寻找死亡的男人 - (EPUB全文下载)

文件大小:0.33 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

寻找死亡的男人马丁·瓦尔泽 著黄燎宇 译浙江文艺出版社
Author: Martin WalserTitle: Ein sterbender Mann© 2016 Rowohlt Verlag GmbH, Reinbek bei Hamburg, GermanyChinese language edition arranged through HERCULES Business &Culture GmbH, Germany.本书中文简体字版版权,浙江文艺出版社独家所有。版权合同登记号:图字:11-2016-354号图书在版编目(CIP)数据寻找死亡的男人/(德)马丁·瓦尔泽著;黄燎宇译.—杭州:浙江文艺出版社,2018.10ISBN 978-7-5339-5377-5Ⅰ.①寻… Ⅱ.①马…②黄… Ⅲ.①长篇小说—德国—现代 Ⅳ.①I516.45中国版本图书馆CIP数据核字(2018)第190957号策划统筹:曹元勇责任编辑:曹元勇 李 灿封面设计:周伟伟责任印制:吴春娟寻找死亡的男人[德]马丁·瓦尔泽 著黄燎宇 译出版:浙江文艺出版社地址:杭州市体育场路347号邮编:310006网址:www.zjwycbs.cn经销:浙江省新华书店集团有限公司印刷:上海中华商务联合印刷有限公司开本:880毫米×1230毫米 1/32字数:140千字印张:7.625插页:4版次:2018年10月第1版 2018年10月第1次印刷书号:ISBN 978-7-5339-5377-5定价:45.00元版权所有 侵权必究(如有印、装质量问题,请寄承印单位调换)
目 录一二三四五六七八九十十一十二十三十四十五十六十七十八十九二十二十一二十二二十三二十四二十五二十六二十七二十八
一尊敬的作家先生!没有什么事情是超越美的。这句话应该是您说的或者您写的或者您说过也写过。在我的阅读范围内,这是一个最不人道的句子。我不知道您是谁,也没读过您的作品,可既然您的话老是被人引来引去,我不得不假定您是个人物。一个一言九鼎的人。所以我才给您写信。我不揣冒昧,相信您对自己的话产生何种反响很感兴趣。我没有半点理由觉得自己美,还没有一个男人或者女人说我长得美,但也还没有谁说我丑。可能我貌不惊人。就是说,既不美也不丑。就是说,相貌平平。可是:没有什么事情是超越美的。所以,美至高至善。您只是随口说出所有的画报和电视节目都在喋喋不休的事情。您人云亦云,说了一句放之四海而皆准的大道理。我长着一个尖下巴。一个明显比我蠢得多的小学同学给我取了个绰号,叫我尖嘴耗子。所以无论男孩女孩都叫我尖嘴耗子。我是上颚前凸症患者,希望您听得懂。您去查查这个词的意思。我的两颗门牙决定了我的面部表情。一直这样。如果我哈哈大笑或者哪怕莞尔一笑,我就知道我的门牙会扮演一个不属于它们的角色。我成为尖嘴耗子,它们所做的贡献超过我的尖下巴。所以,我不美。您说过:没有什么事情是超越美的。这句有点深奥的名言在我这里立刻变成了大白话:不美就不是人。所以,我不是人。如果我能做到忍气吞声,我就不是人。我不得不奋起反抗。我反抗了。成功了。赶紧补一句:这是过去的事情了。我现在72岁。却已到头了。但不是因为我72岁,而是因为我已到头了。我曾经很成功。很有本事。现在我已走到头……天哪,我不相信我能把这个告诉您。我会尝试把我失败的故事讲清楚。这是一个过于清晰的社会过程,正因如此,它无法对自身做清楚的解释。在社会层面发生的事情没有必要让每个人都理解。无论怎样解释,都是对陈词滥调的重复,我不想说陈词滥调毫无价值,但其功能不在于解释它们声称它们所解释的东西。陈词滥调是现实的面具。现实需要这些面具,以便维持现状。您的名言——没有什么事情是超越美的——也只是一个面具。虽然我们几乎可以察觉出这个面具底下的真实面目。您的句子很高明。仿佛一切都很美好。美是一切。而每个人马上都会想到:这总比丑是一切好。没有什么事情是超越丑的,谁想活在这样的世界。今天就写到这里。我只是条件反射,没有深思熟虑。但我拿一个切身感受替自己辩护:我宁愿条件反射而非深思熟虑。我的条件反射比我的深思熟虑更能体现我的本性。我很清楚,这可能成为那些聪明人责备我的理由。总有人因为什么事情而责备我。我必须接受这一事实。我一直在接受这一事实。特奥·沙特又及:拜托,见到貌美者,我总是满心喜悦。我把俊男靓女都视为成功之作。仿佛人类繁衍后代的目的就是生产貌美者。人有所好,我也一样。我根据自身感受,更喜欢说成功之作而非美的作品。在我眼里,无论男女,不美不等于失败。美的反面也不是丑,而是不美、不起眼。每一件成功之作都让我赏心悦目,即便它令我相形见绌。我觉得自己不美。说不美已经有点过头了。貌不惊人,我觉得这才是恰当的用词。又及2:我知道无名小辈写信诉苦是什么效果,所以我不揣冒昧,补充一份和通缉令一样的生平简历。我的自尊心强迫我这么做,它永远在监督,尽管我和它长期处于公开冲突状态。这么说吧:我曾拥有四十一名员工。出现危机后,我不得不在一夜之间解雇他们,以免公司破产,至少避免公司的名字破产。“专利及其他”,这是我昔日的公司名称,它现在只剩下一个名称了。我开发专利,就是说,如果有人向我提供一项让我看好的专利,我就成立一家生产该专利产品的公司。天生的爱好和专业素养使我首先关注技术项目。我的收入很可观,我有许多生财之道,譬如:研发非接触式测量技术,将传感器微小化,复制用于将有害废气最小化的传感技术,改进温度传感器,通过压力传感器预热塞减少排放,通过电子化的压力控制系统将轮胎寿命翻倍,等等。有些话讲错,纯粹因为我们避免而且必须避免正确的说法!天生的爱好和专业素养使我首先关注技术项目……不行,绝对不行!面对一个作家,我感觉有义务把话说更精确一点,尤其要说实话。总之,我是发明家的儿子,我曾经是发明家的儿子。巴特尔·沙特,我的父亲,至死都盼着我成为跟他一样的发明家。我大胆地开始了发明创造。我的第一项发明是电动废纸篓。然后是童车自动闸。阿登纳已经发明了带可翻式喷头的洒水壶。我父亲把我介绍给为其发明创造提供资金 ............

书籍插图:
书籍《寻找死亡的男人》 - 插图1

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 寻找死亡的男人 - (EPUB全文下载)