拉莫茨维小姐 - (TXT全文下载)

文件大小:0.09mb。
书籍内容:

第一部分第一章 父 亲(1)

拉莫茨维在非洲有一家侦探社,就位于卡里山脚下。侦探社只有一辆白色的小货车、两张桌子、两把椅子、一部电话和一架很旧的打字机。后来又添置了一个茶壶和三个杯子。拉莫茨维――博茨瓦纳惟一的女私家侦探,就用这把茶壶沏茶。三个杯子,一个归她用,一个归秘书用,剩下的那个用来招待客户。除此以外,一家侦探社还需要什么呢?侦探社靠的是人的直觉和智慧。而这两样东西,拉莫茨维多得是。当然,没有谁会把它们写进财产清单。
那里还有好风景――这当然也不会被写进财产清单。不过,财产清单又怎么能描绘出拉莫茨维办公室门外的美景呢?侦探社门前是一株金合欢树。这种多刺的树木点缀着卡拉哈里沙漠的边缘地带。树上生长着坚硬的白刺――这是对那些入侵者的警告,而橄榄灰的叶子却很柔弱。在傍晚或凉爽的清晨,人们会在树枝间看到灰蕉鹃的身影,或听到它的鸣叫。再往前,越过尘土飞扬的公路,就是大树遮蔽下的小城。在远方的地平线上,群山笼罩在蒸腾的热气中,如同大得出奇的白蚁山。
人人都叫她拉莫茨维。如果需要正式一点,人们应该称她为拉莫茨维女士。她这种社会声望很高的人理应享有这种荣誉,但她从不这样自居。所以,人们就一直叫她拉莫茨维,而不是那个很少有人使用的名字普莱舍斯・拉莫茨维。
她既是一名优秀的侦探,也是一个好女人。人们也许会这样说:好女人生在好地方。她热爱自己的祖国博茨瓦纳――一个平静祥和的地方。她热爱非洲,尽管它苦难深重。拉莫茨维曾说:“在我看来,被称为非洲爱国者不是耻辱。我热爱所有上帝的子民。我尤其知道如何热爱生活在这片热土上的人民。他们是我的同胞、我的兄弟姐妹。我有责任帮助他们解开生活中的谜团。那就是我要做的。”オ
遇有空闲或者暑热难当的时候,她会坐在金合欢树下休息片刻。那里灰土飞扬,偶尔还会有小鸡跑来啄她的脚丫。但是,这是一块可以让人凝神思考的地方。就是在这棵大树下,她为日常生活中被人们所忽略的一些问题展开畅想。
万事万物都有其往昔的踪迹――拉莫茨维的思绪不断变化着――我,整个博茨瓦纳惟一的女私家侦探,就坐在自己的侦探社门前。而在几年之前,这里还没有一间侦探社。再早一点这里甚至没有人烟,只有大片的金合欢树和远处的那条河床。而卡拉哈里沙漠就在那边,离这里如此之近。
那时,甚至还没有博茨瓦纳,只有贝专纳保护地。在更久远的时候,这里是卡马人的故乡。狮子在干燥的风中竖起它们的鬃毛。但是,看看现在:一家侦探社,就在哈博罗内。 而这位体态丰满的女侦探坐在屋外,正思索着世间万物何以存世或废灭。
拉莫茨维卖掉了父亲留下的牛群,创办了“头号女子侦探社”。她的父亲有一大群牲畜,却只有她一个孩子。牲畜总共有一百八十头,那些白色的布拉明公牛已经是父亲饲养的第三代了。这些全部都由她来继承。牛群被赶出牛圈,一路来到莫丘迪。然后,它们在漫天的尘土中等待着买家,四周围拢着那些喋喋不休的牧童们。最后,牲畜交易的经纪人来了。
恰巧那年的雨水充沛,青草繁茂,牛儿吃得膘肥体壮,因而卖了一个好价钱。可是,就在前一年,南部非洲的大部分地区遭遇严重旱灾。如果那时卖牛,结果可就截然不同了。当时,人们都在犹豫是否继续保留牛群。如果没有牛群,一个人就是穷光蛋,但连年不断的干旱正在使它们变得愈来愈瘦弱。于是,一些绝望的人卖掉了自己的牛。重病之中的父亲无力在那时卖牛,这使她感到庆幸不已。现在,价格已经一路涨了上来,那些没有将牛群出手的人都获得了丰厚回报。
弥留之际,父亲对她说:“我想让你拥有自己的事业。现在,牛群可以卖个好价钱。卖掉它们,然后用这笔钱干自己喜欢的事吧!屠宰厂、瓶厂……不论什么,只要你喜欢!”
她紧紧抓住父亲的手,凝视着他的双眼。他是她最为亲近的人!哦,父亲,伟大的父亲!他的肺叶里充斥着牧场的粉尘。他精打细算过日子。他为了给女儿一份幸福生活而辛辛苦苦地积攒财富。
她哽咽着,一句话也说不出来。好不容易鼓足了力气,她才说道:“我想办一个侦探社,就在哈博罗内。它会是博茨瓦纳最好的!头号侦探社!”
好一阵子,父亲睁大了眼睛。他挣扎着,似乎想说些什么。
“但是……但……”
但是,他还没来得及说出什么,就永远闭上了双眼。他今生所有的尊严、爱和痛苦都随着生命的结束而随风逝去。拉莫茨维扑到父亲的身上,痛哭不已。
拉莫茨维在城外的罗巴特策路旁竖起一块颜色鲜艳的小牌子。牌子指向她买下的那幢小房子,上面写着:头号女子侦探社――承接各种秘密事务和咨询――保证满意――个人接洽。
侦探社的成立引来公众的极大关注。博茨瓦纳电台对她进行了专访。但是,电台记者在采访中要求她证明自己的侦探资格,令她颇感不快。《博茨瓦纳新闻报》刊载了一篇文章,宣传她是这个国家惟一的女私家侦探。她对这篇文章颇感满意,于是把它剪下来,复制多份,并在侦探社大门口一块很显眼的木板上贴上一张。
起初,侦探社门庭冷落。一段时间之后,她惊讶地发现,人们对这种服务的需求已经相当大了。有人请她寻找失踪的丈夫,有人需要摸清潜在商业伙伴的信誉度,还有人想验证下属是否有欺诈行为。在几乎所有的案子中,她都能够提交出一些顾客需要的资料。如果实在无法办到,她干脆免收费用。这使所有的顾客都对她的服务感到满意。在办案过程中,她有一个发现:博茨瓦纳人喜欢发表议论。你只要表明自己的私家侦探身份,当地人便滔滔不绝地把自己知道的各种情况一股脑儿说出来。由此,她得出结论:私家侦探的求助会使博茨瓦纳人感到很有面子。于是乎,他们的话匣子就再也关不住了。她在给侦探社成立初期的一位客户哈皮・巴帕茨办案时,就遇到这样的情况。可怜的哈皮!她的父亲一度失踪。可是,她设法找到了他。后来,她的父亲又不知去向了……
“以前,我的生活非常幸福,”哈皮・巴帕茨说道,“非常幸福!然后,这件事就发生 ............

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载TXT文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 拉莫茨维小姐 - (TXT全文下载)