浪击而不沉 - (EPUB全文下载)

文件大小:0.54 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

版权信息
书名:浪击而不沉
作者:【日】原田舞叶
译者:星野空
出版社:新星出版社
出版日期:2020-11-01
ISBN:978-7-5133-4123-3
目录
CONTENTS
一九六二年 七月二十九日 瓦兹河畔奥维尔
一八八六年 一月十日 巴黎 第十区 豪特维尔街
一八九一年 二月三日 巴黎 第二区 维多利亚街
主要参考文献
一九六二年 七月二十九日
瓦兹河畔奥维尔
一名男子伫立在广阔的麦田中,麦田刚被收割过,连一束麦穗都没剩下。
这是一片空荡荡的风景,飞机悄无声息地划过地平线,留下一道白线。努力爬过半空的太阳朝着他那日渐稀疏、白发苍苍的脑袋射出锐利的光芒之箭。他背上汗津津的,白色衬衫牢牢贴在上面。
汗水顺着额间的皱纹落下,他凝视着田间小路,大片的麦子不知延伸向何处,仿佛一直等着谁到来。
耳边吹着嘈杂的风,短小的影子清晰地投落在尘埃飞扬的小径,唯有手中拿着的麻布上衣在晃动。
教堂的钟声宣告正午来临,他向后转身,挺了挺背,又低着头闭上眼。他面朝的方向是一片公共墓地,他默默祈祷,直到第十二下钟声彻底平息。
男子朝着位于村公所前的拉乌客栈走去,入口处一个看起来像是店主的男人正和一个四五十岁的东方人争执。
“我不是什么可疑的人,我只想请你让我看看这家店楼上的房间,一下就好。”
他用不怎么正宗的法语请求着。
拉乌客栈的店主挺着圆鼓鼓的肚子,一直重复:“都说了不行了。”
“为什么?我是从日本来的,我是梵·高的研究者,所以想看看梵·高去世时的房间。”
男子走近这两人,用法语打招呼:“你好,阁下。这人说他是从日本来的研究梵·高的学者。梵·高的确是在这家店的三楼去世的吧?虽然对于一般公众没有开放,但给研究者看看的话还是可以的吧?”他又补充道,“还是特地从日本来的……”
“你怎么回事?”店主用惊讶的眼神看向他,“你怎么会知道这件事?”
“这件事在研究者中可是很有名的哦。”他微笑着回答。
“是吗,那么我再说一次,不行。”
店主回复得斩钉截铁。
“我们这里在做提供伙食的寄宿生意,那间房本来就因为不吉利而没人租,然后还总有研究者赶过来说想要看看。起初我觉得无所谓,就让他们看了;但最近总是有人来,如果全都接待,我们就没法做生意了。”他连珠炮似地说,又道,“不过特地从日本赶来我还是觉得很感动的,毕竟是这种乡下地方。虽然楼上的房间不能让你看,不过你吃了午饭再走吧,我们家的炖肉可好吃啦。”
“你懂英语吗?”男子试着用英语问那个日本人。
日本人当即回答:“嗯,比起法语好多了。”
男子向日本人转达了店主的意思,日本研究者虽然很失望,却也爽快地表示:“既然这样,那就吃顿午餐吧。”
日本人被带进店里,男子也随之坐在了旁边的座位上。
男子点了红酒炖肉,身旁的日本研究者也点了同样的菜,随后他从黑色皮包里取出笔记本和铅笔,在桌上写着什么。男子用眼角余光偷瞄笔记本。
笔记本里密密麻麻地写着竖排文字,日本研究者不时用铅笔末端挠挠雪白的头发,再自右向左书写文字。曾是机械师的男子想起“一战”前,自己作为技术指导去日本时,第一次看到日本人书写的文字后,才恍然大悟为什么日本的绘画作品有许多竖构图。
日本研究者察觉到男子对笔记本表现出了兴趣,于是停下笔,问:“你是从哪里来的?”
“拉伦,在荷兰。”男子回答,“离阿姆斯特丹三四十分钟车程的小镇。”
“拉伦?我没去过……”
“那么荷兰呢?”
“嗯,去过,毕竟我也算是梵·高的研究者嘛。我去过阿姆斯特丹和埃德。”
在埃德,有一家由梵·高作品的著名收藏家库勒·穆勒夫妇于一九三八年开设的美术馆。日本研究者说他去到那里后,才第一次完整地观赏到梵·高的作品。“哎呀,真是说不出话来。感动,这两个字就够了。”或许是因为当时的记忆复苏了,他的声音中饱含热忱,“不过,虽然我知道比起法国,美国的美术馆里收藏有更多梵·高的作品,但我还没能去过,因为机票太贵了……不过我个人的愿望是,有生之年能去纽约现代美术馆看看《星月夜》。”
他一脸憧憬。
“我在卢浮宫看到了《罗纳河上的星夜》《自画像》《梵·高的卧室》《加歇医生像》,还有……《奥维尔教堂》。”他微笑着说道,准确地背出了画作的标题。
“日本的美术馆里没有吗?”
“有哦,但只有一幅。”对方又立即回答,“是晚期描绘玫瑰的一幅作品,收藏在战后建成的美术馆——国立西洋美术馆里。”
《玫瑰》这幅作品是战前一个名叫松方幸次郎的日本企业家的收藏品。购于法国,和其他画家的作品一起保管在法国国内的某个地方。之后发生了战争,日本是战败国,松方拥有的多幅法国名画都被法国政府没收了。战后,日法之间就返还事宜进行了交涉,多达四百多幅的松方的藏品中,法国指定留下了十八幅,其余全部被“寄赠返还”,梵·高的《玫瑰》就是其中一幅——日本研究者详细地解说给男子听。
“卢浮宫里的《梵·高的卧室》,那本来也是松方的藏品。不过法国不舍得,据说把这幅画留下了。虽然对日本人来说,觉得这事岂有此理,但毕竟画的是梵·高在阿尔勒生活时的房间,能留在法国的美术馆,而且是世界第一的卢浮宫,这对画家来说也更好吧。”
可能是红酒的劲儿上来了,研究者口齿伶俐,以相当熟练的英语说着。男子则一边用叉子把炖肉往嘴里送,一边默默倾听。
“对了,”侍者把账单放到桌上时,男子开口问,“你知道一个姓林的人嘛?”
“嗯?”研究者反问,“林?”
“是的,一个叫林忠正的日本画商,听说他曾于十九世纪末在巴黎的画廊里卖日本的美术作品……”
研究者皱起眉,陷入沉思,仿佛这是个什么重大的问题。
“不……很遗憾,我不知道他。这个人和梵·高有关吗?”
男子苦笑道:“我不是研究梵·高的专家,所以也不知道。我是一名机械技师……不对,我在两年前,七十岁时退休了,应该说我以前是一名技师。”表明了身份之后他又说,“我以前好像看到过‘林’这个名字,觉得日本的研究者或许会知道,所以才问的。”
“咦,我还以为你也是研究梵·高的专家呢,毕竟,如果不是相当程度的爱好者或者专家,是不可能特地在梵·高的忌日从荷兰赶来这个村子的。”
“咦,是这样啊。”他故作惊讶,“今天是梵·高的忌日吗?”
“那你为 ............

书籍插图:
书籍《浪击而不沉》 - 插图1

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 浪击而不沉 - (EPUB全文下载)