圣诞老人） - (EPUB全文下载)

文件大小：0.37 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

目录
《圣诞老人》
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
《圣诞老人》
萨菲娜·德福奇（Saffina Desforges） 著
纳青苗 刘佳铃 译
责任编辑：Fiberead
©Fiberead 纤阅科技文化（北京）有限公司 2016
©浙江出版集团数字传媒有限公司 2016
本书版权为浙江出版集团数字传媒有限公司所有，非经书面授权，不得在任何地区以任何方式反编译、翻印、仿制或节录本书文字或图表。
DNA-BN：ECFD-N00008661-20160918
最后修订：2016年10月20日
出版：浙江出版集团数字传媒有限公司
浙江 杭州 体育场路347号
互联网出版许可证：新出网证（浙）字10号
电子邮箱：service@bookdna.net
网址：www.bookdna.net
浙江出版集团数字传媒有限公司为作者提供电子书出版服务。
本书电子版如有错讹，祈识者指正，以便新版修订。
©Zhejiang Publishing United Group Digital Media CO.,LTD,2013
No.347 Tiyuchang Road, Hangzhou 310006 P.R.C.
service@bookdna.net
www.bookdna.net
纤阅科技文化（北京）有限公司
contact@fiberead.com
www.fiberead.com
已是圣诞前夜
1
，屋里鸦雀无声，
四下不见人踪，老鼠销声匿迹。
壁炉烟囱高耸，长袜轻轻飘扬，
静待圣诞老人，名曰尼古拉斯
2
。

小床温暖舒适，孩童蜷缩其中，
糖梅仿若精灵，心间轻轻舞动。
妈妈头系方巾，而我头戴圆帽，
在这寒冷冬日，正待酣然入眠。

忽闻院中草坪，传来一阵喧嚣，
我自一跃而起，想要一探究竟。
飞奔来到窗前，犹如一道闪电，
一把拨开窗帘，用力推开窗子。

大雪刚刚停歇，万物银装素裹，
明月普照大地，寒夜恰似白昼。
一幅神奇画面，映入好奇眼帘，
一辆微型雪橇，八只小小驯鹿。
矮小驾车老人，麻利可爱有加。
无须任何思索，便知他是尼可
3
。
神车疾速飞奔，雄鹰相形见绌。
哨声呼声不断，名字声声入耳！

“猛冲者，跳舞者，欢腾，雌狐，加油！
彗星，丘比特，雷和闪电跟上！
飞到门廊之上！飞到墙壁之上！
开始加速！加速！大家一起加速！”

雪橇刮起旋风，枯叶漫天飞舞，
每当遇到障碍，立刻高高跃起。
一路飞奔不止，瞬间来到屋顶，
雪橇车和尼可，全都载满玩具。

电光石火之间，屋顶热闹非凡，
鹿蹄腾跃踢踏，声声清晰可辨。
待我抽身回头，但闻咣当一声，
只见烟囱底部，正是尼古拉斯。
尼可从头到脚，毛皮衣物裹身，
只是烟囱之旅，令其沾满烟灰。
鼓鼓一袋玩具，潇洒甩在背后，
打开玩具袋子，如同街头小贩。

双眼熠熠生辉，酒窝盛满快乐！
面颊宛若玫瑰，鼻子恰似樱桃！
有趣小嘴上挑，形状仿若弯弓，
下巴浓密胡须，晶莹洁白似雪。

闪亮贝齿之间，紧咬一支烟袋，
头顶烟雾缭绕，俨然一个花环。
阔脸大如银盆，肚子小若圆碗，
每当哈哈大笑，抖似一坨果冻！

老人矮矮胖胖，十足快乐精灵。
我见他那样子，但觉忍俊不禁！
见我难以自已，尼可眨眼摇头，
让我瞬间发现，他是如此亲切。

尼可一言不发，径直办起正事，
长袜一个不落，全部塞满礼物。
然后蓦然转身，手指鼻侧一放，
微微颔首之间，直夺烟囱而出！

纵身跃上雪橇，吹起嘹亮口哨，
神车轻盈飞逝，仿佛蓟草绒毛。
在他消失之前，祝福不绝于耳，
“大家圣诞快乐，人人都有好梦！”
1
这首童谣最早匿名发表于1823年，名为《圣·尼古拉斯来访》，但后来更为人熟知的名字为《圣诞前夜》，并以多种语言、多种绘本形式在世界各地广为流传。后世学者采用原文考证、笔迹分析等方法，并结合其它历史资料，确认其作者为美国作家克莱门特·克拉克·穆尔（1779年7月15日—1863年7月10日）。这首童谣已有多个
中译本
，本书中文版尝试采用不同风格对其进行演绎。
2
尼古拉斯：全名圣·尼古拉斯，即圣诞老人。
3
尼可：即圣·尼可，是圣·尼古拉斯的昵称。
第一章
“
我太喜欢这首诗了！
”
凯茜
•
雷德稳稳地捧着书，眼神变得迷离，思绪瞬间飘到了小时候。那时的她只有四岁，就像露比现在这么大，手里拿着个被毡尖笔戳得伤痕累累的仙蒂娃娃，夹在爸爸妈妈中间，一起坐在绿色塑料沙发上。那沙发有些古旧，扶手上还有道裂缝，上面贴着透明胶带。她腿上放着的是那本带梅布
•
露西
•
阿特维尔
1
经典插图的精彩童谣绘本。
突然，俏丽的阿特维尔水彩画开始渐渐消散，随之浮现出一组
21
世纪风格的绚丽照片，赫然是新放到书架上的露比近照。扶手上贴着透明胶带的绿色沙发变成了露比的粉色小床，坐在爸爸妈妈中间的小女孩则变成了露比，她正抱着一只毛茸茸的小兔子坐在被子上。那兔子有些年头了，一双粉色长耳已然褪色，无力地耷拉着，一副惆怅万分的样子。露比的两条小短腿儿裹在粉色睡裤里，向下伸展着，还够不到床高的三分之二。
露比大声的抽泣打断了凯茜
•
雷德的白日梦。
“
露比丝？
”
看着露比泪眼汪汪的赭色眼睛，凯茜
•
雷德连忙把书放下，伸出手，轻柔地将她拉向自己，
“
露比宝贝，怎么了？你不喜欢这个故事吗？
”
露比缓缓地点了点头，大声抽着鼻子。
“
好吧，小甜心，别哭了。我记得你是想听圣诞故事，对不对？
”
“
对。
”
“
那你这是什么表情，小美人儿？明天就是平安夜了，你应该开心才对，不要哭丧着脸喔。圣诞老人明天就要来啦！
”
“
他不会来的！
”
露比说，
“
故事是骗人的，圣诞老人怎么可能从烟囱里下来呢？
”
“
宝贝儿，这很简单！圣诞老人只要这么一跳就可以下来了。回去的时候，他只要把一根手指放到鼻子边上，点个头，像这样，就行啦！
”
凯茜
•
雷德有模有样地模仿圣诞老人准备从烟囱出去的样子，可露比只是木呆呆地看着 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。