老人与海_2 - (EPUB全文下载)

文件大小：2.6 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

版权信息
书名：老人与海
作者：【美】海明威（E.Hemingway）
译者：吴劳
责任编辑：赵平
关注微博：@上海译文电子书
微信服务号：上海译文电子书
我们的产品：译文的书
联系我们：hi@shtph.com
问题反馈：complain@shtph.com
合作电话：021-53594508
Digital Lab是上海译文出版社数字业务的实验部门，成立于2014年3月。我们致力于将优质的资源送到读者手中。我们会不断努力，做体验更好、设计更好的电子书，加油！
上海译文出版社|Digital Lab
人非为失败而生
周　晴
陈伯吹儿童文学基金专业委员会常务主任、儿童文学作家
一个饱经风霜的老人、一个男孩、一段出海捕鱼的特殊历程，在海明威的笔下，被写得荡气回肠、令人嘘唏又鼓舞人心、催人奋进。
故事一开始，小男孩看到经过八十四天依然一无所获的老人又一次回到岸上，他跑去帮他，因为从五岁就跟着老人捕鱼，他目睹了老人的勇敢和经验，他知道老人的强大和勇气，他为老人拿去晚餐、拿去咖啡、拿去鱼饵，顺带陪着老人聊棒球、聊海上的绮丽和诡异，他很想跟着老人再出海一次，这样的话，一方面可以帮帮老人，一方面也可以再学点本事。他懂得老人的经验和技巧多么无敌，但是，捕鱼人似乎很讲究运气，小男孩有他自己要做的事情……
第八十五天来临，老人一早去叫醒了男孩，看着男孩目送他出海，他下决心要去更远的海面，他相信自己这一次会有收获。然后，“老人与海”的故事在之后的两天三夜里上演了特别惊险的一幕，老人一边孤独地向前，一边用自言自语来摆脱独自一人的孤寂——鱼终于上钩了，是条大鱼，力大无比，老人凭着经验感受到了鱼的分量，却没想到那其实是一条重一千五百多磅、长十八英尺的大马林鱼！较量就此开始，老人始终清醒地知道自己的情形，哪怕受伤了，筋疲力尽了，他用吞食生鱼增加自己的精力，他艰难地将帆船驶向正确的方向，他在大鱼平静的时候抓紧休憩来保存体力，他不断挑战和超越着自己的极限，他以梦见狮子为自己鼓劲，他使出浑身解数，用上了多年的实战经验，就为了对付这一条庞然大物……当大鱼终于被征服，老人刚想喘息的时候，更大的麻烦又来了，一路的血腥搏斗引来了鲨鱼，一条鲨鱼，两条鲨鱼，乃至更多的鲨鱼……
这一路，老人一直在自言自语，“没有一桩事是容易的”“鱼啊，我要跟你奉陪到死”“你最好自己也毫无畏惧而信心十足，老家伙”“然而人不是为失败而生的，一个人可以被毁灭，但不能被打败”“眼下可不是想你缺少什么东西的时候，想想你用手头现有的东西能做什么事儿吧”……这些言语，仿佛只是老人在对抗自然与命运时候的呢喃，实际上也是他人生经验与阅历的闪光点，是全书的金句所在！
整个阅读的过程中，你可以不断感受到命运的挑战和老人的抗争，在老人非凡的勇气和惊人的毅力背后，是内心对远方的男孩和陆地上的灯火的牵挂和期盼，当最后，残存的那副巨型鱼骨架被老人带回岸边，他拖着蹒跚的脚步走进熟悉的窝棚熟睡时，男孩终于又见到了他，他实在太累了，男孩悄悄掩上门，一路哭着去为他拿一杯咖啡。
这一副大马林鱼骨架叙说着一切：老人如何在汹涌的大海中与大鱼搏斗、如何在缺水断粮的情况下与黑夜斗智斗勇，又如何在手无寸铁的时候没有成为那一群鲨鱼的“午餐”……那是年富力强的渔民都很难办到的呀！期间的艰辛，那种不妥协、永不言败的精神与气魄，老人无需多言，他只安然睡去，男孩陪在一边。那一晚，老人又梦见了狮子。
献给查尔斯·斯克里布纳和马克斯·珀金斯
(1)
(1)
　查尔斯·斯克里布纳（1854－1930）为斯克里布纳出版公司创办人老查尔斯（1821－1871）的次子，和其他两兄弟一同继承父亲的产业，担任主要负责人。马克斯（韦尔）·珀金斯（1884－1947）为他手下的知名编辑，从1926年初接受海明威的中篇小说《春潮》起，一直担任他的责任编辑。本书出版时，两人都已去世。
目 录
人非为失败而生
正文
他是个独自在湾流
(1)

中一条平底小帆船上钓鱼的老人，这一回已去了八十四天，没逮上一条鱼。头四十天里，有个男孩跟他在一起。可是过了四十天还没捉到一条鱼，男孩的父母对他说，老人如今准是终于“倒了血霉”，这就是说，倒霉到了极点，于是男孩听从了他们的吩咐，上了另外一条船，头一个礼拜就捕到了三条好鱼。男孩看见老人每天回来时船总是空的，感到很难受，他总是走下岸去，帮老人拿卷起的钓索，或者鱼钩和鱼叉，还有收卷在桅杆上的帆。帆上用面粉袋片打了些补丁，收拢后看来像是一面标志着永远失败的旗子。
老人消瘦憔悴，脖颈上有些很深的皱纹。腮帮上有些褐斑，那是太阳在热带海面上的反光所造成的良性皮肤病变。褐斑从他脸的两侧一直蔓延下去，他的双手常用绳索拉大鱼，留下了勒得很深的伤疤。但是这些伤疤中没有一块是新的。它们像无鱼可打的沙漠中被侵蚀的地方一般古老。
他身上的一切都显得古老，除了那双眼睛，它们像海水一般蓝，显得喜洋洋而不服输。
“圣地亚哥，”他们俩从小船停泊的地方爬上岸时，男孩对他说。“我又能陪你出海了。我家挣到了一点儿钱。”
老人教会了这男孩捕鱼，男孩爱他。
“不，”老人说。“你遇上了一条交好运的船。跟他们待下去吧。”
“不过你该记得，你有一回八十七天钓不到一条鱼，跟着有三个礼拜，我们每天都逮住了大鱼。”
“我记得，”老人说。“我知道你不是因为没把握才离开我的。”
“是爸爸叫我走的。我是孩子，不能不听他的。”
“我明白，”老人说。“这很在理。”
“他没多大的信心。”
“是啊，”老人说。“可是我们有。可不是吗？”
“对，”男孩说。“我请你到露台饭店
(2)

去喝杯啤酒，然后一起把打鱼的家什带回去。”
“那敢情好，”老人说。“都是打鱼人嘛。”
他们坐在饭店前的露台上，不少渔夫拿老人开玩笑，老人并不生气。另外一些上了些年纪的渔夫望着他，感到难受。不过他们并不流露出来，只是斯文地谈起海流，他们把钓索送到海面下有多深，天气一贯多么好，还谈起他们的见闻。当天打鱼得手的渔夫都已回来，把大马林鱼剖开，整片儿横排在两块木板上，每块木板的两端各由两个人抬着，摇摇晃晃地送 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。