兵法-尼科洛马基雅维里 - (EPUB全文下载)
文件大小:0.73 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
目 录
中译本序
译者的话
英文本内容提要
作者呈书献辞(或称进言)
作者致读者(插图代号说明)
卷一
卷二
卷三
卷四
卷五
卷六
卷七
附录一 英文本引言
一、马基雅维利:他所处的环境以及他的军事经历
二、《兵法》一书的文本结构和资料来源
三、《兵法》一书的意义和影响
四、政治艺术与军事艺术的关系
五、军事艺术与政治艺术的共同风格
六、密谋和反密谋
七、理性社会的军事模式
附录二 尼科洛·马基雅维利生平年表
附录三 要目(人名、地名及其他)汉、英、俄译名对照,注释并索引
兵 法
〔意〕尼科洛·马基雅维利 著袁坚 译
2012年·北京
图书在版编目(CIP)数据
兵法/(意)马基雅维利著;袁坚译.—北京:商务印书馆,2012
(汉译世界学术名著丛书)
ISBN 978-7-100-09531-0
Ⅰ.①兵… Ⅱ.①马…②袁… Ⅲ.①兵法—研究—意大利—中世纪 Ⅳ.①E895.46
中国版本图书馆CIP数据核字(2012)第229721号
所有权利保留。未经许可,不得以任何方式使用。
汉译世界学术名著丛书
兵 法
〔意〕尼科洛·马基雅维利 著
袁 坚 译
商 务 印 书 馆 出 版
(北京王府井大街36号 邮政编码100710)
商 务 印 书 馆 发 行
印刷厂印刷
ISBN 978-7-100-09531-0
20 年 月第 版 开本850×1168 1/32
20 年 月北京第 次印刷 印张11插页2
定价:28.00元
Niccolò MachiavelliTHE ART OF WAR本书参考莫斯科思想出版社1996年俄译本及美国Bobbs-Merrill公司1965年英译本译出
尼科洛·马基雅维利
THE ART OF WAR
NICCOL MACHIAVELLI
A Revised Edition of the Ellis Farneworth Translation
With an Introduction by
NEAL WOOD、
Associate Professor of Political Science
University of California, Los Angeles
The Library of Liberal Arts
published by
THE BOBBS-MERRILL COMPANY, INC.
A Subsidiary of Howard W. Sams & Co., Inc.
Publishers·Indianapolis·New York·Kansas City
1815年在美国纽约州首府奥尔巴尼初版,1965年重印的
修订版本的扉页
НИKKОЛО
MАKИАВЕЛЛИ
·
ГОСУДАРЬ
·
РАССУЖДЕНИЯ
О ЛЕРВОЙ ДЕКАДЕ
ТИТА ЛИВИЯ
·
ОВОЕННОМ
ИСКУССТВЕ
1996年俄文版内封页
中译本序
在世界军事科学理论著述的宏大宝库中,西方军事学术思想论著占有重要的地位。在西方军事学术思想体系形成发展的漫长过程中,做出过奠基贡献的,有总结古希腊、古罗马战争实践和军队建设经验的塞·尤·弗龙蒂努斯(约35—约103)的《谋略》和弗·韦格蒂乌斯(活动时期大致在公元四世纪下半叶或者四世纪末五世纪初)的《兵法概述》(一译《论军事》);而后来将这种发展推向峰巅的则有剖析古、近代上百个战例并着重探寻拿破仑带兵用兵奥秘的卡尔·冯·克劳塞维茨的《战争论》和亨利·若米尼的《战争艺术概论》。上述这四本已为全球许多读者熟知的军事名著,在西方军事学术发展史上代表了两个重要时期——古希腊、古罗马时期和近代。可是,在它们这两者之间,欧洲文艺复兴时期,军事学术研究领域,思想前卫、论点犀利、具有真知灼见、值得一读的好作品,也曾是有过一些的。只是长期以来,这方面的中译本却一直阙如。
这里要向大家推荐的,正是这一时期西方军事学术思想经典读物中最具代表性的一本——《兵法》(一译《战争艺术》)。作者尼科洛·马基雅维利(1469—1527),是欧洲文艺复兴时期意大利的一位政治思想家、历史学家、军事理论家,生于佛罗伦萨,曾任佛罗伦萨共和国“十人委员会”负责外交和军政事务的秘书,并一度担任国民军军令局局长。他一生著述颇丰,除《兵法》外,同为世人瞩目的还有《君主论》、《李维史论》和《佛罗伦萨史》等。《兵法》最早以意大利文本问世,后来英、德、法、拉丁、俄等译本相继出版,在西方国家广为流传。
《兵法》,作为一本军事学术论著,像欧洲文艺复兴时期涌现的大量其他学术和艺术作品一样,带有浓厚的欧洲复古痕迹,他们创作的冲动往往在于弘扬古希腊人和古罗马人勇于开拓进取和革故鼎新的顽强拼搏精神。这无疑是一种催人奋进的向上力量。这也正是摆在读者面前这部西方历史上著名的军事学术著作吸引众人的魅力所在。
《兵法》一书共七卷,作者以对话的体裁依次纵论了国家的兵役制度、军队的训练、布阵、开战、行军、宿营、攻城、围困以及部队管理等涉及战争和军队建设各个方面的许多重大问题,提出了不少在当时历史条件下具有明显进步意义的思想观点。当然,这些观点同他在《君主论》一书中提出的理论主张是完全一致的。
军事是君主的唯一“专业”,立国兴邦的重要支柱 君主要巩固自己的权势,必须专心致力于战争,切实掌握军事力量,君主的唯一“专业”就是军事,除了战争、兵役制度和训练之外,不应有其他目标和其他考虑。统治者建立新的秩序,如果没有自己的武装做后盾,就难免遭到毁灭。军队和法律是立国的两大支柱,没有良好的军队,就不可能有良好的法律,而有了良好的军队,就一定有良好的法律。
必须由本国国民组成常备国民军,雇佣军制度应当废除 军队关系到国家的兴衰存亡,佛罗伦萨多年来之所以难御外侮、长期分裂,原因在于没有自身统一的武装力量。仰仗外国雇佣军或外国援军,是一切灾难的根源。这些外国军队尽管领取巨额军饷,却不能做到真心实意为君主效命。相反,他们往往作战不力,甚至叛变。因此一国君主必须建立由本国 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 兵法-尼科洛马基雅维里 - (EPUB全文下载)