学翻译学院翻译组译；李龙泉，祝朝伟校译.
—北京：中信出版社，2015.3
书名原文：The Glory and the dream: a narrative history of america, 1932-1972
ISBN 978–7–5086–4998–6
I. 光… II. ①曼… ②四… ③李… ④祝… III. 美国– 现代史–1961~1972 IV. K712.5
中国版本图书馆CIP数据核字（2015）第303266号
The Glory And The Dream: A Narrative History Of America, 1932-1972 By William Manchester
Copyright © 1974, renewed 2002 by William Manchester
Illustration copyright © by illustration owner of original edition
This edition arranged with don CONGDON ASSOCIATES, INC. through BIG APPLE AGENCY, INC., LABUAN, MALAYSIA.
Simplified Chinese edition copyright © 2015 by China CITIC Press
All rights reserved
本书仅限中国大陆地区发行
光荣与梦想4
著者：[ 美] 威廉·曼彻斯特
译者：四川外国语大学翻译学院翻译组
校译：李龙泉 祝朝伟
策划推广：中信出版社（China CITIC Press）
出版发行：中信出版集团股份有限公司
（北京市朝阳区惠新东街甲4号富盛大厦2座 邮编100029）
（CITIC Publishing Group）
电子书排版：张明霞
中信出版社官网：http://www.publish.citic.com/
官方微博：http://weibo.com/citicpub
更多好书，尽在中信飞书App：http://m.feishu8.com
（中信电子书直销平台）
光荣与梦想4
[美] 威廉·曼彻斯特 著
四川外国语大学翻译学院翻译组 译
李龙泉 祝朝伟 校译
中信出版社
献给劳芮·曼彻斯特
以及她的未来
那如幻的灵光逃到哪儿去了？
那光荣与梦想，如今到哪儿去了？
——威廉·华兹华斯
目录
第四部分 终尝恶果（1961~1968年）
第二十七章 美国的新一代
剪影：20世纪60年代早期
第二十八章 号角的又一次召唤
美国人小像：彼得·卡尔·戈德马克
第二十九章 铭记勿忘
剪影：约翰·F·肯尼迪和林登·B·约翰逊
第三十章 权力的长臂
第三十一章 伟大梦想与梦之幻灭
剪影：约翰逊时代
第三十二章 走投无路
美国人小像：卡尔·赫斯三世
第三十三章 多事之秋
剪影：20世纪60年代晚期
第五部分 尼克松赢了（1969~1972年）
第三十四章 沉默大多数的崛起
美国人小像：医学博士本杰明·麦克莱恩·斯波克
第三十五章 牢骚满腹的大人物们
剪影：20世纪70年代早期
第三十六章 美利坚“分裂”国
美国人小像：拉尔夫·纳德
第三十七章 自尊丧尽
后记
致谢
大事记
第二十七章 美国的新一代
理查德·尼克松告别华盛顿的那一周，天气奇冷无比。在1月19日星期四过后，便是肯尼迪的就职典礼，新年的雪花纷纷扬扬地落下。黄昏时分，政府部门结束了一天的工作，雪花铺满了大街小巷。雪花轻柔地滑过冬天微蓝的黄昏，飘洒到各处。晚上8点，当选总统肯尼迪和妻子到宪法大厅参加音乐会时，厚厚的积雪已将市区覆盖，连坚挺的“新边疆派”们也耷拉下了脑袋。雪却丝毫没有停下来的意思，簌簌地落在士兵们冻得通红的脸上，他们正忙着用喷火器将风从波多马克河和潮汐湖一路呼啸而来，这凛冽的风卷来细密的雪粒。凌晨3点45分，当肯尼迪回到他在乔治敦的寓所不久后，雪渐渐停了，但市内依旧寒气逼人。雪堆积在华盛顿东北黑人街区的巷道里，克利夫兰公园区内的燃油锅炉也像得了传染病似的不能正常工作。
星期五中午，气温约20华氏度（约零下六七摄氏度），寒风刺骨。冻得发抖的人群等待了20分钟才盼来了新一任总统，他们欢呼雀跃，想听听他即将发表的演讲。不过，还得多等一会儿。枢机主教理查德·库欣在大喇叭里的祝祷似乎没完没了，大家还要挨一阵子冻。像肯尼迪生命中的很多其他篇章一样，这次就职演讲也在一片混乱中拉开序幕。枢机主教祝祷刚结束，讲台下面的电线突然短路了，一股黑烟腾起。特工处长顿时满脸惊恐，以为整个演讲台要爆炸起火。他三次想让大家躲开，但都忍住了。最后不再冒烟了，但一波未平，一波又起。罗伯特·弗罗斯特站起来朗诵一首诗，感觉雪地的反光很刺眼，因此，他不得不脱稿，凭着记忆开始背诵。终于到了12点51分，首席大法官沃伦开始主持宣誓仪式。仪式开始后，现场的状况大为改观。宣誓时，总统既没戴帽子也没穿大衣，天气很冷，他的声音有点发抖，但能立刻听出是波士顿口音。这位朝气蓬勃的总统为新政府定下了基调：
让誓言从此时此地起航，最终影响我们的朋友和敌人。火炬已传递给美国的新一代……历经战争、为了和平而受尽磨难的美国人，为我们的古老遗产而备感骄傲。
萨姆·雷伯恩后来说：“他那次演说比林肯的更精彩。”但这多半只是夸张的场面话。若说艾森豪威尔统治时期是美国的休养生息阶段，那么现在就将进入一个继富兰克林·罗斯福当政期之后的第二个革新时代了。同样的，年轻人仍是这个时代的主宰者。新的第一夫人恰逢股市大崩溃时出生，她有着惊世的美貌。她丈夫在国会山发表演讲时，她就陪在他身旁，温柔地拍着他的脸轻声说：“啊，多美好的一天啊，杰克！”
随后的几个星期同样是闪亮的。随后，琼·斯沃洛·赖特在描写摇滚世代的回忆录中，谈到肯尼迪当政时期时写道：“他是‘我们的’总统，是出生于我们这个世纪的第一个总统，是有史以来最年轻的总统，而且 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。