世界体育秘史 - (EPUB全文下载)
文件大小:1.23 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
Originally published in France as:
Histoire secrète du sport by François Thomazeau
© La Découverte,2019
CURRENT CHINESE TRANSLATION RIGHTS ARRANGED THROUGH DIVAS
INTERNATIONAL,
PARIS巴黎迪法国际
中文版序 谁主导了体育?
20世纪末,一位在利物浦学足球管理的朋友寄回了一本足球书籍,名字是《谁主导了比赛》(Who Rules the Game),里面是英国作家对足球圈各种内幕的深度调查。因为材料太猛,该书被国际足联告了,遂成为“禁书”,无法公开售卖。拿到书后,我受领导之命开始在《体坛周报》上翻译节选,连载系列名为《足球帝国权谋战》。
之前看过不少足球历史书,但题材都集中于世界杯、联赛、球星等足球场内事件。纵览这本涵盖跨度两个世纪的体育史之作,我对足球政治与整个国际体坛的了解大大加深。体育不仅是运动本身,它也是政治、经济、科学与社会等多重元素交织融汇的集合。
古代奥林匹克的黄金盛世过后,体育迈入了相当长一段时间的蛮荒期。漫漫长夜过后,近代体育在上流社会与公立学校开始萌芽,与工业革命的浪潮一道滚滚向前,重入大众视野。热心人士对力与美的追求、对古代奥运的景仰催生了现代奥运会的兴起,现代奥运之父顾拜旦在其中扮演了重要角色,这名法国人从业余主义中汲取养分,期待体育也能在业余主义思想的指引下长期保持纯粹。
体育业余主义的虔诚信徒们很快发现:要想让体育与诸多现实因素悉数隔绝、遗世独立,堪比天方夜谭。正如“一切历史都是当代史”,体育在步入20世纪之后开始受到诸多竞技场外因素的作用,成为时代大潮中的一朵浪花。当传统与现代发生碰撞,不同声音擦出的必然是不一样的烟火。业余主义体育首先受到了职业化、金钱的冲击,随后发现政客们将为诸多运动披上刻有自身烙印的外衣。无论是一战后战败国无缘1920年奥运会,还是意大利与德国利用国际大赛作为自身政体的宣传工具、二战后的苏联与东德借体育打造国家名片,包括种族主义与体坛的如影随形,似乎都在印证着“体育无关政治”似乎只是某些理想主义者的一厢情愿。
随着20世纪六七十年代国际经济逐步复苏,一批有实力的企业家开始将体育视作拥有非凡未来的潜力股。他们进驻体坛,成为一批崭新“玩家”,通过与新锐领导人的联合,开始挖掘国际体坛的商业价值。他们搭建起了体育与商业之间的桥梁,前所未有地将资本、广告与电视转播权注入体坛,使现代体育一步步走向产业化,业余主义体育在现实面前逐步式微。
当经济全球化与科技革命成为大势所趋,国际体坛也不可避免地面临金钱与高科技的诱惑。一系列问题随之而来:如何打击兴奋剂?怎样正确对待前沿科技之于体育的影响?避免体育受到权钱交易的腐蚀需要付出什么样的行动?我们对体育当中出现的新生力量将采取何种态度?
体育不只是竞技场上的你争我夺,也有场外各方势力的角力与斗法。以现代体育最具影响力的运动——足球为例,它的发展脉络能在一定程度上代表体育政治的沿革。此前国际足联是英伦一派掌权,但1974年巴西人阿维兰热击败英国人斯坦利·劳斯,标志着拉丁系的崛起。拉丁系长袖善舞,纵横捭阖,后来又控制了国际奥委会和国际田联等机构。1998年,阿维兰热离任后传承给布拉特,那年主席大选时,我正在法国报道世界杯,当时也听说了一些传闻。但直到看了这本书才知道,布拉特是如何通过“非常手段”上位的。
此后,我对于足球与体坛政治有了浓厚的兴趣。除了球员、教练、球队,我也会关注体育领域的政治家。当然,平时球迷不会关心,我也没有兴趣写太多,只有到了足球界与体坛有极重要事件时,“足球政治”才会站上前台,例如俄罗斯和卡塔尔如何拿到世界杯主办权、国际足联的主席们如何被一锅端。
如果不了解体育中关系复杂的政治,不能真正参透体育世界背后的内幕,对于一些足球事件的了解就会流于肤浅,对国际体坛的态度亦如是。例如2002年世界杯的争议事件,一般人只会谴责东道主,但这么大的运作,仅靠东道主的力量是远远不够的。这事件牵涉到国际足联两大派别的凶猛内斗,世界杯之前,国际足联秘书长鲁菲宁联合欧足联主席约翰松、郑梦准等人,联手想把布拉特赶下国际足联主席宝座。虽然这次“宫廷政变”流产,但站在布拉特一方的国家遭了殃,在世界杯上被布拉特的“对头”们联手整惨了……
这本书也有关于中国体育的段落。经历了长期被遗忘的状态之后,中国体育终于在20世纪80年代起实现飞跃,但中国运动员在国际体坛的待遇绝非一帆风顺,遭人冷眼、质疑也绝非罕见。原因何在?无非就是当代国际体坛背后各种形态、力量的掺杂与作祟。这样的故事在足球和体育历史上从不鲜见。
再以足球项目为例,中国足球在国际体育舞台上历来只是旁观者、受气包,但随着中国在世界的角色越发重要,中国足球也渐渐成为主角。例如,布拉特原来希望2022年世界杯在中国进行,但由于某些原因未能成功,故而只能倾向于第二选择美国。结果普拉蒂尼入局帮助卡塔尔拿到世界杯主办权,引发美国怒火,并导致布拉特和普拉蒂尼双双落败。倘若没有疫情,中国原本将在2021年举办首届世俱杯,虽然现在无法确知新日期,但中国肯定已经在考虑申办世界杯了,下一个比较现实的年份是2034年。
移动互联网时代,信息极度过剩,且快餐过多。如果想真正洞悉体育世界、了解国际体坛背后的风云变幻、真正读懂体育,历史书应是不二之选。我相信,愿意深研这本书的读者,可能将不仅仅作为一个普通体育迷而存在,他还将扮演体育研究者的角色,甚至有可能成为中国体育事业的参与者甚至操盘者,希望这本书能对您的成长道路有所助力。
骆明
《体坛周报》总编辑
金球奖中国唯一评委
序 何为“体育”?
诚然,在现代体育诞生之前,体育运动已有多种形式,古代运动会、古代网球、各种竞赛、马术表演、马上比武、剑术……,但它们并不能被严格冠以“体育”之名。在参与者心中,这些项目更多象征着娱乐、仪式或艺术。随着时间的推移,当贵族们驱赶自己的赛马、让仆人之间进行一对 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 世界体育秘史 - (EPUB全文下载)