爱 - (EPUB全文下载)

文件大小:0.37 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

Digital Lab是上海译文出版社数字业务的实验部门,成立于2014年3月。我们致力于将优质的资源送到读者手中。我们会不断努力,做体验更好、设计更好的电子书,加油!
上海译文出版社|Digital Lab

等我老了,我们便乘上列车去远行,去到那遥不可及的远方。望向车窗外一一掠过的山脉、城镇与湖泊,同来自异乡的人们谈天说地。我们始终不要分开,列车也永远不要到达终点。
每周至少看三本书,有时还会是四本、五本。她非常喜欢在阅读中度过的时光:坐在床上,盖着被子,喝着咖啡,穿着长睡衣,满地烟蒂。她对电视完全没兴趣。“我从来不看电视。不过约恩可能有时想要看看。”
结了层薄冰的马路上,一位老妇人拖着灰色购物车艰难地往前走着,她赶紧将车偏向另一边避开。天色昏暗,维贝克看着墙壁的积雪在路面上投下影子。紧接着,她便发现自己一直没打开车头灯,就这样在夜色中行驶了一路。家已经快到了,她这才将灯亮起。
约恩试着眨眨眼睛保持清醒,但眼部周围的肌肉完全僵硬了,动弹不得。四下一片寂静。他在等维贝克回来。他想要睁大眼睛,于是聚精会神地盯着窗外的某个角落。地上的积雪至少有一米厚,雪地底下是窜来窜去的老鼠。它们在雪里建起了长廊和隧道,约恩想象着,它们应该会相互拜访、分享食物。
汽车的声音响起来了。他在等待这一刻,却又总是忘记这是什么样的一种声音。每次都是在他不打算再等下去的时候,这声音便会出现,因此他不用费心去记住这声音的感觉。她到家了,他听到了。他发现:不是我,是我的肚子,是我的肚子想起了这种声音。就在声音传入耳中之后,他从窗户一角看见了这辆蓝色小轿车。她在倒车时冲开了雪堆,朝家的方向转过去,驶上小台阶,径直来到了门口。
引擎声很大,在周遭寂静的环境中异常明显。她熄火下车。他听到了开门声。从大门打开起,他开始读秒,直到关门声响起。这样的声音,日复一日,从未改变。
维贝克将门口的购物袋往一旁挪了挪,再弯腰解开靴子。她的双手被冻得红肿,车里的取暖设备已经坏了。上周她开车载一位购完物的女同事回家时,人家向她提起过一处维修费不贵的地方。维贝克笑着说会考虑考虑。她的钱本来就不够用,显然不能浪费在修车上。只要还能开,她就心满意足了。
她收起镜子下方桌面上的信件。双肩略感不适,繁忙的一天下来她有些承受不住了。她站在原地甩了甩双臂,动了动肩颈,往后仰头时不禁疼得“啊”了一声。
她在脱外套了,他心想,她现在一定在玄关的镜子前,一边将大衣挂到衣架上一边端详着自己。她一定很累了。他打开火柴盒,抽出两根火柴,在眼眶外部两侧都撑上一根,阻止自己再眨眼睛。维贝克在心情好的时候会说,这样你就不会困了。火柴就像粗粗的木棒,把他的视野挡住了一大半。他一直在想着火车,根本无法控制自己。无论在思考什么事情,脑海中总会有一列向前行驶的火车,它时而转弯、时而鸣笛、时而高速奔驰。他或许应该为她做一下脸部按摩,揉揉额头和脸颊,这是在健身课上学的,效果似乎不错。
她将购物袋提进厨房,把信件放在桌上,开始往冰箱里堆放食物,搁板上很快便多出了几盒吃的。作为一名新晋文化顾问,她今天白天介绍了自己负责的首个文化项目,面前坐的是一位栗色眼睛、棕色头发的技术部工程师。她坚持在项目封面上采用当地艺术家创作的一幅彩色画作。她站在自己的工作计划表面前,喝了整整一杯水。演示的效果很好,最后大家都表示很高兴能与她一起工作,她的想法非常有启发性,让人看到了新的可能。在整个演示过程中,那位栗色眼睛的工程师对她微笑了好几次,在简要总结时可以看出他非常希望促成这次部门间的合作。
她拢了拢自己的头发,将它们全部捋到一侧肩头,一边抚摸一边为它们恰到好处的长度窃喜不已。
他听到楼上地板传来的脚步声,是她的鞋子。维贝克有固定的室内鞋,就是夏天穿的那种矮跟鞋。他取下了火柴,擦亮了一根,就这样看着火柴燃烧,直到燃尽熄灭。在办公室里,她总是身穿职业短裙,嘴唇上还涂着口红。回到家后,她会换上灰色运动衫,只留拉链处的一抹闪亮。她现在应该正在换衣服吧。这似乎触碰到了他内心深处的柔软。刚搬来这里时,她曾送给他一双拖鞋。就在搬家后的几天,她从办公室将拖鞋带回家,外面还裹着一层鲜花图案的包装纸。她将这份特殊的礼物抛向他,让他从空中一把接住。这是一双齐踝羊毛拖鞋,鞋底是皮质的。拖鞋上方配有金属搭扣,如果不将它扣好,走起路来就会发出“嗒嗒”的声响。
维贝克放下水杯,望向窗外。天已经黑了,路灯都亮了起来,照耀着房屋间的马路。北面,乡村小道一路通向国道。她心想,这就像是一个循环,人们可以在市中心的住宅和商店前开过,穿越整个城市,在北部的国道上转弯,再一路向南,便又回到了市中心。大部分住宅的客厅窗户都面向马路一侧。人人的生活都被市政建设搞得千篇一律。居民区背后是一片大森林。她在一张纸上写下了几个关键词:身份,纯爱,美学,信息。
她来到了客厅。沙发上铺着一条灰底白圈的羊毛毯,反面是白底灰圈图案。她将毛毯整理妥当,把扶手椅拖到窗户下方的散热器旁边,从小圆桌上拿起了一本工作用书。
书的封面凉凉的,摸上去很舒服。她用左手在封面上仔细抚摸了一会儿,才开始翻阅。接着,她把打开的书放在膝盖上,闭着双眼靠着座椅。眼前都是办公室里的一张张面孔,他们一个个从脑海中闪过,画面显得很漂亮。她默默地回顾着种种情形,模拟着自己的应对方式。
约恩站在客厅入口处,静静地看着她。他努力让自己不眨眼睛。他想问她关于明天生日的事情,明天他就九岁了。但他有些迟疑,因为她已经睡着了,一本书摆在膝盖上。他早已习惯了这样的场景。一本书,不锈钢灯罩里透出的强烈光线。她还时常会夹着一根点燃的香烟,他的目光便随着烟圈一直延伸到天花板。她的深色长发垂散在椅背上,还有几根在边缘处微微摆动。约恩,来摸摸我的头发。
他转身走进厨房,从橱柜里拿出几块饼干,把一整块塞进嘴里,想要慢慢含化而不是掰成一小片。
他回到自己的房间,跪在床上,把饼干放在窗台上一字排开。
他望着窗前的雪花,想象着需要多少片才能积成一堆。他在心里默数着雪花的数量。今天在学校里大家都在谈论雪花,晶莹剔透的雪花。它们没有两片是完全相同的。需要 ............

书籍插图:
书籍《爱》 - 插图1
书籍《爱》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 爱 - (EPUB全文下载)