醒来的女性 - (EPUB全文下载)

文件大小:0.91 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

目录

醒来的女性Ⅰ
第一章
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
第二章
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
第三章
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
醒来的女性Ⅱ
第四章
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
第五章
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
第六章
1
2
醒来的女性:全二册
[美]玛丽莲·弗伦奇 著
余莉 译
图书在版编目(CIP)数据
醒来的女性:全二册/(美)玛丽莲·弗伦奇著;余莉译.——北京:北京联合出版公司,2017.6
ISBN 978-7-5502-9678-7
Ⅰ.①醒… Ⅱ.①玛…②余… Ⅲ.①长篇小说-美国-现代 Ⅳ.①I712.45
中国版本图书馆CIP数据核字(2017)第018360号
THE WOMEN'S ROOM
by Marilyn French
Copyright © 1977 by Marilyn French
Published in agreement with Regula Noetzli - Affiliate of the Charlotte Sheedy Literary
Agency, Inc., through The Grayhawk Agency.
Simplified Chinese translation copyright © 2017 by United Sky (Beijing) New Media Co., Ltd.
ALL RIGHTS RESERVED
北京市版权局著作权合同登记 图字:01-2016-6-6143
选题策划 联合天际·任菲
责任编辑 喻静 刘凯
特约编辑 任菲 徐艺
美术编辑 晓园
封面设计 所以设计馆
文艺家
出  版 北京联合出版公司
北京市西城区德外大街83号楼9层 100088
发  行 北京联合天畅发行公司
印  刷 北京慧美印刷有限公司
经  销 新华书店
字  数 498千字
开  本 880毫米×1230毫米 1/32 22.25 印张
版  次 2017年7月第1版 2017年7月第1次印刷
ISBN 978-7-5502-9678-7
定  价 90.00元
关注未读好书
未读CLUB会员服务平台
第一章
1
米拉躲在女士洗手间里。尽管有人已将门上的“女士”二字划去,在下面写上“女人”,可她仍然称它为“女士洗手间”。三十八年来,这种叫法已经成了习惯,她从不曾多想,直到看见门上那被划掉的字。在她看来,“女士洗手间”是委婉的叫法,原则上,她并不喜欢委婉语,可她同样讨厌那些被她称为粗鄙言辞的话,她这辈子就连“妈的”都没说过一句,即便话到嘴边也不曾说出口。然而,此刻,三十八岁的她却为了安全感,缩在塞韦尔楼[1]底层的洗手间隔间里,盯着,不,是在琢磨,那个被划掉的词,以及其他同样潦草地写在涂着灰色瓷漆的门上和墙上的字。
她穿戴整齐,坐在马桶圈上不住地看着表,感到自己愚蠢可笑而又不知所措。假如神情冷酷、穿着大衣、手握着枪插在衣袋里的沃尔特·马修[2],或是怒目铮铮、穿着高领毛衣、惯于杀人的双手已经按捺不住的安东尼·珀金斯[3],正在外面的走廊里等着她就好了。只要有那样一个既有魅力又可怕的人在等待着她,而她则慌张地坐在这里,想寻找一条出路,那么这一切就另当别论,甚至可能是令人激动的。可即便这样,一定会有一个冷酷又绝情的加里·格兰特[4]或伯特·兰卡斯特[5],贴着另一条走廊的墙壁悄悄摸过来,等待沃尔特现身。她悲哀地想,那样就已经够了。此刻的她感到无比失落,如果上述任何一个人在家里等着她,她就不会躲在塞韦尔楼底层的洗手间隔间里。她会和其他同学一起,待在楼上的走廊里,背靠着墙,把书放在脚边,或是步态轻盈地从那些茫然的面孔前走过。如果知道有他们这样的一个人在她家里,她就可以超脱这一切,从此安然地独行于人群中。她苦苦思索着这个悖论,但也没想多久,因为那些乱七八糟的字太有意思了。
“打倒资本主义,去他的军工复合体。杀光所有的法西斯猪!”
下面还有对这几句话的回应:“说得太简单了。必须想出新办法,干掉这些法西斯猪。它们死去,新的猪又来,就像伊阿宋[6]那头沙文主义蠢猪种下的龙牙长成了军队。[7]猪因血而肥。这个过程是漫长而艰难的。我们一定要保持清醒,抛弃那些该死的老一套,我们一定要像乔伊斯[8]那头沙文主义猪一样在沉默和流亡中奋斗,像他一样狡猾。我们必须进行一场情感革命。”
第三个人又加入了讨论,她用紫色墨水写道:
“好好待在你的茧里吧。谁要你帮忙?没站在我们这边的就是我们的敌人。凡是支持现状的人都成问题。来不及了。现在就开始革命!干掉法西斯猪!”
第二个回应的人很明显喜欢这个位置,她又回来了,因为下一条回应正是她的笔迹,而且用的是同一支笔:
“以剑为生的人终会死于剑下。”
紫色签字笔在其后潦草地写了几句,笔画张牙舞爪,字大得吓人:
“该死的基督教白痴!用你的箴言集去噎死他们吧!权力至上!一切权力归于人民!权力属于穷人!此刻,我们就要死于剑下了!”
这最后的爆发结束了本次讨论,不过,两侧墙上还有其他像这样的字迹,而且几乎所有话语都是有关政治的。墙上还贴着各种海报,比如学生争取民主社会组织、“面包与玫瑰[9]”和“碧丽提丝之女[10]”的会议通知。米拉的眼神从一幅粗略勾勒的画上移开,上面画的是女性生殖器。画的下面还有几个字:“阴道是美丽的”。尽管这幅画看起来像极了一朵盛开的花,米拉还是认定那上面画的是女性生殖器。但她不太肯定,因为她从来没有见过自己的生殖器,而在解剖图上,这个部位也不会直接呈现出来。
她又看了看 ............

书籍插图:
书籍《醒来的女性》 - 插图1
书籍《醒来的女性》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家
书云 Open E-Library » 醒来的女性 - (EPUB全文下载)