理想国新书大礼包(全10册) - (EPUB全文下载)
文件大小:16.0 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
总目录
不对称
奉献·白日梦
故事便利店
里约折叠:追击贫民窟毒枭
暮色
攀登尼采
上海胶囊
天吾手记
昨夜
美国四百年
图书在版编目(CIP)数据
不对称/(美)莉萨·哈利迪著;陈晓菲译.——郑州:河南文艺出版社,2021.11
ISBN 978-7-5559-1229-3
Ⅰ.①不… Ⅱ.①莉… ②陈… Ⅲ.①长篇小说-美国-现代 Ⅳ.①I712.45
中国版本图书馆CIP数据核字(2021)第208991号
Asymmetry
by Lisa Halliday
Copyright © 2018 by Lisa Halliday
All rights reserved.
中文版权 © 2021北京理想国时代文化有限责任公司
经授权,北京理想国时代文化有限责任公司拥有本书的中文(简体)版权豫著许可备字-2021-A-0137
不对称
[美]莉萨·哈利迪 著 陈晓菲 译
选题策划 陈 静
特约策划 冯 婧
责任编辑 丁晓花
特约编辑 冯 婧
责任校对 丁 香
装帧设计 陆智昌
内文制作 陈基胜
出版发行 河南文艺出版社
本社地址 郑州市郑东新区祥盛街27号C座5楼
邮政编码 450018
承印单位 山东新华印务有限公司
开 本 787毫米×1092毫米 1/32
印 张 13
印 数 1—8,000
字 数 192 000
版 次 2021年11月第1版
印 次 2021年11月第1次印刷
定 价 65.00元
★ 版权所有 侵权必究 ★
目录
第一部分 愚蠢
第二部分 疯狂
第三部分 埃兹拉·布莱泽的《荒岛唱片》访谈
返回总目录
献给西奥
第一部分
愚蠢
我们的人生是如此滑稽,任谁也无法理解为何自己生来就被判了死刑……
——马丁·加德纳,《爱丽丝梦游仙境与镜中奇缘》(注解版)
爱丽丝开始对一个人无所事事地坐在那里感到厌倦了:每隔一会儿,她就要向搁在膝盖上的书再度发起进攻,然而书里尽是些冗长的段落,连一个引号都没有,她心想,一本连一个引号都没有的书有什么好看的呢?
她还在想(有点傻,因为她不太擅长完成一件事),说不定自己哪天也能写本书,这时,一个青灰色鬈发的男人手里拿着冰激凌从街角的富豪雪糕走过来,在她身边坐下。
“你在读什么?”
爱丽丝拿给他看。
“是那本写西瓜的吗?”
爱丽丝还没有读到任何和西瓜有关的内容,但她还是点了点头。
“你平时还爱看什么书?”
“噢,都是些老玩意儿,基本上。”
有那么一会儿,他们坐着没说话,男人吃着他的冰激凌,爱丽丝假装在读她的书。两个慢跑的人一前一后经过时回头看了他们一眼。爱丽丝知道他是谁——他刚一坐下,把她的脸颊羞成了西瓜红色那会儿就知道了——但大惊之余,她也只能像个勤劳的花园精灵那样,一个劲儿地盯着摊在她膝盖上的那些难以翻越的字行。就好像每一句都是水泥砌的似的。
“那么,”男人说着站起身来,“你叫什么名字?”
“爱丽丝。”
“喜欢老玩意儿的爱丽丝。回头见。”
下一个星期天,她坐在同一个地方,正在和另一本书较劲,讲的是一座愤怒的火山和一个自负的国王。
“是你啊。”他说。
“爱丽丝。”
“爱丽丝。你读这个干吗?我还以为你想当作家呢。”
“谁说的?”
“你不想吗?”
他掰下一小块巧克力递给她,手有点颤。
“谢谢。”爱丽丝说。
“不火气。”他回答道。
爱丽丝含着巧克力,朝他投去一个疑问的眼神。
“你没听过那个笑话吗?在飞往火奴鲁鲁的飞机上,一个人对邻座的家伙说,‘打扰了,请问这个词应该怎么念,夏威夷还是夏灰夷?’‘夏灰夷。’另一个人说。‘谢谢。’第一个人说。然后另一个人说,‘不火气。’”
嘴里还在嚼着,爱丽丝笑了。“这是个犹太笑话吗?”
作家跷起一条腿,双手叠在膝盖上。“你说呢?”
第三个星期天,他从富豪雪糕带来两支甜筒,递给她一支。爱丽丝接了过来,就像上次接巧克力时那样,因为它已经开始往下淌了,而且再怎么说,一个普利策奖得主——还不止一届——也不太可能四处给人下毒吧。
他们一边吃着自己的甜筒,一边看一对鸽子争啄一根草杆。爱丽丝在阳光下慵懒地蜷起一条腿,蓝色凉鞋和连衣裙上的锯齿纹很搭。
“所以,爱丽丝,要不要试试看?”
她看着他。
他看着她。
爱丽丝大笑起来。
“要不要试试看?”他重复了一遍。
低下头,盯着手里的甜筒,她说:“嗯,没有理由说不,我想。”
作家起身走到一边去扔餐巾纸,然后走回她身边。“有很多理由可以说不。”
爱丽丝往上瞟了他一眼,笑了。
“你多大了?”
“二十五。”
“男朋友?”
她摇摇头。
“工作?”
“我是个助理编辑。在格里芬。”
双手插在口袋里,他微微扬起下巴,看上去已然得出结论:这就对了。
“好吧。下周六要不要一起散步?”
爱丽丝点点头。
“还在这里,四点?”
爱丽丝又点点头。
“我得记一下你的电话号码。以防万一。”
另一个慢跑的人放慢脚步看他们,爱丽丝把号码写在了书里夹着的书签上。
“那你就找不着这页了。”作家说。
“没关系。”爱丽丝说。
星期六那天,下着雨。爱丽丝坐在卫生间的马赛克瓷砖上,正努力地用黄油刀旋紧坏掉的马桶座圈,这时电话响了:未知号码[1]。
“嗨,爱丽丝吗?我是富豪先生。你在哪儿呢?”
“在家。”
“你家在哪里?”
“百老汇大道85号。”
“噢,拐个弯就到了。我们牵根绳子就可以用易拉罐打电话啦。”
爱丽丝的脑海里浮现出一根绳子,像一根巨大的蹦极绳垂荡在阿姆斯特丹上空,他们一说话它就抖一下。
“那么,爱丽丝小姐,接下来怎么安排?你想过来聊一会儿吗?或者我们改天再一起散步?”
“我过去吧。”
“你要过来?好极了。四点半?”
爱丽丝在一封垃圾邮件上记下地址。然后抬起一只手遮住嘴,没有出声。
“看了一下,还是五点吧。我们五点见?”
雨水淹没了人行横道,浸湿了她的鞋子。出租车扬起水花,洒到阿姆斯特丹大道的上空,车速似乎比干的时候要快得多。他的门房把自己扭成一个被钉在十字架上的姿势给她腾地儿,她目不斜视地走了进去:迈开大步,咬紧牙关,挥舞着雨伞。电梯里通身包覆着黄铜,已经有些开翘了。都怪楼层太高,或者电梯太慢了,给了她这么多闲工夫对着 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 理想国新书大礼包(全10册) - (EPUB全文下载)