长大后的世界 （媲美《老友记》，席卷《纽约时报》《出版人周刊》等数十项荣誉榜单，1 - (EPUB全文下载)

文件大小：0.39 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

图书在版编目（CIP）数据
长大后的世界/（美）罗曼·阿拉姆（Rumaan Alam）著;任小红译.--南京：江苏凤凰文艺出版社，2017.1
ISBN 978-7-5399-9855-8
Ⅰ.①长… Ⅱ.①罗… ②任… Ⅲ.①长篇小说－美国－现代 Ⅳ.①I712.45
中国版本图书馆CIP数据核字（2016）第304695号
著作权合同登记号 图字：10-2016-529
Original English title：Rich and Pretty
Copyright © 2016 by Rumaan Alam
Published by arrangement with The Book Group，
through The Crayhawk Agency
书名 长大后的世界
作者 （美）罗曼·阿拉姆
译者 任小红
责任编辑 邹晓燕 黄孝阳
出版发行 凤凰出版传媒股份有限公司
　　　　　江苏凤凰文艺出版社
出版社地址 南京市中央路165号，邮编：210009
出版社网址 http://www.jswenyi.com
发行 北京时代华语图书股份有限公司 010-83670231
经销 凤凰出版传媒股份有限公司
印刷 三河市宏图印务有限公司
开本 880×1230毫米 1/32
印张 10
字数 188千字
版次 2017年1月第1版 2017年1月第1次印刷
标准书号 ISBN 978-7-5399-9855-8
定价 38.00元
何为爱情？一个身子两颗心；
何为友谊？两个身子一颗心。
——约瑟夫·鲁
谨以此书献给大卫、西蒙和泽维尔
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
01
沙拉说话声音太大，真叫人头疼。
罗伦通常都会悄悄提醒沙拉放低声音，可是一点儿用都没有。多年来一直如此。“我的意思是，我都有多长时间没见到你了？”沙拉一边说，一边夸张地挥着手里的酒杯，像女王挥着权杖。琼浆瑶液在壁薄如纸的玻璃杯里荡到了杯口，但是没有洒出来。
“我们上次见面是……”罗伦记不清了。是两个星期前、三个星期前、二十天前，还是一个月前？一个月时间似乎没多长。一个月里发生了很多事。她们很忙。她们都是成人。现实就是这样。她耸了耸肩膀。
“总之挺久了。”沙拉放下玻璃杯，从桌子对面探过身来，仿佛要和她密谋什么，“你好吗？”沙拉伸出一只手，仿佛要去抓罗伦的手。
罗伦把手缩回去，这纯属条件反射。她抿了一口自己的伏特加苏打水。冰块叮当作响：在她听来，没有比这声音更悦耳的了，就像英国人的口音或高跟鞋敲在瓷砖上的嗒嗒声，那么优雅从容。“我很好。”
这算什么问题？或者说，这也能算个问题？她还是老样子，她们两个都是老样子。
“你好吗？”这个问题根本没办法回答，只好反问对方。问题的关键是，这成了教理问答，而不是聊天。
沙拉清了清嗓子，嘴角浮出一丝微笑。不过，她脸上几乎总是洋溢着笑容。她没什么理由不高兴的。她魅力四射，她的生活精彩万分。
“很好。”她说。
不起眼的小酒馆里灯光昏暗，只有几盆可怜巴巴的盆栽，连菜单都是写在黑板上的。她们没事才不会约在这种地方见面。沙拉有个消息要告诉罗伦，她认为这种事必须面对面地告诉对方。她真是应该去探讨那种以谈话改变别人一生的领域，而且这种谈话通常是要收费的，比如：肿瘤学、诺贝尔奖委员会。事实上，她没有什么领域要探讨，她的消息很难改变别人的一生，只能改变自己的人生。她们可是最好的朋友。
虽然每次都是沙拉想安排见面，可她每次又很忙很忙，这真是令人恼火，或者讨厌，或者随便用什么词形容吧。她每周要去店里两次，有时候更频繁，这个计划随时会变化。此外，她每个星期天晚上都雷打不动地陪父母一起吃饭：他们一家三口，亲亲热热地在舒适的豪宅里，烤鸡放在她妈妈四十年前从索萨利托带回来的陶瓷盘里。每次都有烤鸡；有浸泡了几个小时的土豆，和迷迭香一起烤得又酥又脆；还有从老果酱瓶里倒出来的霞多丽。偶尔会邀请一个客人，有时候是沙拉爸爸的下属，有时候是沙拉的朋友。罗伦就多次受邀成为他们的座上宾，如今恐怕丹也是他们的座上宾了吧，那个温文尔雅、精明能干的丹。那些橙色和黄色的盘子浮现在罗伦的脑海里。其他日子的晚上，沙拉不是跟哪个朋友看电影，就是去剧院，或是和谁在闹市区的书店里看书，或是听讲座，那座剧院有一场舞蹈表演，沙拉妈妈几十年来都在那里观看演出，再要么就是跟那个可靠的丹在一块儿，罗伦几乎受不了丹那张脸，不管怎么样，他们两个在恋爱。然而，打电话的人是沙拉，发短信发邮件的是沙拉：嘿，你在哪儿？怎么都没看到你？下周三见个面好吗？罗伦总是拖了又拖，她喜欢临时起意的惊喜。快乐不能去规划，它会自然而然地到来。
“很有意思。”罗伦毫无来由地说了一句。
“我要结婚了。”沙拉说。
她举起手来，可是手上没有戒指。罗伦当然会看见。作为一个三十二岁的女人，她见过各式各样的戒指，不管是不是她愿意看见的，都看见过。
沙拉又挥了挥手。“戒指拿去调大小了。是他奶奶的祖传戒指。我也不知道自己干吗这样举着手。”
“你要结婚了！”罗伦举起酒杯表示祝贺。或许她应该尖叫，眼泪应该夺眶而出。她不知道接下来该怎么做，于是像个疯子似的咧着嘴笑。
“我要结婚了！”沙拉的声音更大了，可是根本没人在意。就连旁观者也是会对婚姻的降临感到兴奋的吧。
“跟丹？”
沙拉看着罗伦。她依然笑靥如花。事实上，她的笑容还是那么灿烂。不过，一丝异样从她的笑容里一闪而过。她的笑容有点儿变样。“是啊，”她说，“那当然了。”
“当然了！”罗伦大声附和。
02
胡克和露露举行各种派对。他们喜欢派对。这是他们美国生活的消遣。胡克也做其他的事情：教大学研讨班宣传材料上广受欢迎的小号，在对外关系协会上做报告，乘坐班机前往特区和智囊团会面商讨工作，给政治期刊的编辑们写信发牢骚，疲惫不堪地爬到四楼的办公室给朋友或学生的著作写评 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。