跟法国女人学雅致 - (EPUB全文下载)

文件大小:1.3 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

图书在版编目(CIP)数据
跟法国女人学雅致 / (美) 杰特著 ; 赵萌萌译. -- 北京 : 中信出版社,2014.10
书名原文: Forever Chic
ISBN 978-7-5086-4732-6
I.法… II. ①杰… ②赵… III. ①女性-美容-基本知识②女性-化妆-基本
知识③女性-服饰美学-基本知识IV. ①TS974.1②TS976.4
中国版本图书馆CIP数据核字(2014)第182689号
Forever Chic: Frenchwomen's Secrets for Timeless Beauty, Style and Substance by Tish Jett
First published in the United States of America in 2013
© 2013 by Tish Jett
by Rizzoli Ex Libris, an imprint of Rizzoli International Publications, Inc.
Pulished by agreement with Rizzoli International Publications, New York
through the Chinese Connection Agency, a division of the Yao Enterprises, LLC.
Simplified Chinese translation copyright ©2014 by China CITIC Press
ALL RIGHTS RESERVED
跟法国女人学雅致
著者:[美] 蒂什·杰特
译者:赵萌萌
策划推广:中信出版社(China CITIC Press)
出版发行:中信出版集团股份有限公司
(北京市朝阳区惠新东街甲4号富盛大厦2座 邮编100029)
(CITIC Publishing Group)
电子书排版:张明霞
中信出版社官网:http://www.publish.citic.com/
官方微博:http://weibo.com/citicpub
更多好书,尽在中信飞书App:http://m.feishu8.com
(中信电子书直销平台)
跟法国女人学雅致
[美]蒂什·杰特 著
赵萌萌 译
中信出版社
目录
序言 探寻保持永恒美丽的秘密
1 法国女人的魅力
2 肌肤保养
3 化妆
4 发型规则: 没有,没有,绝对没有
5 饮食方式
6 需要运动吗?当然!
7 解决衣橱 难题
8 配饰: 不可或缺
9 永远雅致: 源自对自身修养的要求
后记 蜕变
鸣谢
感谢亚历山大和安德烈娅。
永远爱你们。
序言
Preface
探寻保持永恒美丽的秘密
“我们的计划是这样的,”我跟我8岁的女儿安德烈娅说:“我们要去法国住两年!”我即将成为《国际先驱论坛报》
[1]

的时尚编辑,这是我梦寐以求的工作。
“我可不想去。”安德烈娅说。
“可是这是好事啊!”我解释道,声音激动得几乎颤抖起来。“你将学习法语,拥有一段非同寻常的人生经历!可以养一只法国猫!将来你会感激我的。”
我们的家庭还没步入民主时代,安德烈娅不得不与纽约贝德福德的伙伴们告别。在将我们的三只大狗交给当地的动物保护协会后,我们登上了航班,从此开启了美妙非凡的法国之旅。
有时精心计划会得到比预期更好的结果,正如有时我们为了工作而远迁他地、为了爱情而驻足安居。我这次就收获了双赢的结果——我在一个美好的法式晚宴上遇到了我的今生挚爱。女主人考虑得很是周到,邀请了一位魅力四射的单身法国男士,还说着一口流利的英语。那口流利的英语起到了关键作用,因为当我遇到这位男士时(他后来成了我的丈夫,那个让我有充分的理由留在法国的人),我掌握的法语词汇最多不超过20个,而且基本不会用动词串联起完整的句子。
那已经是25年前的事了。
几十年弹指一挥间,真没想到我这么快就从30多岁变成想都不敢想的中年女人。
我完全没想到这个年龄会给我的魅力加分:女人到了一定的年纪在法国人眼中是迷人、神秘而又性感的。
这也就是为何我真切地感受到我简直生活在女人的天堂。
早先,我就意识到这是一个千载难逢的机会,可以在与大师接触的过程中向她们学习始终保持优雅的艺术。
于是我开始从我的偶像身上探寻。她们在老去的过程中似乎能保持始终如一的优雅与个人风格,而且从不因光阴的流逝而烦忧,她们只是一心想着展示自己最美的一面,同时照顾好自己,也就是吃得好、关注体重、少喝酒、常锻炼、用心生活,并热情地赞美生活。
外在与内在究竟孰重孰轻,在经历了一番内心斗争后我认识到它们是密不可分的。这也就是法国人所谓的bien-être(幸福),如果将意思完整地翻译过来就是创造一种和谐的生活。于是我得出结论:每天花15到20分钟,让自己做好充分的准备迎接新的一天,是绝对值得的。
我学到的第一课就是理解那句箴言:展示自己的美丽是对时间最好的报复。保持美丽与年龄无关,但与自尊及内心愉悦有关。
当外在的美精致到位,女人就会变得自信,又有什么比自信更令女人具有吸引力的呢?人们欣羡不同年龄的法国女人展现出的那种颇具传奇色彩的沉稳与洒脱。单单是她们身上的这些特质,就能使最简单的服饰转变为仿佛是无心之举的潮流时尚,既无一丝矫揉造作之意,也全无有意为之的僵硬感。人们完全感觉不到她们在外表上投入了多少精力,尽管有时她们确实需要这么做。
还有一点让法国女人的形象平添了几分励志色彩。虽然需要经常修饰、悉心呵护和改善自己的外表,但这并不会影响她们在工作上全力以赴,努力提高内在修养。外在,纵然已化为法国女人个性中的有机组成部分,却远非全部。
法国女人聪慧有魅力,阅历丰富,再加上那份优雅,俨然一杯透着浓郁女人味儿的魅惑鸡尾酒。
试想一个女性,读着新出版的书籍、观看最近上映的国际大片、参观前沿的展览,又能在谈话中不时加入些逸闻趣事,真的让人难以抗拒,不是吗?
或许在人生的不同阶段都保持魅力是一门艺术,但这却是一门每个女人都可以学 ............

书籍插图:
书籍《跟法国女人学雅致》 - 插图1
书籍《跟法国女人学雅致》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家
书云 Open E-Library » 跟法国女人学雅致 - (EPUB全文下载)