土耳其简史 - (EPUB全文下载)

文件大小:2.4 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

版权信息
书名:土耳其简史
作者:[英]诺曼·斯通
译者:刘昌鑫
ISBN:9787508674742
中信出版集团制作发行
版权所有•侵权必究
推荐序
土耳其地处亚欧大陆的结合部,是一个极具魅力的神奇国度。东西交融的深厚历史积淀,在土耳其的土地上编织出色彩斑斓的绚丽画卷。早在近4 000年前,文明的曙光冉冉升起在安纳托利亚地区的内陆腹地,赫梯人建立的城邦开辟了安纳托利亚地区古代文明的先河。此后数百年间,希腊人的移民浪潮和罗马人的军事扩张,给安纳托利亚地区注入了地中海世界的文明元素。拜占庭帝国时代,君士坦丁堡犹如镶嵌在地中海世界的璀璨明珠,成为西方基督教文明的重要标志。蒙古西征期间,突厥人如同潮水般涌入安纳托利亚地区。大约700年前,奥斯曼帝国横空出世,成为继波斯帝国和阿拉伯帝国之后中东历史长河中最后的帝国。进入19世纪,奥斯曼帝国雄风不再,国势江河日下,往日的辉煌随之渐渐远去。土耳其共和国诞生于奥斯曼帝国的废墟之上,历经“一战”结束后风雨飘摇的动荡时代,踏过崎岖颠簸的艰难旅程,历史的车轮从伊斯坦布尔向安卡拉一路驶来,奥斯曼帝国的身影渐行渐远,安纳托利亚大地迎来了现代化的活力和生机。
呈现在读者面前的《土耳其简史》,出自英国学者诺曼·斯通之手。相比于目前所见的多种同类著作,作者尽管具有西方学术背景,却未局限于西方中心论的狭隘视野,而是极力摆脱西方学者对于土耳其的传统偏见,多处观点颇显公允,实属难能可贵。作者将土耳其历史置于世界历史的宏观背景之下,将土耳其历史的具体内容置于特定的时代背景之下,客观梳理诸多历史现象的来龙去脉,分析历史进程的前因后果,试图澄清历史谜团和还原历史真相。本书虽然名为“简史”,且篇幅有限,却贯通古今,特别是就土耳其历史中的若干重大问题予以了深入考察,思路独辟蹊径,令人耳目一新。
《土耳其简史》一书的译者刘昌鑫博士,先后攻读英语专业、国际关系专业和中东史专业,2016年在南开大学获得博士学位。《土耳其简史》的中文译稿措辞准确,表述清晰,行文朴实,略带几分古香古色,赏心悦目,反映出译者具有良好的语言功底和学术素养。相信中文版《土耳其简史》,将会成为历史爱好者的上佳读物,亦可为专业研究者提供不可或缺的学术参考。
哈全安
南开大学历史系教授
1453年奥斯曼军队围攻君士坦丁堡,来自Bertrandon de la Broquière,Le Voyage d’outremer,1455。现存于巴黎法国国家图书馆。
序曲
弗里茨·诺伊马克(Fritz Neumark)用德语创作了一部名著,即一本名为“博斯普鲁斯避难记”(Zuflucht am Bosporus)的土耳其回忆录。尽管他不是一位浪漫主义者,却详细描绘了自己在1933年夏末乘船到达伊斯坦布尔时的美好场景。时值夏末秋初,伊斯坦布尔林木茂盛,处处郁郁葱葱。客船依次穿过蓝色清真寺、圣索菲亚大教堂以及托普卡帕宫,在穿过博斯普鲁斯海峡的入口金角湾之后,便到达了加拉塔大桥,桥上有一座高耸入云的中世纪时期的意大利式灯塔,这种建筑样式在文艺复兴时期的画作中极为普遍。库尔德搬运工背负着诺伊马克的行李走上街道漫长的台阶,将他送到公园旅馆歇脚。这个旅馆紧挨着原来的德国大使馆,是一座装饰成婚礼蛋糕样式的建筑。在到达博斯普鲁斯后不久,诺伊马克参加了由外交部部长举办的接风宴——如果需要一件晚礼服,一位希腊裁缝在三天内就能赶制出来。作为一名从希特勒的魔爪下逃出的难民,诺伊马克在新伊斯坦布尔大学获得了讲授金融学原理的教师职位。在此期间,大约有1 000名德国难民来到土耳其,甚至有一段时期,爱因斯坦差点成为他们的领袖。当时,爱因斯坦已经接受了理论物理的教学职位,但由于土耳其政府希望他讲课而他又不愿意,因而最终没有就任,而是选择了普林斯顿大学。尽管如此,其他到达土耳其的德国难民也非常优秀,以至新伊斯坦布尔大学在近10年的时间里名列世界大学前茅。
威廉·勒普克(Wilhelm Röpke)在新伊斯坦布尔大学讲授经济学,他后来成为德国战后经济奇迹的总设计师;汉斯·赖兴巴赫(Hans Reichenbach)讲授数学哲学,并组织了土耳其的滑雪队。这些难民中的佼佼者非赫尔穆特·里特尔(Hellmut Ritter)莫属,他是一位性情古怪、吝啬、脾气有些拧的人,曾在“一战”期间服役于德国情报部门。他精通阿拉伯语和波斯语,堪称玄妙的伊斯兰诗歌方面的专家。由于同性恋问题(考虑到当时的时间以及地点,这应该是相当前卫的),他被迫从汉堡东方研究所离开,来到土耳其。最初,他在安卡拉火车站的一个弦乐四重奏乐团演奏大提琴,勉强维持生计。随后,他成为伊斯坦布尔大学的图书馆员,负责重新编排书目。在此之前,该图书馆的书目由一个蓄着胡须的小老头负责,他把图书条目潦草地写在纸片上,然后将它们存放在抽屉里。
那些德国难民中的配角也同样素质超群,其中包括卡尔·埃伯特(Carl Ebert)。他是格林德本歌剧院的首席艺术指导师,在1936年创立了安卡拉音乐学院中的歌剧和戏剧学院。作曲家保罗·亨德密特(Paul Hindemith)则帮助重组了土耳其的音乐教育。在这些难民中,最有名的莫过于恩斯特·罗伊特(Ernst Reuter),他于1948年成为西柏林市的市长。那段时间苏东阵营正在对西柏林进行封锁,还发生了著名的柏林空投行动。罗伊特被英国贵格会教徒从集中营中救出,并在1935年到达安卡拉,讲授城市规划课程。他精通土耳其古语,因而肩负起土耳其语言改革的使命,这项任务主要是用适当的土耳其古语词汇取代阿拉伯和波斯语词汇。罗伊特曾在1917年作为战俘被关押在中亚地区,因而被认为拥有深厚的土耳其古语功底。很可能是罗伊特推进了土耳其语的改革。另一方面,他在安卡拉很受爱戴,他个子很高,经常戴着贝雷帽,骑着一辆旧式自行车四处走动,而关于他的风流韵事广为流传。作为土耳其共和国的新首都,安卡拉主要是在中欧人的帮助下建立起来的:赫尔曼·扬森(Hermann Jansen)教授负责设计(充满智慧),克莱门斯·霍尔茨迈斯特(Cle ............

书籍插图:
书籍《土耳其简史》 - 插图1
书籍《土耳其简史》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家
书云 Open E-Library » 土耳其简史 - (EPUB全文下载)