葛浩文文集:论中国文学 - (EPUB全文下载)

文件大小:0.6 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

图字:01-2014-0739
图书在版编目(CIP)数据
葛浩文文集:论中国文学/(美)葛浩文著;史国强编;闫怡恂译.—北京:现代出版社,2014.2
ISBN 978-7-5143-1209-6
Ⅰ.①葛… Ⅱ.①葛…②史…③闫… Ⅲ.①中国文学-现代文学-文学研究-文集②中国文学-当代文学-文学研究-文集 Ⅳ.①I206.6-53
中国版本图书馆CIP数据核字(2014)第022298号
论中国文学
作  者
 (美)葛浩文
总 编 辑
 史国强
总 翻 译
 闫怡恂
责任编辑
 崔晓燕
出版发行
 现代出版社
地  址
 北京市安定门外安华里504号
邮政编码
 100011
电  话
 010-64267325 010-64245264(兼传真)
网  址
 www.1980xd.com
电子信箱
 xiandai@cnpitc.com.cn
印  刷
 北京画中画印刷有限公司
开  本
 710×1000 1/16
印  张
 13
版  次
 2014年4月第1版 2014年4月第1次印刷
书  号
 ISBN 978-7-5143-1209-6
定  价
 48.00元
版权所有,翻印必究;未经许可,不得转载
葛浩文近照
潘佳宁 摄 2013年秋 沈阳
葛浩文手迹
目录
王观泉序
葛浩文自序
1 谈萧红与鲁迅
2 萧军自传及其他
3 当代中国文学与新《文艺报》
4 中国现代文学研究的方向
5 关外的乡土文学
6 黄春明的乡土小说
7 中国现代小说概论
8 鲜花再度绽放:中国文学又一春
9 鲁迅和他的遗产
10 中国大陆的台湾文学研究概况
11 艺术的生活
12 鲁迅和他的“门徒”
13 性爱与社会:李昂的小说
14 禁脔
15 小说柏杨
16 关于中国现当代文学在美国的几点看法
17 萧红与阿Q
18 莫言的几部小说
19 背诗:忆芥昱先生
编者的话
附录一 柳无忌序《漫谈中国新文学》
附录二 葛浩文与萧红:刘绍铭序《弄斧集》
王观泉序
1981年6月12日,我正在大连开会,是为三个月后在北京举行纪念鲁迅诞辰一百周年北方片论文审读会。突然接到要我速回哈尔滨的电报,我匆忙赶回。原来是有个美国人叫葛浩文,是研究萧红的,来参加“中国左翼作家萧红诞辰七十周年纪念大会”。他次日下午乘飞机抵达,要我去接。这消息我早知道,是本次大会北京联络人、“老东北”骆宾基写信告诉我的。老葛,我是早认识他了,我曾第一时间读了他的博士论文。1980年,他拿了骆宾基的介绍信飞抵哈尔滨,参加由陈堤教授接待的私人游。与此同时,后来写了《爱路跋涉——萧红传》的丁言昭女士她爸、著名的文学史家丁景唐先生还给我来过一信,告知葛浩文已在上海参观过“二萧”在拉都路(今襄阳南路)的故居。这样,陈堤和我就陪同他去呼兰,不能说瞻仰只能说看了萧红故居,因为那时能不能成立“萧红故居”,对文学所——我可以坦率地说就是对我个人,还是一个压力极大的考验。
1981年笔者负责筹备萧红七十诞辰祭,在姜德明兄的协助下,编了一册《怀念萧红》,是为萧红殁后四十年唯一的与萧红有过交往的师友亲朋的回忆录大成。令笔者意想不到的是,三十年后的2012年,哈尔滨召开萧红百年诞辰纪念大会。鉴于《怀念萧红》早已绝版,在与日俱增的萧红粉丝对此书的需求下,同时三十年来又新增或发现不少重要回忆文章,要求笔者增加内容予以再出版的呼声日隆,然而由于本次纪念,笔者仍参与工作,但却无经费出版此书。出于无奈,只得由我出资自费在东方出版社,印了5000册,全国发行。竟然也很快销售一空。
萧红可谓是位幸运的作家,她一生的著作——除了生前死后陆续发现的佚文外,几乎全部被按历史编年出版了十多种,其中她生前写就了三分之二的“之一”《马伯乐》也迅速面世,而三分之二中的“之二”的遗作也由香港刘以鬯集齐交给了葛浩文,老葛立即EMS寄交给了我,由我把萧红手绘封面的第一个“三分之一”《马伯乐》连同第二个三分之二的九章合成一册,用萧红原设计的封面,于1981年9月由黑龙江人民出版社出版。
1986年老葛另一贡献是把无忌先生指导下博士论文《萧红传》,经过哈尔滨呼兰多次徘徊、多年磨练的新《萧红评传》,交给北方文艺出版社出版。大陆读者读到的葛浩文的《萧红传》,正是这部(2011年由复旦大学出版社移植出版的也是这一部)。本文不负评此传的任务,但忍不住还是要说几句。我曾听人说过,一个人恋爱入骨髓时,就会犯傻。我想老葛对于萧红就傻到这个程度:当他写到萧红躺在医院中无助到快咽最后一口气时,他竟然扔下笔,匆匆跑出家门,在户外游荡,久久不敢走进家门,更不忍推门而入握管写下去,似乎不进门,不坐在桌前,不动笔,萧红就能活下去……看官,你说他傻不傻?
1988年葛浩文推荐我去旧金山州立大学人文学院中国语言系执教一学期,开两门课:一,抗战文学,编《抗日战争文学作品选》,不言自明,内中包括东北作家作品;二,作家研究,编《郁达夫小说散文作品选读》。初到美国,一时找不到合适的居定,我暂住在老葛家。有过多次长谈。在我的印象中,老葛关注中国历史文化,关注老百姓生存竞争,并关注政治、军事、经济诸方面相对复杂的三北地区,即东北、华北和西北。他希望我读一读新近选张炜的《古船》、贾平凹的《浮躁》和莫言的《天堂蒜薹之歌》。对三部小说我不便说个人意见,只说了《天堂蒜薹之歌》写得很奇特,不大好译,土语太多了。但这可难不倒老葛。
在美国时,我的另一幸运是由老葛引见,去孟乐公园市拜谒了柳无忌先生。老先生大我25岁,感到特别亲切。我说了我与1945年曾在重庆举办由毛泽东亲笔题字的“柳诗尹画”展览会,又应亚子大老之请求,在八办画过毛主席肖像的尹瘦石,有过在北大荒一段友谊(当时我是移民,他是流民)。无忌先生听得很入神,也很高兴,请我们吃了一顿午饭后告别。令我想不到的是,无忌先生从此给我写了十几封信,并且每出一种亚子先生的《柳亚子文集》都由上海人民出版社按无忌先生赠送名单寄我一册。
后来,1991年,我在北京参加 ............

书籍插图:
书籍《葛浩文文集:论中国文学》 - 插图1
书籍《葛浩文文集:论中国文学》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家
书云 Open E-Library » 葛浩文文集:论中国文学 - (EPUB全文下载)