给一个未出生孩子的信 - (EPUB全文下载)

文件大小：0.4 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

【意】奥丽娅娜·法拉奇　著
毛喻原 王康　译
给一个未出生孩子的信
九州出版社
•北京市西城区阜外大街甲35号•
图书在版编目（CIP）数据
给一个未出生孩子的信/（意）奥丽娅娜·法拉奇（Oriana Fallaci）著；毛喻原，王康译.--北京：九州出版社，2019.3
ISBN 978-7-5108-7994-4
Ⅰ.①给… Ⅱ.①奥… ②毛… ③王… Ⅲ.①自传体小说—意大利—现代 Ⅳ.①I546.45
中国版本图书馆CIP数据核字(2019)第069767号
LETTERA A UN BAMBINO MAI NATO by Oriana Fallaci
Copyright © 1975-2016 Rizzoli Libri S.p.A. / Rizzoli, Milan
Copyright © 2018 Mondadori Libri S.p.A. / BUR, Milan
Simplified Chinese edition copyright © 2019
Beijing Imaginist Time Culture Co., Ltd.
All rights reserved.
给一个未出生孩子的信
作　　者　奥丽娅娜·法拉奇 著　毛喻原、王康 译
出版发行　九州出版社
地　　址　北京市西城区阜外大街甲35号（100037）
发行电话　（010）68992190/3/5/6
网　　址　www.jiuzhoupress.com
电子信箱　jiuzhou@jiuzhoupress.com
印　　刷　山东鸿君杰文化发展有限公司
开　　本　787mm×1092mm 1/32
印　　张　7
字　　数　92千
版　　次　2020年2月第1版
印　　次　2020年2月第1次印刷
书　　号　ISBN 978-7-5108-7994-4
定　　价　45.00元
版权所有 侵权必究
目录
CONTENTS
译序
01 生命的灵光
02 勇气
03 生为女人
04 生为男人
05 “爱”这个东西
06 异类
07 你的世界是一颗蛋
08 两个命运交织的陌生人
09 噩梦
10 静养
11 两个母亲
12 外面的世界：丑恶的世界
13 童话：小姑娘与木兰花
14 童话：小姑娘与巧克力
15 童话：小姑娘与面包、脏衣服
16 我的权利
17 你的父亲
18 协议
19 工作
20 一滴粉红色的血
21 你动了
22 外面的世界：美好的世界
23 勇气即乐观
24 坎坷
25 月亮的尘土
26 停止生长
27 审判
28 你的声音
29 惩罚
30 生命的呼唤
31 永别
32 生命不死
访谈：身为女性，是一场值得称颂的冒险
译序
在灰暗、沮丧、表热内冷的20世纪80年代中期，我有幸读到了法拉奇的长篇纪实小说《男子汉》。当时，该书的汉译在中国先后出了四五个版本，我读的是外研社版，在印象中，这是最好的一个版本。从此，我就喜欢上了法拉奇及她的所有作品。
初读《男子汉》给我内心的震动是巨大的，就像我初读普拉斯一样，它们给我心灵的冲击总是让人难以忘怀。从某种意义上说，20世纪，乃至21世纪的中国读者更需要去读法拉奇与普拉斯，而不是那些更为权威、更具知名度的杜拉斯、乔治·桑，甚至波伏瓦、伍尔夫们。我可以毫不夸张地说，正是法拉奇与普拉斯连同她们的辉煌作品一起构成了20世纪女性文坛的一种奇迹、一个异象、一座丰碑。那是人类灵魂视界至高点上的一道灼人的风景。我相信，随着岁月的流逝与人世的沉浮，这一风景仍会在一种迷懵的氛围中散发出一种耀眼的光芒，重新去洗涤着人们对于过去苦难与悲壮经历的回忆，重新去激发起人们对于未来美好与公正生活的企盼。
在我看来，法拉奇与普拉斯是人类精神天空中两颗闪耀的明星。无疑，她们已成为某种重要的尺度，某种珍贵的参照，和某种让人理解生活、校正生活的启示性警醒。普拉斯深入灵魂，行走在人类感情的刀锋上，以诗歌的全部力量表达了人之现实生活的极度恐怖与绝望，以其自身的死来向世人展示何为真正的生；法拉奇植根于现实，穿梭于人类敌对行为的硝烟之间，以“新闻”的犀利手法传达了人之精神世界的玄光十色与起伏跌宕，以其顽强的生来向世人说明何为真正的死。两者殊途同归，就其对生之绝望的抒发与生之公正的呼唤而言，两者都达到了一种极致，抵达了一种无法逾越的高度。
法拉奇在中国的知识界一直都有极高的声誉。这从以下这个事例中可以得到证明。1993年法拉奇来到中国，在中国社科院发表演讲。乘公共汽车前往听讲的学生不顾主办单位的反对，把整个演讲大厅及其走廊都挤得水泄不通，场面甚是火爆和狂热。在演讲结束后的提问时间里，一名意大利语专业的学生站起来说：“我并不是来问问题的，因为我从学会阅读起就一直读您的书，我已经知道您的答案了。我到这里来是为了代表我本人和我的同学向您表示感谢……我感谢您，我们感谢您，因为通过您的作品，您教给了我们两件世界上最重要的东西：勇气与自由……请您不要死……我们非常需要您。”
尽管在一部分中国的女性读者中，法拉奇显得有些“怪异”，因为她早年就发誓不结婚、不生孩子，从事的还是连男人们都无法望其项背的新闻事业，但在中国真正的知识界，法拉奇还是被人敬重有加的。这倒主要不是因为她的作品多次获奖（《空话与祈祷》获意大利班卡瑞拉奖，《男子汉》获维莱吉奥奖，《印沙安拉》获海明威奖和国际安提伯斯奖，有关海湾战争的报道获麦西纳最佳新闻报道奖等），也不是因为如她的传记作家圣·阿里科所说，她取得了一般的新闻工作者用一百五十年的时间也不能完成的新闻业绩。她之所以受敬重，尤其在第三世界及发展中国家中，主要是因为她已成为一种象征，一种反对暴政和人类邪恶势力的象征，是因为她的作品与她的日常生活紧密联系在一起，她始终在身体力行自己的信仰。无论在越南战争、海湾战争，还是在对卡扎菲、霍梅尼、基辛格、邓小平等人的采访中，我们都能极其强烈地感受到法拉奇其人及其信仰的内在魅力。我想，如果我们能有机会去细细品读法拉奇的作品（尤其是《男子汉》《给一个未出生 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。