葛底斯堡的雄狮 - (EPUB全文下载)

文件大小:2.15 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

葛底斯堡的雄狮
美国南北战争传奇将军张伯伦回忆录
刘显闻 译著
四川人民出版社
图书在版编目(CIP)数据
葛底斯堡的雄狮:美国南北战争传奇将军张伯伦回忆录/刘显闻译著.—成都:四川人民出版社,2013.6
ISBN 978-7-220-08866-7
Ⅰ.①葛… Ⅱ.①刘… Ⅲ.①张伯伦,J. L.(1828~1914)-回忆录 Ⅳ.①K835.615.2
中国版本图书馆CIP数据核字(2013)第119551号
GEDISIBAO DE XIONGSHI
葛底斯堡的雄狮
美国南北战争传奇将军张伯伦回忆录
GEDISIBAO DE XIONGSHI
刘显闻 译著
策  划 李 河
责任编辑 韩 波 迟剑锋
装帧设计 戴雨虹
责任校对 蓝 海
责任印制 李 剑 孔凌凌
出版发行 四川出版集团 四川人民出版社
网  址 http://www.scpph.com
http://www.booksss.com.cn
E-mail:scrmcbsf@mail.sc.cninfo.net
发行部业务电话 (028)86259459 86259455
防盗版举报电话 (028)86259524
照  排 四川胜翔数码印务设计有限公司
印  刷 成都金龙印务有限责任公司
开  本 170mm×240mm
印  张 15
字  数 201千字
版  次 2013年6月第1版
印  次 2013年6月第1次印刷
书  号 ISBN 978-7-220-08866-7
定  价 29.00元
■版权所有·侵权必究
本书若出现印装质量问题,请与我社发行部联系调换
电话:(028)86259624
乔舒亚·劳伦斯·张伯伦(1828-1914),美国内战联邦军少将,美国国会荣誉勋章获得者,战后任缅因州州长、鲍登大学校长等职。
To George E. Starkey(1),an American WW II veteranI am so proud to call you my friend.
But I could hear the blare of a loud hornSo loud it would have made each thunder faint.(2)
————————————————————
(1) 乔治·斯塔基(George E. Starkey),生于1921年12月16日,卒于2011年1月5日。第二次世界大战时,他在太平洋战区服役,为军医。退伍后,在家乡伊利诺伊州春田市(Springfield,Illinois)的一家保险公司工作,直到1981年退休。本书作者在2007年12月拜访林肯总统墓的时候,有幸结识了这位谦和热情、为国尽忠、为家尽责、为爱尽力的典型的美国老人,并成为忘年交。
(2) 然而,我听到了一声震天的号角声响;这巨大的响声让霹雳和雷电的轰隆声都变得鸦雀无声。选自亨利·沃兹沃斯·朗费罗翻译的但丁《神曲·地狱篇》第三十一章。这段诗歌描述的是中世纪法兰西最著名的骑士罗兰(Roland)在临死前吹响号角,向查理大帝(Charlemagne)求援的故事。在此借用作为本书引语,寓意作为法国后裔的张伯伦将军的事迹、思想和精神也如同罗兰的号角声一样,永远响彻在历史上空,警惕和激励着后人。
乔舒亚·张伯伦小传(代序)
战斗英雄乔舒亚·劳伦斯·张伯伦一生充满传奇。他的人生不仅是一个令人着迷的故事,对我们而言更是一种深刻的教育,那就是通过艰苦的努力和不懈的坚持能取得成功。1828年,他出生在缅因州一个偏远的小镇,家境中等。在其青年时代,他一直和口吃进行着斗争;讲话结巴造成他神经焦虑,影响了他整个性格形成时期乃至一生。
这些人生早期的挫折尽管可能会让他产生羞涩和自闭,但是这些并没有阻碍他取得人生的目标。为了能够通过鲍登大学的入学考试,张伯伦必须学习德语。于是,他把自己锁在自家的阁楼上,刻苦研习,直到他认为自己已经掌握为止。在他后来当鲍登大学校长的时候,张伯伦已经掌握了七种不同的语言,并成为修辞学的教授。
在张伯伦毕业的时候,他应邀发表了公开演讲,在听众中有一些鲍登大学杰出的校友,包括大文豪纳撒尼尔·霍桑、亨利·朗费罗和即将成为美国总统的富兰克林·皮尔斯。演讲主题也定义了他的人生——通过艰苦的努力和不懈的坚持来战胜困难并取得令人瞩目的成就。
虽然张伯伦接受教育的目的是成为一名神职人员和大学教授,但在内战爆发后,他坚定响应了国家的号召,毅然投笔从戎。尽管缺乏军事经验和训练,张伯伦却依然成为我们国家伟大的英雄之一。他率领他的团在三年多的时间中,浴血奋战,战功显赫。张伯伦的上级指挥官对他的作战能力和指挥才干赞赏有加,多次提拔他。内战结束,张伯伦已经成为一名少将,指挥一个整编师的部队。
战争期间,张伯伦胯下的战马多次中弹,在率领士兵冲锋陷阵的时候,他自己也多次负伤。尤其是在彼得斯堡战役中,在向一个敌人牢固盘踞并构筑有壕沟的堡垒冲锋的时候,张伯伦选择徒步率领战士们进攻。他这样做显然是为了鼓舞士气,但同样成为敌人非常容易射中的靶子。结果在半途,敌人的子弹击中了他。子弹横穿过他的臀部,张伯伦为此严重受伤,命悬一线。
几位军医在止血失败后,最终决定放弃对张伯伦的抢救,因为这样只能增加他不必要的痛苦。得知张伯伦受重伤之后,联军总司令格兰特将军立即提拔他为准将,准备让他在去世时军阶高一些。关于他即将去世的消息传遍了全国,甚至他本人也给妻子写了永别信,但张伯伦却奇迹般活了下来。伤愈几个月后,他又重新回到士兵中间。
1865年4月,当邦联军在阿波马托克斯投降的时候,格兰特将军指派张伯伦作为督军,主持投降仪式。在仪式上,战败的邦联军被迫放下了他们的军旗和武器。
内战过后,张伯伦回到家乡。不久,他所在的党派提名他为缅因州州长候选人。缅因州的人民是如此爱戴张伯伦,使得张伯伦以截至当时为止缅因州历史上最多的票数差额当选。这是人民对张伯伦为国家服务的一种感谢的表达,在之后的三次州长选举中,缅因州的人民继续表达着这种感谢之情。
在州长任期结束后,张伯 ............

书籍插图:
书籍《葛底斯堡的雄狮》 - 插图1
书籍《葛底斯堡的雄狮》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 葛底斯堡的雄狮 - (EPUB全文下载)