选择的价值 - (EPUB全文下载)
文件大小:0.37 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
版权信息
书名:选择的价值
作者:[美]卡斯·桑斯坦
译者:贺京同等
ISBN:9787508649252
中信出版集团制作发行
版权所有•侵权必究
谨以此书献给Edna Ullmann-Margalit
两条幼小的鱼在水中游动,正好碰见一条年老的鱼从对面游过来,向它们点头示意,并说道:“上午好,孩子们,感觉水怎么样?”两条小鱼一怔,接着游了一会儿。最后,其中一条小鱼看了看另一条小鱼说道:“水到底是什么?”
——大卫·福斯特·华莱士(David Foster Wallace)
“但我不需要安慰。我想要上帝,我想要诗歌,我想要真正的危险,我想要自由,我想要善良。我也想要罪恶。”
“事实上,”穆斯塔法·蒙德说,“你正在要求拥有不高兴的权利。”
“那么好吧,”萨维奇蛮横地说,“我就是在要求拥有不高兴的权利。”
“更不用说变得又老又丑又无能的权利,患梅毒和癌症的权利,缺乏食物的权利,厌烦一切的权利,生活中对明天会发生什么事永远知情的权利,患伤寒病的权利,被无法形容的痛苦折磨的权利。”
大家开始长时间地沉默。
“我要求拥有所有这一切。”萨维奇最后说。
——奥尔德斯·赫胥黎(Aldous Huxley)
[《美丽新世界》(Brave New World)]
前言
选择往往是一种特别的收益,是一种福音,但也有可能带来沉重的负担,成为一种诅咒。对我们来说,时间和精力都是珍贵的商品,即使处于利益攸关的危急时刻,我们也难以做到对一切都保持专注。如果我们必须就所有与我们有关的事情做出选择,那将使我们不堪重负。学习可能是昂贵的,而且并不总是那么有趣。有时候,我们倾向于选择不选择,以此来增加自由,提高福利。选择不选择为我们提供了充足的时间和空间,让我们去关注那些真正重要的东西。确立这些观点,同时明确其局限性,是本书写作的目的。
的确,人们大部分时间都喜欢主动去做出选择。崇尚自由的社会尊重人们的这种选择欲望。除非你做出选择,否则你将无法拥有自己的运动鞋、手机、书籍和汽车。此外,你的大部分选择都是主动为之,而非被动的。要想获得某种物品,你必须表达你的愿望。公司不会假设你将购买一辆新的电动汽车或一套海景房,也不会假设你要订阅有关青年音乐家的杂志,你必须将你的意愿显性地表达出来,这是自由的一个重要组成部分。此类观点同样适用于政治及社会生活领域。没有人会去擅自推测你的投票方式,或者默认你支持现任官员。在自由社会中,你享有宗教、政治信仰以及婚姻的自由。
在崇尚自由的国家里,有两点是确定无疑的:一是你可以去做出选择,二是你必须做出选择。
在一定程度上,一切都是如此,我们将详细探讨其中的原因,同时,我们也会研究故事的另一侧面。人们行使其代理权的一种方法就是选择不选择。人们可能会以明确的行动做出此种表示,如将某些权力委托给政府、雇主、顾问,或者朋友、配偶等。当你使用GPS(全球定位系统)时,你实际上是要求其为你选择行车路线。GPS可能会提供一条默认路线,如果这条路线恰好是你喜欢的,那么你就完全可以不用去做出选择。或者,人们也有可能含蓄地表达其委托意愿。每个人都知道自己不愿意去做出某些选择。我们常常认为,甚至经常说(有时热情,有时愤怒)“你决定吧”,在某些情况下,这种特定的选择会让我们变得更好。
如果某网站要求你选择一个复选框“别再问我了”,那么将有很多人都乐意做出这一选择。如果政府官员或医生要求你填写大量且重复的表格,并做出各种各样的选择,那么你可能会感到非常沮丧,并且希望其中的某些选择已经为你选好了。(如果公共或私人部门大幅削减现有的表格填充要求,那么人们的境况将会因此而变得更好。)如果在一座陌生的城市里,出租车司机坚持要求你选择自己所想要的路线,那么你可能希望他不这么问你,而是直接选择他自己所认为的最佳路线。(当你将和一位朋友共进午餐或晚餐时,自己主动选择就餐地点,而不是要求对方选择,似乎更为周到。)
与此相关的一个观点是,我们的日常生活中充斥着大量的默认规则,因此,我们不需要花费精力去做出主动选择。通过默认规则来进行决策,是当前人类生活的一个普遍特点。你可能选择了一个手机,但是并未选择它的所有特性,而手机中存在大量的默认设置,当然如果你愿意,那么你也可以对其中的某些设置做出改变。如果你决定选择某个特定的雇主,那么你可能会发现自己同时选择了某种健康保险计划、退休计划以及一系列权利义务关系,而你实际上并没有明确选择这些(尽管你可以改变)。如果你是一个学生,那么你与学校之间的大量联系都是基于默认规则而确立的。如果某些默认规则或前提假定是合理的,那么其覆盖面将包括所有受默认规则影响的人,在这个意义上,无数的决策都是在默认规则的背景下做出的。
这一观点与贫富问题之间存在某种紧密的联系。如果你是富有的,而且生活在一个富裕的或者秩序良好的国家,其社会环境是公正的,那么你不需要花费时间和精力去获取自由。在此意义上,你在默认的情形下就是自由的。而如果你很穷,或者生活在一个贫穷且秩序混乱的国家,其社会环境是糟糕的,那么你将被迫关注那些富人或运行良好国家的人所不需要担心的大量问题。在此意义上,你的自由受到了严重的损害。在默认情形下,你是不自由的。你并没有被囚禁,至少没有被真正地囚禁,然而生活会让你有被囚禁的感觉。贫穷会带来高成本,其中之一便是认知的成本。你每天都会面对大量需要解决的问题,而且难以操控自己的生活,这将严重削弱甚至消灭你处理最感兴趣或者最重要问题的能力,甚至包括你的职业发展。如果你缺少时间,那么你将缺乏自由。所以,将人们进监狱称为“服刑”并非偶然。
这些观点是永恒且普遍的真理,而且是有关人性的。但同时存在一个更为直接的观点,且其独属于我们这个时代,即当今世界正处于科学技术迅猛变革的时代,默认规则的本质及其与选择之间的关系,在很大程度上是在不断变化的。不同于历史上的其他时期,如今我们可以很方便地询问人们:你究竟需要什么?主动选择在很多领域都是可行的,包括卫生保健、旅游偏好、投资,以及电脑设置等。在这些领域,人们曾经必须依靠他人,或者按照默认规则来做出决策, ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 选择的价值 - (EPUB全文下载)