细说英语粗话 - (EPUB全文下载)

文件大小:0.53 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

目录

PREFACE
1. Airhead
2. Animal
3. Asinine
4. Ass 
5. Balls
6. Bastard
7. Battle-ax
8. Beanbrain
9. Big mouth
10. Bimbo
11. Birdbrain
12. Bitch
13. Blabbermouth
14. Bonehead 
15. Boob
16. Bottom-feeder
17. Broad
18. Bullshit
19. Bum
20. Butt
21. Cheapskate
22. Chicken
23. Cock
24. Creep
25. Cretin
27. Damn
28. Dimwit
29. Fatso
30. Fuck
31. Hell
32. Idiot
33. Scum
34. Scuzzbucket
35. Shit
36. Wack
37. Whore
38. Wuss
附录(一)  实用回嘴语举隅(SAMPLES OF DISPUTING TERMS)
附录(二)  种族歧视语汇(ETHNIC SLURS)
附录(三)  性的歧视语举隅(SOME SLURS AGAINST SEXUAL ORIENTATIONS)
附录(四)  美国电视禁用七字(SEVEN WORDS BANNED FROM US TV)
附录(五)  指桑骂槐妙语集粹(A SAMPLER OF SNAPPY INSULTS)
附录(六)  索引(Index)

语言是人类文化中绚烂的花朵。人类的族群长期聚集在一起,便会发展出语言,而且由简而繁,至于文字那更是精致的果实。到今天,没有文字的民族可说比比皆是,台湾的原住民即是其例。
由于际遇不同,造化弄人,世界上的民族或族群有贫富之别,有进步落伍之分,但人性的七情六欲要皆相似,生活中的喜、怒、哀、乐也均同出一辙,于是任何民族均有表达这些激情与心志的语言——不论是口头的,或是肢体的。
英语有其悠久历史,明清传入中国,中国的第一个留美学生容闳及其后的詹天佑(1861-1919)已是一百多年的往事了。在过去的一百多年里,中西的冲突与谈判、贸易与交流,英语为不二工具,现代欧美的科技与知识、商品与文化、观光与旅游,更诱惑大家热衷于学习英文英语。
中国传统的教学方式,多是一本正经的,循规蹈矩的,学习外国语亦复如斯,所以在我们的环境里,学不到英语秽言脏话,这是一片禁地,但也是一片空白。于是作者乃异想天开,甘冒天下之大不韪,展开中美合作。在辛辛苦苦的两年中,完成了这个奇特的工作。
本书的主旨:
一、本书绝非教导读者骂人或发怒,而是告诉你别人在发怒及骂人,以及骂的什么内容。也许事不关己,也许利害攸关,进而能知所自适。
二、本书材料丰富,采自近年美国著名报章、杂志、影片、网络及有关书籍文案,皆有所本,且涉及美国社会百态及生活方式,甚具参考价值。
三、书中选文及例句均系最流行及实用之美式英语,附有精心中译,于重要句型及特殊语法结构处,犹不厌其烦,详为注释。
四、全书核心字汇之读音,兼采美国K.K及英国Jones两种国际音标。
最后,我们希望这是一本了解英语世界有用的书,对学习英语的中国人是本有助益的书,也是谈坏事的好书。如能获得大家肯定,我们也许会再接再厉,至于高明的指正,更是企盼的佳礼,在此预谢!
  刘佑知·2000年1月于台北
  Michael Bernard·January 2000,New York
PREFACE
Every language is rich in excoriations, imprecations, maledictions, pejoratives, vitriol and vulgarities. It’s part of human nature to use such words to voice negative feelings about ourselves or others. Native speakers of English may invoke the supernatural (hell), refer to bodies and bodily functions (asshole, shit), attack levels of intelligence (idiot!), or use flora and fauna (pond scum, rat) or adjectives (free-loading mother-in-law). Chinese may rail against another’s an-cestors, family or death and burial, (“Your ancestors were raised by bitches.”, “May you die without a son.”, “May you die with no burial place.”)
As an integral part of the language, maledictions have become the subject of academic research and of numerous English-language lists, journals and dictionaries. But these publications may not always be easily obtained by, or meet the specific needs of, the Chinese student.
Our book is an attempt to fill this need. We selected dozens of words and phrases, and rendered them into the best poss ............

书籍插图:
书籍《细说英语粗话》 - 插图1
书籍《细说英语粗话》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家
书云 Open E-Library » 细说英语粗话 - (EPUB全文下载)