看哪这人.尼采自述 - (EPUB全文下载)

文件大小:4.52 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

目 录
致弗兰茨·奥弗贝克
《尼采后期思想文集》译序
《看哪这人》译者说明
序言
我为什么这样智慧
我为什么这样聪明
我为什么写出了这样的好书
《悲剧的诞生》
《不合时宜的思想》
《人情味的,太人情味的》及其两个续篇
《朝霞》
《快乐的科学》
《查拉图斯特拉如是说》
《超善恶》
《道德谱系》
《偶像的黄昏》
《瓦格纳事件》
为什么我是命运
尼采年表
参考书目
《尼采后期思想文集》跋语
出版说明
《看哪这人——自述》已送出版社了。——这本书具有绝对的重要性,它为我本人和我的著作提供了某些心理学和传记性的材料:人们对我的情况将会一目了然。
(1888年11月13日致弗兰茨·奥弗贝克)
看哪这人
尼采自述
【德】弗里德里希·尼采(Friedrich Nietzsche)著
张念东 凌素心 译
全国百佳出版社
中央编译出版社
Central Compilation&Translation Press
图书在版编目(CIP)数据
看哪这人:尼采自述(插图本)/(德)尼采(Nietzsche,F.)著;
张念东,凌素心译.—北京:中央编译出版社,2010.5
ISBN 978-7-5117-0211-1
Ⅰ.➊看…
Ⅱ.➊尼…➋张…➌凌…
Ⅲ.➊尼采,F.W.(1844-1900)-自传
Ⅳ.➊B516.47
中国版本图书馆CIP数据核字(2010)第043940号
看哪这人:尼采自述
出版人 和 龑
策划编辑 王忠波
责任编辑 王忠波
责任印制 尹 珺
出版发行 中央编译出版社
地  址 北京西单西斜街36号(100032)
电  话 (010)66509360(总编室)
(010)66509367(编辑室)
(010)66161011(团购部)
(010)66130345(网络销售)
(010)66509364(发行部)
(010)66509618(读者服务部)
网  址 www.cctpbook.com
经  销 全国新华书店
印  刷 北京金瀑印刷有限责任公司
开  本 880毫米×1230毫米 1/32
字  数 140千字
印  张 7.5
版  次 2010年5月第1版第1次印刷
定  价 20.00元
本社常年法律顾问:北京大成律师事务所首席顾问律师 鲁哈达
凡有印装质量问题,本社负责调换。电话:(010)66509618
《尼采后期思想文集》译序
2000年是德国哲学家尼采逝世的百年祭。这位在历史上一波三折、大起大落的名人,到今天,国内国外,都还没有定评。也许随着这《尼采后期思想文集》的问世,对此能有所补益,这就是拙译的根本目的。
尼采是哲学家吗?——这好像不成其问题,工具书中无一例外都是这样注明的——德国哲学家。可是,1985年冬,在一位德国朋友家中,因着手翻译《权力意志》偶与凯泽斯劳滕大学副校长克劳斯·兰特弗里特教授闲谈,他说:“尼采并不是哲学家,而是个音乐家。”当时,我确实感到愕然。后来,我国出版了《尼采散文选》,内中选译的内容全部是摘自尼采的主要著述。这说明尼采的东西也可以视为散文……其实,据译者近20年译述尼采著作所得的浅见,这些看法都对,却是不全面的。尼采之哲学,是以文艺的各种形式为外观,以当时他所能了解的各学科为内容,以冥想与思辨为论述方式的新式哲学。它是对以往概念推理式的哲学的一种反叛,也可以说是一种清算和终结。就像以毕加索为代表的现代派绘画毁掉了真正的美感一样。近日报载,毕加索以其情妇为原型的《端坐花园的女人》,在纽约以4950万美元的高价拍卖成交,但那样面容的女人怕是连作者也不会去爱的。尼采的哲学也可以说是哲学的现代派,之所以难读、难译、难于置评,其原因恐怕就在于此。恕我直言。
他的哲学主张到底是什么呢?
要回答这个问题,不妨让我们来大致追溯一下他的思想发展过程。尼采的处女作叫《悲剧的诞生》。据他自己说,此书腹稿产生于法国东北部的梅斯城下隆隆的炮声之中,这就是爆发于1870年的普法战争。尼采当时在瑞士的巴塞尔大学已提升为正教授,普法之战本与他无关,他却投笔从戎,跑到前线当了志愿看护兵。这一情节从未见于他的叙述,别处亦找不出有关解释。但起码这位哲学家是双手赞成这场战争的。梅斯城是通往巴黎的要津,占领此城之后,普军便可长驱直入,最后连拿破仑三世都成了俾斯麦的俘虏。不过尼采却没有跟着打到巴黎参加建立德意志第二帝国的庆典,他本来就多病的身体,因患痢疾而被遣送回校,于是诞生了这部处女作。这部书中,他发挥作为语文学家的特长,论起了古希腊悲剧。不过,依这个题目他首次提出了像“二律背反”似的一对古希腊神仙,一是太阳神阿波罗,一是酒神狄俄尼索斯。对这种宏论,连德国学者都认为并非古希腊就有过此说,而是出于尼采的发明。循此线索往下看去,阿波罗终其一生再未出现,而只有酒神狄俄尼索斯与他相伴到死。酒,可令饮者发狂。似乎可以称尼采为狂人哲学家。到了《查拉图斯特拉如是说》问世,酒神换成了古波斯教主的面目,一变而为“超人”,于是从传说中的神祗,一下子跃升为人类的新主宰。一般论尼采,多以这部寓言体著作为代表作。其实,再往后,譬如拙译收入的后期三部作品,我们才能从中进一步发现他思想的真谛。这就是“超善恶”——“永恒轮回”——“权力意志”、“重估一切价值”。他不仅重估了宗教、历史、哲学(特别是德国古典哲学)、文学、音乐、道德、种族乃至犯罪学、女人的价值,而且,最重要的是重估了自法国大革命以来的民主、自由、平等、博爱、妇女解放等一系列进步思潮的价值,提出了恢复君主专制主义(及至奴隶制)、强权(权力)、征服世界、建立千年帝国的政治主张,充分显示出古代日尔曼民族(或雅利安种族)的粗野、蛮悍、尚武、攻城掠地的特性。他的哲学阐述始自普法战争前线,终至俾斯麦首相被罢黜前夕。发展到最后,他连骄横的年轻皇帝和缔造第二帝国的俾斯麦首相,也不放在眼里了。于是,他的哲学就远远超出了哲学的范畴,突进到了政治领域,而且急不可待,他终至精神最后崩溃……
以上综述并非译者杜撰,而是尼采后期三本著作带给我们的启示。我们要正确地评价一个思想家的优劣,必 ............

书籍插图:
书籍《看哪这人.尼采自述》 - 插图1
书籍《看哪这人.尼采自述》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 看哪这人.尼采自述 - (EPUB全文下载)