简明法语教程上 - (EPUB全文下载)
文件大小:6.91 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
目录
TABLE DES MATIERES
《简明法语教程》修订版说明
I. COURS DE PHONETIQUE
INTRODUCTION 导论
LEÇON UN 第1课
LEÇON DEUX 第2课
LEÇON TROIS 第3课
LEÇON QUATRE 第4课
LEÇON CINQ 第5课
LEÇON SIX 第6课
LEÇON SEPT 第7课
LEÇON HUIT 第8课
II. COURS D'INITIATION
LEÇON NEUF
LEÇON DIX
LEÇON ONZE
III. COURS DE NIVEAU 1 初级教程
LEÇON VINGT-QUATRE
EXERCICES DE REVISION
LEÇON VINGT-CINQ
LEÇON VINGT-SIX
LEÇON VINGT-SEPT
LEÇON VINGT-HUIT
LEÇON VINGT-NEUF
LEÇON TRENTE
EXERCICES DE REVISION
TABLEAU DE CONJUGAISON 动词变位表
VOCABULAIRE 词汇表
附录CD页
COURS DE FRANÇAIS ACCELERE I
简明法语教程
(修订版)
上 册
孙辉 编
商务印书馆
2014年·北京
图书在版编目(CIP)数据
简明法语教程(上册)/孙辉编.—修订版.—北京:商务印书馆,2006(2014.6重印)
ISBN 978-7-100-04857-6
Ⅰ.简… Ⅱ.孙… Ⅲ.法语—教材 Ⅳ.H32
中国版本图书馆CIP数据核字(2006)第158404号
所有权利保留。
未经许可,不得以任何方式使用。
简明法语教程(修订版)
上 册
孙 辉 编
商务印书馆出版
(北京王府井大街36号 邮政编码 100710)
商务印书馆发行
北京瑞古冠中印刷厂印刷
ISBN 978-7-100-04857-6
1990年2月第1版 开本787×960 1/16
2006年11月第2版 印张30¾
2014年6月北京第39次印刷
定价:59.00元
《简明法语教程》修订版说明
《简明法语教程》原是为高等院校第二外语教学而编写的一套速成教材。这套教材以简明、实用、便于自修为编写原则,尽可能地将知识性、科学性、趣味性融为一体,并根据读者大多掌握英语这一特点,采用了一些法语和英语的对比形式,以方便读者入门和学习。
承蒙全国各地法语教师、法语学习者和商务印书馆的厚爱,《简明法语教程》面世以来数十次印刷,至今仍活跃在法语教学的课堂上或自学者的书桌旁。作为该教材的编者,我既感到无比的欣慰,同时也感到有些内容需要更新,毕竟《简明法语教程》已经使用近20年了。
在商务印书馆的支持下,我利用工作之余对《简明法语教程》进行了部分修订,力求赶上时代发展的步伐,同时也听从了法语教学界朋友们的建议,仍保留了原作的风格和体例,分为以下四个教程:
1.《语音教程》共8课
2.《入门教程》共10课
3.《初级教程》共24课
4.《中级教程》共16课
《简明法语教程》(修订版)仍分为上、下册,与教材配套的练习参考答案及语音材料也同时发行。
限于编者已多年脱离教学实际,书中难免存在一些问题,敬请使用者匡正。
孙 辉
2005年,于巴黎
I. COURS DE PHONETIQUE
语音教程
体例说明
《语音教程》共8课,系统讲解法语35个音素的发音、读音规则以及有关的语音知识。除两课为复习课外,其余各课主要内容如下:
1.音素
:列出本课要学习的音素并配有例词。
2.课文
:以简短对话为主。
3.词汇
:采用在句子中学习单词的形式。
4.课文注释
5.语音知识、语法知识
6.音素和读音规则
7.说明
:对发音要点及注意事项加以说明。
8.练习
:分语音和词汇练习两大类。
INTRODUCTION 导论
法语是一种拼音文字,由字母
组成单词
。法语共有26个字母。其中A,E,I,O,U,Y为元音字母
,其余为辅音字母
(参见第3页《法语字母表》)。
在语音上,法语共有35个音素
,分为元音
和辅音
两大类。发音时,声带振动,气流通过其他发音器官不受阻碍的叫元音;气流通过口腔或鼻腔受到一定阻碍的叫辅音。一般采用国际音标
来表示音素。国际音标放在方括号内,如:[a]
,[ki]
。
字母与音素是两个不同的概念,只有少数字母的发音和音标的写法是一致的,如:a [a]
,p [p]
,l [l]
等。在大多数情况下,字母与音素之间没有必然的联系:同一个字母(或字母组合)可以有几种不同的发音;反之,同一音素又可以由几个不同的字母(或字母组合)来表示。但是,字母与发音之间是有一定规律的,只要我们记住了读音规则
,便可不借助国际音标,直接读出每个单词。因此,正确地发出每一个音素,熟记读音规则,对打好法语基础十分重要。
发音器官图
1.上 唇 8.小 舌
2.下 唇 9.舌 尖
3.上 齿 10.舌前部
4.下 齿 11.舌后部
5.齿 龈 12.鼻 腔
6.硬 颌 13.口 腔
7.软 颌 14.声 带
法语字母表
LEÇON UN 第1课
I.音素
II.课文
Qui est-ce?
C'est Pascal.
Où
?
Il
Calais.
替换词:
Loulou — Lille
Wu Ling— Beijing
Qui est-ce?
C'est Nathalie.
Où
?
Elle
Nice.
替换词:
Lina — Sète
Li Hong — Shanghai
LEXIQUE 词汇
Qui est-ce? [ki-ɛs]
这是谁?
C'est Pascal. [sɛ-paskal]
这是 帕斯卡尔
Loulou [lulu]
卢卢
Nathalie [natali]
纳塔丽
Lina [lina]
利娜
Où est-il? [u-ɛ-til]
他在哪儿?
I ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 简明法语教程上 - (EPUB全文下载)