激进意志的样式 - (EPUB全文下载)

文件大小:0.32 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

激进意志的样式
(美)苏珊·桑塔格 著
何宁 周丽华 王磊 译
上海译文出版社
图书在版编目(CIP)数据
激进意志的样式/(美)桑塔格(Sontag,S.)著;何宁、周丽华、王磊译.—上海:上海译文出版社,2007.7
(苏珊·桑塔格文集)
书名原文:Styles of Radical Will
ISBN 978-7-5327-4282-0
Ⅰ.激… Ⅱ.①桑…②何…③周…④王… Ⅲ.艺术评论—文集 Ⅳ.J05-53
中国版本图书馆CIP数据核字(2007)第057881号
本书中文简体字专有出版权归本社独家所有,非经本社同意不得连载、摘编或复制
Susan Sontag
STYLES OF RADICAL WILL
Vintage
Copyright © Susan Sontag 1966,1967,1968,1969
Chinese Simplified Characters Copyright © 2007 by
Shanghai Translation Publishing House
All rights reserved
图字:09-2004-667号
苏珊·桑塔格文集
激进意志的样式
苏珊·桑塔格 著
何宁、周丽华、王磊 译
上海世纪出版股份有限公司
译文出版社出版、发行
网址:www.yiwen.com.cn
200001 上海福建中路193号 www.ewen.cc
全国新华书店经销
南京展望文化发展有限公司照排
上海江杨印刷厂印刷
开本 890×1240 1/32 印张 9.25 插页 4 字数 200,000
2007年7月第1版 2007年7月第1次印刷
印数:0,001-8,000册
ISBN 978-7-5327-4282-0/I·2418
定价: 元
如有质量问题,请与承印厂质量科联系。T:021-56834427
献给约瑟夫·蔡金
目录

静默之美学
色情之想像
“自省”:反思齐奥兰

戏剧与电影
伯格曼的《假面》
戈达尔

美国现状(1966)
河内之行

静默之美学
1.
每个时代都必须再创自己独特的“灵性(spirituality)”。(所谓“灵性”就是力图解决人类生存中痛苦的结构性矛盾,力图完善人之思想,旨在超越的行为举止之策略、术语和思想。)
在现代社会,这一灵性最活跃的隐喻之一是“艺术”。画家、音乐家、诗人、舞者的活动,一旦被统称为艺术(一个相对来说的新现象),便成为特别适合展现让思想备受困扰的外部事件的所在,而每一件艺术作品或多或少就是控制或调和这些矛盾的敏锐示例。当然,这一场所需要不断的更新。无论艺术的追求是什么,与思想最广泛的追求相比都是有限的。艺术本身是一种被神秘化的形式,一直承受着被非神秘化的危机;以前的艺术追求被质疑,并且表面上被替换掉;陈旧的思想地图被重画。然而,支持艺术渡过危机的力量——可以说是一种共同的力量——就是将多种多样、各不相同的活动统一成一个单一的门类。艺术的现代期是自“艺术”一词出现之时开始的。由此,它所包含的任何活动都显得问题重重
,无论是其活动过程还是其存在的权利都会引起置疑。
当艺术形式演变为“艺术”,关于艺术的主要神话,即艺术家活动的绝对性,也随之产生。这一神话早先较为简单的形式是将艺术作为人类思想的表达
,思想通过艺术了解自身。(由这一形式的神话所产生的评价标准也很简单:有些表达显得更为完整,更令人肃然起敬,更广博,也更丰富。)神话的后一种形式认为艺术和思想的关系复杂且带有悲剧性。它否定艺术只是思想的一种表达,认为艺术体现了心灵对自我疏远的需求和能力。艺术不再被视为思想的表达,从而间接地肯定了其自身。艺术本身不是思想,而是从思想内部发展而来的思想的解毒剂。(由这一形式的神话产生的评价标准则更难理解。)
后一种较新的神话来源于后心理分析对思想的认识,它使艺术活动在追求由伟大的宗教神秘主义者们所描述的存在之绝对状态的过程中出现许多悖论。因为神秘主义者的活动最终必然是否定的神学
,是上帝缺席的神学,是对无知而不是知识,对静默而不是言语的渴望,所以艺术必然是倾向于反艺术的,是对“主体”(或“客体”、“意象”)的消解,是时机对意图的替代,以及对静默的追求。
在早期艺术与思想的线形关系迷思中,创作冲动的“精神”灵性与日常生活的令人困扰的“物质性”之间具有显而易见的争斗,这也让真正的升华之路布满荆棘。而较新的神话将艺术作为与思想辩证交流的一部分,则带来更为深刻,也更具破坏性的矛盾。艺术力图表现的“精神”与艺术本身的“物质”特性发生了冲突。艺术被揭露为毫无价值的东西,而艺术家工具的具体性(特别是语言具有的史实性)似乎像个陷阱。在这个人云亦云的世界,加上由词语的变异而来的困惑,艺术家的活动注定是居于中间状态。艺术成为艺术家的敌人,因为它不让后者实现其渴求的目标——超越。
因此,人们想要推翻艺术。一种新的元素进入个体艺术作品,并成为它的一部分:消灭其自身,以及最终消灭艺术(或隐或现)的诉求。
2.
场景切换到一个空房间。
兰波去了阿比西尼亚,从事奴隶贸易挣钱。维特根斯坦做了一段时间乡村教师后,选择去一家医院当勤杂工,侍候他人。杜尚则沉迷于象棋。在他们放弃职业的同时,每个人都宣称自己早先在诗歌、哲学或艺术领域取得的成就不值一提,毫不重要。
但是,选择永久的静默并没有否定他们的工作。相反,这倒为他们所放弃的工作增加了力量与权威——对工作的否定成为其有效性的新来源,证明了其无可挑战的严肃性。这种严肃性在于并非将艺术(或是作为一种艺术形式的哲学:如维特根斯坦)视为某种永久延续的严肃性事物,即“终结”或精神理想不变的表达手段。真正严肃的态度是将艺术作为达到某种也许只有通过放弃艺术才能获得的事物的“方法”;更简单地说,艺术是一种错误的手段或——用达达艺术家雅克·瓦谢(Jacques Vaché)的话来说——愚蠢。
艺术已不再是一种告白,更多的是一种解脱和苦行修炼。艺术家由此将自身净化,并最终将自己的艺术加以净化。艺术家(若不是艺 ............

书籍插图:
书籍《激进意志的样式》 - 插图1
书籍《激进意志的样式》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 激进意志的样式 - (EPUB全文下载)