施米特文集:政治的浪漫派 - (EPUB全文下载)

文件大小:0.4 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

图书在版编目(CIP)数据
政治的浪漫派/(德)施米特(Schmitt,C.)著;冯克利,刘锋译.——上海:上海人民出版社,2015
(施米特文集)
书名原文:Politische Romantik
ISBN 978-7-208-13508-6
Ⅰ.①政… Ⅱ.①施……②冯……③刘… Ⅲ.①政治哲学——文集IV.①D0-53
中国版本图书馆CIP数据核字(2015)第300532号
书名:政治的浪漫派
作  者:[德]卡尔·施米特
责任编辑:李 頔
转  码:南通众览在线数字科技有限公司
ISBN:978-7-208-13508-6/D·2786
本书版权,为北京世纪文景文化传播有限责任公司所有,非经书面授权,不得在任何地区以任何方式进行编辑、翻印、仿制或节录。
豆瓣小站:世纪文景  新浪微博:@世纪文景
微信号:shijiwenjing2002
发邮件至wenjingduzhe@126.com订阅文景每月书情
目录
出版说明
编者说明
再版前言[1924]
导论 德国人的观点:政治浪漫派作为反动和复辟的意识形态
一、表面状况
二、浪漫精神的结构
1.寻求实在
2.浪漫派的机缘论结构
三、政治的浪漫派
结语:政治浪漫派作为政治过程的伴生性情绪反应
人名译名对照表
出版说明
1985年,卡尔·施米特以96岁高龄逝于慕尼黑,盖棺被定论为“20世纪最重要的政治思想家”,“最后一位欧洲公法学家”。施米特的写作生涯长达60余年(第一篇文章发表于1912年,最后一篇文章发表于1978年),在20世纪诸多重大政治思想事件中扮演了重要角色。虽然主要以公法学家身份闻名学界,有“20世纪的霍布斯”之称,据说施米特还代表了欧洲精神中的一种重要传统。无论赞同还是反对其思想立场,政治思想家无不承认,施米特乃“宪法和公法领域最重要的人”(阿伦特语),其论著“最具学识且最富洞见力”(哈耶克语),“如今甚至开始盖过韦伯的光芒”(《法兰克福汇报》,1997年7月11日)。
“施米特文集”以编译施米特的主要论著为主,也选译有代表性的研究文献。
古典文明研究工作坊
西方典籍编译部甲组
2013年5月
编者说明
18世纪末,史称“浪漫主义”的时代精神开始在欧洲蔓衍,几乎成了19世纪的主导精神—染上这种精神的,有一堆青史留名的人物。尼采在谈到19世纪欧洲的思想状况时曾经说,一种“病态的疏离”“在欧洲各民族之间诱发了民族性疯狂”(《善恶的彼岸》,256)。这里所谓的“病态的疏离”,指的就是浪漫主义(“疏离”[Entfremdung]是一个浪漫派喜欢用的语词)。
在汉语学界,浪漫主义作为一个文学概念早已为人熟知。在人们的印象中,似乎浪漫主义仅仅是一种文学方式,与政治没有什么关系。尼采置身浪漫主义洪流,却看到浪漫主义的政治性质:“鼠目寸光、玩弄权术的政治家目前正靠着这种民族性疯狂执政”(《善恶的彼岸》,256)。青年尼采也崇拜过浪漫主义,后来他承认,那是自己少不更事,“带着某些错误和过高的估计迈向现代社会时”犯的错。尽管如此,尼采并不否认,浪漫主义“是我们的文化命运中最近的大事件”(《快乐的知识》,370,黄明嘉译文)。种种迹象表明,这一“大事件”甚至没有随20世纪的过世烟消云散。直到晚近,一些西方思想家(比如自由主义的伯林[Isaiah Berlin]和社群主义的泰勒[Charles Taylor])仍在为历史中的浪漫主义招魂。至少,对于思想史研究来说,政治的浪漫派问题不可小视。
关于德意志浪漫派,汉语学界已能接触到的重要文献有海涅的《论浪漫派》(1960年代已有中译本,见海涅《论德国》,海安等译)、勃兰兑斯(Georg Brandes)的《德意志浪漫派》(1980年代已有中译本,刘半九译)和黑格尔《美学》(朱光潜译本)第三卷中的论述。这些书都成于施米特的《政治的浪漫派》(Politische Romantik
)之前,施米特广征博引,偏偏没有提到这些书—海涅的名字连一次也没有提过,显然不是不知道,也非疏忽。
与对浪漫派的文学评议不同,施米特关注的是浪漫派的“政治立场”—浪漫主义是一种政治哲学。施米特一向蔑视尼采—《政治的浪漫派》中仅仅一次提到尼采的名字,但其关于浪漫派的政治性质的见识,很可能恰恰来自尼采。在尼采眼里,瓦格纳(Richard Wagner)的《希格弗里德》“已经成了一桩针对浪漫派的罪”,可厌的是,晚年瓦格纳背叛了自己的“非常自由”、“反罗马化”的《希格弗里德》,“先尝到这会儿已经变成政治的那种趣味”(《善恶的彼岸》,256)—施米特恰恰把浪漫主义看作一种“政治的趣味”。当然,对于这种“政治趣味”的性质,施米特的看法与尼采刚刚相反:在尼采看来,浪漫派要回归罗马、回归天主教,施米特则断言:“天主教一点儿都不浪漫”—毋宁说,浪漫派是反大公精神的(参见施米特《罗马天主教与政治形式》)。
施米特的论著大多都是从现实政治处境出发、针对现实处境而论,但论述方式往往带有思想史性质。从书名和内容看,《政治的浪漫派》似乎是思想史论著,针对的却是现实政治问题;相反,《当今议会制的思想史状况》从书名看谈的是现实政治问题,却又是思想史论著。施米特写《政治的浪漫派》的用意,也许直到《当今议会制的思想史状况》这本小册子出版,才充分呈露出来:浪漫派的“永恒交谈”与自由主义议会民主制的公开辩论基于相同的形而上学真理论。
《政治的浪漫派》初版于1919年,1925年再版,作者加了长篇序言,以后重印各版(至1998年印行6版)均据1925年版。“浪漫派”与“浪漫主义”是两个词,“浪漫主义”是广义的,通常指弥漫整个欧洲的一种时代精神;“浪漫派”(Romantik)则特指属于这一浪漫主义思潮的德国作家。但在施米特的用法中,Romantik经常用来指广义的“浪漫主义”,尽管他主要讨论的仍是德国的“浪漫派”。我们尽可能用“浪漫派”来译Romantik,不加“主义”。
原书目录中,各章下有若干小标题,这些小标题在正文中并没有出现,中译本正文中的小标题位置,是依据英译本加的—顺便说 ............

书籍插图:
书籍《施米特文集:政治的浪漫派》 - 插图1
书籍《施米特文集:政治的浪漫派》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 施米特文集:政治的浪漫派 - (EPUB全文下载)