法律的故事:最新最全译本 - (EPUB全文下载)

文件大小:2.0 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

法律的故事
作者:(美)赞恩(Zane,J.M.)
译者:于庆生
中国法制出版社
CHINA LEGAL PUBLISHING HOUSE
图书在版编目(CIP)数据
法律的故事:最新最全译本/(美)赞恩著;于庆生译.—修订本.—北京:中国法制出版社,2013.12
ISBN 978-7-5093-5002-7
Ⅰ.①法… Ⅱ.①赞…②于… Ⅲ.①法制史-世界-通俗读物 Ⅳ.①D909.9-49
中国版本图书馆CIP数据核字(2013)第296498号
策划编辑:刘 峰(52jm.cn@163.com)
责任编辑:周琼妮         封面设计:杨泽江
法律的故事:最新最全译本
FALÜDE GUSHI:ZUIXIN ZUIQUAN YIBEN
著者/(美)赞恩
译者/于庆生
经销/新华书店
印刷/
开本/880×1230毫米 32            印张/13.75 字数/315千
版次/2014年1月第2版              2014年1月第1次印刷
中国法制出版社出版
书号ISBN 978-7-5093-5002-7           定价:39.80元
北京西单横二条2号    邮政编码100031       传真:66031119
网址:http://www.zgfzs.com          编辑部电话:66067023
市场营销部电话:66033296           邮购部电话:66033288
文前
据Jves Washburn,Inc,N.Y.1928年版本翻译,所有脚注和插图均为译者添加。
序 言
如果说“酒香不怕巷子深”,一部好的戏剧无需开场白——这两种说法都有着莎士比亚的高度权威性——那么,一本好书也有其自身的理由。因此,在为《法律的故事》撰写序言时我一直难以下笔。本书根本不需要序言,如果一本书的开篇便能将富有思想的读者吸引住,那么任何再想激发读者兴趣的尝试便都有画蛇添足之嫌了。
本书的主题非常令人感兴趣,但奇怪的是,迄今为止很少有人为了普通读者的利益来讲述法律的故事。本书恰逢其时,因为近年来令人欣喜的迹象之一便是文学领域从琐细暂时的主题向严肃永恒的主题转变。数年前,我们中的某些人似乎认为,科学扩展和视角拓宽的时代已经导致了常人想象力的空前缺乏和对琐细、微不足道的事物的过分偏爱——这是个似是而非的结论。我曾在关于美国宪法的著作的最后四章中阐述过这样的观点,即我们这一代的罪过便是对人类生活价值的所有真实感受的丧失,直到最近几年我都很少有机会修改这种悲观的结论。几年前,类似韦尔斯(Wells)所著的《世界史纲》(Outline of History)、杜兰特(Durant)所著的《哲学的故事》(Story of Philosophy)等著作若能跻身于季度畅销书之列完全是不可想象的。相反,有把握地做出此种预言的著作将会成为最新的文学垃圾。“电影”时代并不能满足人们精神上的需求,它留在人们精神上的印象就像将图片投映在电影屏幕上一样。
令人瞩目的变化终于出现了,那些畅销书籍不仅关注严肃深刻的主题,而且试图涵盖人类发展的整个领域。若非如此又如何解释杜兰特《哲学的故事》——该书重新叙述的是所有时代伟大哲学家们神秘、有时甚至是令人费解的沉思——一书所取得的巨大成功呢?
既然一本哲学著作都能成为畅销书,那关于法律历史的著作就更应受到读者的青睐了,因为法律是哲学的具体体现。它是各个时代关于人类行为规则的所有沉思的综合,它的施行,既保护作为有机体的社会,也保护个人免受罪恶的侵害。
法律是人类历史的缩影。本书揭示了各个时代人类法律文明发展的漫长艰苦的跋涉历程,以及从孜孜以求的目标直到人类成就的最高巅峰的求索过程。法律与每一个人息息相关,它一直陪伴着我们,指引着我们从摇篮到坟墓的命运之路。即使我们与世长辞,对我们的遗产的处置也要通过法律来进行。
法律伴随着人类进步的历程,特别是社会政治进步的整个历史,在那些无比漫长的岁月里,人类用他们淌血的双脚在布满荆棘的苦路(via dolorosa)上前行,从奴役走向自由,继往开来,前仆后继。戏剧化的历史插曲一般都与法律密切相关,只要翻阅此书,每一位热爱其国家的公民都会发现那些最有吸引力的事件都被囊括在本书当中。美国为独立而斗争的史诗是为了维护一项关于征税权的不成文法;对美国人民而言,他们最感兴趣并且最引以为荣的一段历史插曲大概就是其先辈们能够在混乱无序的时刻照常集会,并在进行了四个多月关于人类社会根本要素的讨论之后,为政府起草了一份全面宪章这一轰动事件了。
如果说本书在主题上恰逢其时,那么提及其作者,我便可以理所当然地沉醉于满足感当中了。出版商让我推荐一位美国律师来写作此书。我对美国律师界的杰出人物都比较熟悉,在美国副司法部长的四年任期中,我有幸见到了来自全国律师界的各个方面的杰出人物。但是要从他们当中推荐出一位来完成这项任务却并不容易。困难之处在于一个奇怪的事实,即律师中鲜有哲学家,而哲学家中又鲜有律师。原因显而易见,哲学是抽象的,而法律是具体的;虽然每位律师都应该理解法律的哲学基础,但是他们的时间和精力通常都消耗在确定法律是什么上,而没有时间用来思考其哲学理由。“此为法律”(Sic ita Lex)便是他从事其日常工作的信条,因为他没有时间或者根本无意探究法律的优劣。认识到那是法院可能会强制执行的法律便足够了,他必须考虑的是现实而不是抽象。
另一方面,生活在抽象思维的纯净氛围中的哲学家很少有机会研究人类法律在具体方面的实际应用问题。我认为其原因在于,法律领域最为博学的理论家和法学院教授往往缺乏法律施行方面的实际经验,而成功的执业律师又往往是法律历史和纯粹哲学论证方面的无知者,他们对法律仅仅怀有务实的态度。
因此,我的任务是推荐一位集执业律师和真正哲学家于一身的人物,而此等人物在美国律师界可谓凤毛麟角。
这部重要著作若想配得上其崇高的主题,还需要具备很多条件。它要求一名律师不仅要有流畅表达的天赋,而且要有使得深沉的思想者将其观念传达给不同程度 ............

书籍插图:
书籍《法律的故事:最新最全译本》 - 插图1
书籍《法律的故事:最新最全译本》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 法律的故事:最新最全译本 - (EPUB全文下载)