剧演的终章 - (EPUB全文下载)
文件大小:0.46 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
剧演的终章
[日]平野启一郎——著丁世理——译
浙江文艺出版社
Matinee no owarini by Keiichiro Hirano
Copyright © 2016 Keiichiro Hirano/Cork
All rights reserved.
Originally published in Japan by Mainichi Shimbun Publishing Inc..
Chinese (in simplified character only) translation rights reserved by
Zhejiang Literature & Art Publishing House under the license granted by
Keiichiro Hirano arranged through Cork, Inc. and Kodansha Beijing
Culture LTD..
本书中文简体字版版权,浙江文艺出版社独家所有。
版权合同登记号:图字:11-2017-55号
图书在版编目(CIP)数据
剧演的终章/(日)平野启一郎著;丁世理译.—杭州:浙江文艺出版社,2019.3
ISBN 978-7-5339-5490-1
Ⅰ.①剧… Ⅱ.①平…②丁… Ⅲ.①长篇小说-日本-现代 Ⅳ.①I313.45
中国版本图书馆CIP数据核字(2018)第275645号
剧演的终章
作 者:〔日〕平野启一郎
译 者:丁世理
责任编辑:王盈盈
出版发行:
地 址:杭州市体育场路347号
网 址:www.zjwycbs.cn
经 销:浙江省新华书店集团有限公司
印 刷:杭州富春印务有限公司
版 次:2019年3月第1版 2019年3月第1次印刷
开 本:880毫米×1230毫米 1/32
字 数:262千字
印 张:11.875
插 页:1
书 号:ISBN 978-7-5339-5490-1
定 价:48.00元
版权所有 违者必究
(如有印、装质量问题,请寄承印单位调换)
引言
小说讲述的是莳野聪史与小峰洋子的故事。
他们各自都有生活原型,考虑到现实的影响,文中的姓名、单位、事件、日期都做了相应的调整。
倘若如实叙述,我本人必须在若干情景中登场,而实际在小说当中,并不存在这样的设定。
小说的目的不在于揭露两个人的隐私,故事情节也不完全基于现实。这样的小说,于读者而言,可能难以尽兴。然而应当看到,每个人都有属于自己的秘密。虚构情节既可以掩饰秘密,同样也可以揭露一些秘密。出于保护当事人的考虑,尤其是针对书中两个人感情生活的部分,我的初衷是跳出现实,力求刻画出两位虚构人物的真实。
他们两个人相遇之初,都处在人生行至半道而斜出正途的状态。虽然到了不惑之年,却都陷于一种敏感的不安中。他们充满希望同时也充斥喧嚣的日常生活,无论持续与否,都是那么百无聊赖。正如但丁《神曲》中写的那样:一直不明所以,蓦然回首,已然置身黑暗森林之中。
他们的感情,该如何定义?是该称为友情,还是视作爱情?他们之间一度保有高度的互信,这种互信既不痛苦也不快乐,有时甚至会发展成憎恶。但不管怎样,如果将这互信的缘由仅仅求诸肉体,又未免索然寡味。
两个人当中,我首先结识男方,尔后与女方也有联系。如此,才知晓了他们相亲相爱的奥秘。
他们的人生,光辉与孤寂同在,欢喜与悲哀共存。正因为如此,他们之间的心灵感应才让我觉得那么美好。我的感觉不一定准确,但是这种美好在当下确实难得一见,在过去更是未曾寻见。
我同情他们,有时也为之扼腕,然而心底更多的是羡慕。本来,我觉得他人的恋爱是无趣的,然而他们的恋爱确实不同寻常。数年来,我屡遭重创,于工作间隙琢磨两个人的恋情,得以从现实中获取了须臾的解放。
当然,我自己是绝不可能走上他们那样的人生道路的。至今我仍然经常换位思考,同样的情况下,如果是我,将会怎么做?
他们的人生,谜团众多,有的问题自始至终我都没能参透。各位读者倘若急于从中求得共鸣,未免会扫兴——毕竟即便如我,仍然感觉他们的世界很遥远。
长期以来,总想写写他们的故事。因为我觉得,着实有必要将二人的事迹成诸文字,晓于众人。
文末赘述:小文乃是小说脱稿后追加,固为后来增补,本无须赘言,然而如果不多此一举,内心颇为不快。
目 录
引言
第一章 初次见面的那个长夜
第二章 寂静与喧嚣
第三章 “魂断威尼斯”综合征
第四章 再会
第五章 洋子的决断
第六章 消失
第七章 爱的魔法
第八章 真相
第九章 演奏会结束后
主要参考文献
引用文献
后记
第一章 初次见面的那个长夜
1
莳野聪史是一名古典吉他手。二〇〇六年,他三十八岁,恰逢出道二十周年。为了纪念这个特殊的年份,他先后在国内举办了三十五场公演,在国外则举办了五十一场。在众人的期待之中,是日,终于迎来了巡回公演的收官终场。
三得利大礼堂会场外,红叶正值一年中最绚烂的时节。夜幕降临之际,匝在树上的霓彩灯通电后发出香槟色的光,格外明亮。迎面吹来的寒风不时卷起地上的落叶,手握入场券的观众纷至沓来,丝毫不受天气影响,每个人心中都充溢着期待。
这天晚上的公演圆满成功,在相当长的一段时间内,屡屡成为人们茶余饭后的谈资。
压轴曲目是与新日本爱乐交响乐团(1)合奏的《阿兰胡埃斯协奏曲》(Concierto de Aranjuez),追加曲目环节演奏的是劳罗(2)的《委内瑞拉圆舞曲》(Seis por derecho)、莳野本人改编的《勃拉姆斯(3)间奏曲第二号A大调》(Intermezzo in A major)以及武满彻(4)改编的甲壳虫乐队歌曲《昨日》(Yesterday)。莳野平时喜欢用弗列塔吉他,此次演出用的却是斯摩曼吉他。
十八岁那年,当时还只是一介高中生的莳野参加巴黎国际吉他大赛并拔得头筹,一时间无限风光,自此音乐人生顺风顺水,并未经历太大的波折。二十年的吉他人生充分见证了他的才华,这种才华是老天赐给一位音乐人最宝贵的礼物。
他的演奏如行云流水,每每令人陶醉。“闻 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 剧演的终章 - (EPUB全文下载)