春天得以安葬:高银诗选 - (EPUB全文下载)

文件大小:0.91 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

目录
序诗——代中文版序
1960-1989|我希望抵达果肉里的无知
泉隐寺韵
茶语
诗人的心
四月初八
暮光下的别刀原
墓地颂
果肉
三四更
撒网
杀生
去文义村
在休战线边上
大藏经
某个房间

抹布
阳光
关于云
走进白桦林
观光客
怀想
《万人谱》序诗
船堤里的婆娘们
湖·风之诗篇
月夜·风之诗篇
白帆
远方
朴树
1990-1999|隐在黑暗里的光
再见眼泪

再咏台风
断食之后
年老的阮文高
文字
迎日湾之一
参禅
微笑
婴儿
牛肉
酒鬼
骤雨
树的正面
母亲
古代的下弦月
某天的孔子
走进树林
秋夕节
某种喜悦
一天
安城集市上的老婆婆
性彻大师觉灵
瀑布

那诗人
我的诗
某座纪念碑
某天独自

去西山
鲑鱼
车过山沟
无题

再回首
向晚
天籁
和平
关于语言
喜马拉雅之后
2000-2009 |此刻世界上的书尽皆合着
白翎岛
瞬间之花
近况
广场以后
回忆录
少年的歌
向往之地

来生
吸引
哈根斯海滩
在加勒比海
遗落的诗
与逝去诗人共度的时光
短歌
白色之歌

那是
可悲的第一人称
林和
李箱
致贺岭
呼吸

北韩
白蝴蝶
塑料袋
弥勒半跏思惟像的今日
和平其三
和平其八
千年
二十岁
哭泣的风铎
乌兰巴托的初夜

致一对情侣
私语
2010-2015 |终于转身告别的地方
子夜
四行诗
回答——致晚年的马克·吐温
对话
感谢
塔克拉玛干沙漠
飞翔的法则
有人发问
我的边陲在何方
起风时
无题7
无题30
无题73
无题140
无题141
无题151
无题177
无题296
无题317
无题323
无题379
无题393
无题427
无题437
无题438
无题444
无题446
无题458
无题476
无题477
无题508
无题531
译后记
高银年表
序诗——代中文版序
那是古老的百济  黎明的唐津海边
汲水的姑娘  走出村庄
头顶着水瓮
踏上黎明的晦暗 
去唤醒一夜沉睡的水井
此时传来一声鸡鸣  从唐朝的山东半岛渔村
越过大海
越过大海
传入百济的唐津  汲水姑娘的耳
哦  那时节星空澄明  神明遍在
如今  我曾唱出的贫瘠的歌谣
翻过波涛
翻过波涛
怀抱着数万年的偏西风
翻过波涛
化作后世唐韵
迎来了抵达一双聆听的耳
聆听的心灵的时刻
去吧
愿你传入
广袤大地的月夜  不眠不休地回响
                         
                          高银
                   2015 年9月
                    于韩国水原
1960-1989|我希望抵达果肉里的无知
泉隐寺韵
他们遗世独立
兀自生息
山谷之上山谷之下
他们的灵魂在游走
风是他们的柔歌
他们是夜
是松风的呢喃
看啊那山岩
那空寂的山腰
秋天来临
檐角瞄着心仪的山岩探身
嘤嘤哭泣
风铎之声洒落庭院
他们遗世独立
兀自生息
回到红尘中曾一度遗忘
如今却梦牵魂绕
那魂灵化作风游走的山腰
他们
生生不息
他们
生生不息
1960《彼岸感性》
茶语
迎向巨大的孤独
这静默
在心与心间化作桥梁
我们得以走进彼此
一汪天空憩在心底
那是肃穆的宇宙之岸
令人酩酊
一杯清茶凉下来
静默已是无数细小静默的碎片
1960《彼岸感性》
诗人的心
诗人在盗窃、杀戮、诈骗、暴力
这些罪孽的罅隙
在世界的犄角上呱呱坠地
诗人的语言夹杂在清溪川、昌信洞、钟三
贫民区的咒骂和秽言污语中
负责守望这个社会
诗人的心从一切罪孽与虚伪的罅隙
淬炼出这个时代最真实的谶语
而后这颗赤诚的心
被其他的心痛殴致死
诗人的心注定多舛
1960《彼岸感性》
四月初八*
掉进险滩没能溺死
就那么在缺波少澜的河中
顺流而下
这人生
您也在紫藤花荫下凝视着吗
或是化身四月初八微白的夕阳
戴着昼月之光晕深深回望
佛祖
您是四月初八夜让我心翕动的那盏西瓜灯吗
照亮浮世众生人生路口的
某段黑暗
庇佑步履蹒跚的人再不踩空
一盏灯不正是一颗慈悲心吗
1960《彼岸感性》
*四月初八是佛祖释迦牟尼的诞辰,称佛诞日或浴佛节。
暮光下的别刀原*
六月的油桐叶片
好似你的胸怀宽广又柔软
夕阳却不得不短命地告别暮光下的原野
抬望的远山好似已望了多日
仿佛自视唯有自己洞察那边的世界
野鼠们开始匆匆跑向朝天街道
而莴苣在矮墙脚下日渐老去
牛马徒然抚慰着颈项归圈
甚至不屑于马珠树花自顾反刍
朝向暮霭中孩童停止哭泣的地方
于我而言拥有的唯一
已属过剩
让朝天细花仅剩的下弦月
夜半升空催我时时变老
1966《海边韵文集》
*别刀原、朝天、细花,分别为济州岛上平原、小镇和海滨名。
墓地颂
尽管无人凭吊你们的子孙将依次到来
隔夜虫唱停歇后的一声哀鸣让这夜晚多么晦暗
秋日清晨晾晒着露珠自己的珠宝
你们在酣睡
光自更远处照临让草地的边际泛白
早春白头翁开过的地方数日后山菊簇簇绽放
你们曾用生命守候的消失得何其相似
几块墓碑活在惊恐里
你们曾行走的世界即使你的尸骨像乌鸦翎毛发出悲鸣
那也不会是秋日真正的悲伤
秋天选中活下去的男人那些真挚的人
令他们在荒无人烟的山路彷徨连寺庙也不能有
辞世后你们只留下一个个小小的忌日
人世间已无从前唯有你们正化为过往
偶尔宛似错误的飞行一只黄蝶低低掠过
在秋日的坟茔上方反复叙说着天空那边也有墓地
无人凭吊你们兀自躺在坟冢里
你们的子孙即将到来
1966《海边韵文集》
果肉
1
一驾空马车终于打道回府
说是空车
上面横陈着些我不知道的事物
果实转眼间熟了莫名其妙
漆黑的果肉会嫩生生地作痛吧
在遥远的南方素描的半圆正一圈圈消失
刚用过的词在我身边纷纷坠落
姑娘放下活计她的银铃铛也掉了下来
而她的唇将再次邂逅般闭拢
2
友人造访本该两人同来另一个死去
自然没有理由把坟迁来
朋友有一个也已足够
果实自行掉落
分不清那是柿子还是苹果
路总是以抽象的叹词结束
友人呵你不必再告白
过多的真实反而虚妄
那些告白聚到夕照下焚烧告白
现在我将带友人前往果园
秋天正在消退
被果实撑满的果园是空果园的过往 ............

书籍插图:
书籍《春天得以安葬:高银诗选》 - 插图1
书籍《春天得以安葬:高银诗选》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 春天得以安葬:高银诗选 - (EPUB全文下载)