罗素作品集(套装8册) - (EPUB全文下载)

文件大小:5.83 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

总目录
罗素论幸福
罗素自传(全三卷)
西方哲学史(上下卷)
神秘主义与逻辑及其他论文
意义与真理的探究
目录
编辑说明
译者弁言

上 编 不幸福底原因
一 什么使人不快乐?
二 浪漫底克的忧郁
三 竞 争
四 烦闷与兴奋
五 疲 劳
六 嫉 妒
七 犯罪意识
八 被虐狂
九 畏惧舆论
下 编 幸福底原因
十 快乐还可能么?
十一 兴 致
十二 情 爱
十三 家 庭
十四 工 作
十五 闲 情
十六 努力与舍弃
十七 幸福的人
译名对照表
返回总目录
编辑说明
本书以南国出版社1947年1月初版《幸福之路》为底本进行编辑,因其语言习惯有较为明显的时代印痕,且译者自有其文字风格,故不按现行用法、写法以及表现手法改动原文。原书专名(人名、地名等)译名与今不统一的,亦不做改动,只在书后另附译名对照表,今译名加括号列在原书译名之后;若同一专名在书中译法不一,则加以统一。如确系笔误、排印舛误、外文拼写错误等,则予径改。标点符号的用法,在不损害原意的情况下,从现行规范校订。
译者弁言
人尽皆知戏剧是综合的艺术,但人生之为综合的艺术,似乎还没被人充分认识,且其综合意义的更完满更广大,尤其不曾获得深刻的体验。在戏剧舞台上,演员得扮演种种角色,追求演技上的成功,经历悲欢离合的情绪。但在人生舞台上,我们得扮演更多种的角色,追求更多方面的成功,遇到的局势也更光怪陆离、出人意外。即使在长途的跋涉奔波、忧患遍尝之后,也不一定能尝到甘美的果实,——
这果实我们称之为人生艺术的结晶品,称之为幸福。
症结所在,就如本书作者所云,有内外双重的原因。外的原因是物质环境、现存制度,那是不在个人能力范围以内的;内的原因有一切的心理症结、传统信念,那是在个人能力之内而往往为个人所不知或不愿纠正的。精神分析学近数十年来的努力,已驱除了不少内心的幽灵,但这种专门的科学智识既难于普遍,更难于运用,而且人生艺术所涉及的还有生物学、伦理学、社会学、历史、经济以及无数或大或小的智识和——
尤其是——
智慧。能综合以上的许多观点而可为我们南针的,在近人著作中,罗素的《幸福之路》
1

似乎是值得介绍的一部。他的现实的观点,有些人也许要认为卑之无甚高论,但我认为正是值得我们紧紧抓握的关键。现实的枷锁加在每个人身上,大家都沉在苦恼的深渊里无以自拔;我们既不能鼓励每个人都成为革命家,也不能抑压每个人求生和求幸福的本能,那么如何在现存的重负之下挣扎出一颗自由与健全的心灵,去一尝人生的果实,岂非当前最迫切的问题?
在此我得感谢几位无形中促使我译成本书的朋友。我特别要感激一位年青的友人,使我实地体验到:人生的暴风雨和自然界的一样多,来时也一样的突兀;有时内心的阴霾和雷电,比外界的更可怕更致命。所以我们
多一个向导,便多一重盔甲,多一重保障。
这是我译本书的动机。
三十一年
一月
译者
1

本版更名为《罗素论幸福》。——
编者注
我想我能变成动物,和它们为伴,它们是那么恬静那么
矜持,
我站着,久久的望着
它们。
它们不为儿女作牛马,也不为儿女
哀号,
它们不在黑暗里睁眼失眠,为了它们的罪过
啼泣,
它们不喋喋讨论对上帝的责任,使我头晕
脑胀,
没有一个不满,没有一个为了占有欲而
癫狂,
没有一个向另一个屈膝,也不对几千年前的祖先
跪拜,
在整个的地球上没有一个有什么身分,也没有一个忧郁
哀伤。
——
惠特曼(
Walt Whitm
an


这部书不是献给博学之士的,也不是给那般把实际问题作为谈助的人的。在以下的篇章内,既无高深的哲理,也无渊博的征引。我只把通情达理的一些意见归纳起来。配合这张献给读者的方子时,
我所采取的学说都是由我自己的经验和观察证实过的,而且我每次遵从这些学说时都曾增加我的幸福的。为了这个缘故,我敢希望在无数感着忧郁之苦而不自溺于忧郁的男女中间,能有一部分在此找到他们的病案和逃避之法。因为相信不少烦恼的人凭着适当的努力可以变得幸福,所以我才写下这部书。
上 编  不幸福底原因
一  什么使人不快乐?
动物只要不生病,有足够的食物,便快乐了。我们觉得人类也该如此,但在近代社会里并不然,至少以大多数的情形而论。倘使你自己是不快乐的,那你大概会承认你并非一个例外的人。倘使你是快乐的,那么试问你朋友中有几个跟你一样。当你把朋友们检讨一番之后,你可以学学观望气色的艺术;平常日子里你遇到的那些人底心境,你不妨去体味体味看。英国诗人勃莱克(Blake)说过:
在我遇到的每张脸上都有一个标记,
弱点和忧患的标记。
虽然不快乐的种类互异,但你总到处和它碰面。假定你在纽约,那是大都市中现代化到最标准的一个啰。假定你在办公时间站在一条热闹的街上,或在周末站在大路上,再不然在一个夜舞会中;试把你的“自我”从脑子里丢开,让周围的那些陌生人一个一个的来占据你的思想,你将发见每组不同的群众有着不同的烦恼。在上工时间的群众身上,你可看到焦虑,过度的聚精会神,消化不良,除了斗争以外对甚么都缺少兴趣,没有心思玩,全不觉得有他们的同胞存在。在周末的大路上,你可看到男男女女,全都景况很好,有的还很有钱,一心一意的去追逐欢娱。大家追逐时都采着同样的速度,即是坐着慢到无可再慢的车子鱼贯而行;坐车的人要看见前面的路或风景是不可能的,因为略一旁视就会闯祸;所有的车中的所有的乘客,唯一的欲望是越过旁人的车辆,而这又为了拥挤而办不到;倘若那般有机会不自己驾驶的人,把心思移到别处去时,那么立刻有一种说不出的烦闷抓住他们,脸上印着微微懊恼的表情。一朝有一车黑人胆敢表露出真正的快乐时,他们的荒唐的行为就要引起旁人的愤慨,最后还要因为车辆出了乱子而落到警察手里:假日的享乐是违法的。
再不然,你去端相一下快乐的夜会里的群众。大家来时都打定了主意要寻欢作乐,仿佛咬紧牙齿,决意不要在牙医生那里大惊小怪一般。饮料和狎习,公认是欢乐的大门,所以人们赶快喝,并且竭力不去注意同伴们怎样的可厌。饮料喝到相当的时候,男人们哭起来了,怨叹说,他们在品格上怎样不配受母亲的疼爱。酒精对他们的作 ............

书籍插图:
书籍《罗素作品集(套装8册)》 - 插图1
书籍《罗素作品集(套装8册)》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 罗素作品集(套装8册) - (EPUB全文下载)