马丁·瓦尔泽现实主义作品选集 - (EPUB全文下载)

文件大小：2.21 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

总目录
逃之夭夭
迸涌的流泉
恋爱中的男人
批评家之死
寻找死亡的男人
逃之夭夭
［德］马丁·瓦尔泽　著
黄燎宇　译
浙江文艺出版社
Author: Martin Walser
Title: Statt etwas oder Der letzte Rank
© 2017 Rowohlt Verlag GmbH, Reinbek bei Hamburg, Germany
Chinese language edition arranged through HERCULES Business &
Culture GmbH, Germany.
本书中文简体字版版权，浙江文艺出版社独家所有。
版权合同登记号：图字：11-2019-77号
图书在版编目（CIP）数据
逃之夭夭／（德）马丁·瓦尔泽著；黄燎宇译．—杭州：浙江文艺出版社，2019.9
ISBN 978-7-5339-5774-2
Ⅰ．①逃…　Ⅱ．①马…②黄…　Ⅲ．①长篇小说—德国—现代　Ⅳ．①I516.45
中国版本图书馆CIP数据核字（2019）第164005号
统　　筹：曹元勇
责任编辑：王丽荣
封面设计：周伟伟
责任印制：吴春娟
逃之夭夭
［德］马丁·瓦尔泽　著
黄燎宇　译
出版：
地址：杭州市体育场路347号　邮编：310006
网址：www.zjwycbs.cn
经销：浙江省新华书店集团有限公司
印刷：上海中华商务联合印刷有限公司
开本：880毫米×1230毫米　1/32
字数：100千字
印张：5.875
插页：4
版次：2019年9月第1版
印次：2019年9月第1次印刷
书号：ISBN 978-7-5339-5774-2
定价：39.00元（精装）
版权所有　侵权必究
（如有印、装质量问题，请寄承印单位调换）
目 录
逃之夭夭
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
译后记
逃之夭夭
1
我的日子有点太美了。自从脑子里冒出这个句子之后，我对理论就失去了兴趣。凡是让我上瘾的事情，我都轻松避开。我处于这样一种状态：我发现自己对一切繁琐之物也失去兴趣。我自己走到了这一步。我相信如此。没有什么事情我是一清二楚的。好在我已偃旗息鼓，不再刨根问底。莫里哀的剧本是反耶稣会的，一位知名的教授说道。一位不太知名的教授随后说：莫里哀反对的不是耶稣会，而是詹森教派。这个我没注意到，也不知道。刨根问底，这是你面临的最大诱惑。你一刨根问底，外界就在你心中安营扎寨。你不再是你自己，而是一个刨根问底的人。发号施令的，是各种理论，每一种理论都带来独一无二的救世许诺。渐渐地，这些引诱人的理论烟花全都烟消云散。
一不留神做了这番坦白，我自觉勇猛无畏。一不留神做的事情可以称为勇猛之举吗？
即便我不再对理论感兴趣，我还是可以说：理论很了不起。一套理论，这是一座建筑，里面有很多房间，每个房间都亮着灯。每个房间都有一个人在跳舞，舞者就是那个构想并且构建这一切的人。创造理论的，我不会称之为理论家。他跳舞，目的就是让人观看。尽管他的每一套理论都在证明什么，但他最想证明的是他自己。每一套理论都不得不假装在说我。假装为我好。如果有一种理论承认它说的是它自己，我可能会重新对它产生兴趣。物以类聚。如果我想轻松来事，我就直接说：理论是为第一语言发明的第二语言。在第一语言中，一切都油然而生。第二语言负责鉴别真假，由此对生命进行限制。真理成为一个行业！理论就是行业标志。
这不是我观察的结果，更不是我记录的结果。我只是过后很久才恍然大悟，觉得这好像是一个润物细无声、令人难以察觉的过程。我突然发现自己的生活不同于从前。
突然间，我不再反对奇迹。这不是时刻都能产生的一种感觉。我没有等待奇迹。但是我可以对每一个奇迹表示欢迎。这是一种非常清晰的感觉。但另一种感觉同样清晰：我没有等待奇迹。如果我无法相信自己，我就顺着陡峭的山腰往下滑，我是最糟糕的吸引力的对象。人们把这种吸引力称为渴望。这时我听见自己说：做做梦就够了。
这就是我越来越频繁地听到自己念叨的句子。做做梦就够了。
我的日子有点太美了。
我还需要句子，这不是好事。我本应追求无言状态。追求沉默。以免继续唠叨。而且我听见自己在说：宛若浮云，远在天边。
沉默不语是我的夙愿，但我成天把这类句子挂在嘴上，所以只能万事成蹉跎。
宛若浮云，远在天边。
感觉这是人间仙境。我是这种感觉。
不过，一旦我的某个想法企图变成戒律或者愿望，我那受过必然性的教育或者训练的本性就会做出反应：做做梦就够了。
宛若浮云，远在天边。
我不想假装高居云端，俯瞰熙来攘往的利益。但我清楚地看到，当下面的利益为我斗得不可开交的时候，我已经遥不可及。我随后还必须承认：我的日子太美了。
如果有人要据此对我进行谴责，系统将自行调整为：做做梦就够了。这个系统就是我。但我随后就吸气。深呼吸。呼吸。
我一直避免承认自己在呼吸。这意思很明显，我想保持神秘莫测。我进退两难。一面无法保持沉默，一面想保持神秘。不想惹人注意。果真如此，我就和所有的理论一样，是一种虚假的吸引力。
2
我不气馁。不知道这算优点还是缺点。
我的希望太多，已非我所愿。
我的下一个座右铭还是：我的希望之多，已非我所愿。
我无法把自己揉成一团，就像一张可以扔掉的纸。即便我清清楚楚地看见自己是一张没有写字的白纸，我心里依然想：我是一张还没有写上字的纸。
这是我迄今为止最莫名其妙的自白，因为它泄了密，现在谁都知道我相信还有事情会发生。所以，这一告白可以跟世界上所有谣言媲美。
如果能够去掉“还”字，我的谎言就不会如此扎眼。这个“还”字是汽车轮胎中的气体，而我就是车身。如果没有这“还”字，硬邦邦的地面就成为我的减震。“还”字具有乌托邦特征。乌托邦则是最大的谎言。“还”字使我成为说谎者。它强迫我承认自己是一 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。