房龙谈心录 - (EPUB全文下载)

文件大小:5.73 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

图书在版编目(CIP)数据
房龙谈心录/(美)房龙著;常绍民译.--北京:现代出版社,2016.1
(房龙手绘图画珍藏本)
ISBN 978-7-5143-3684-9
Ⅰ.①房… Ⅱ.①房… ②常… Ⅲ.①历史人物-生平事迹-世界-青少年读物 Ⅳ.①K811-49
中国版本图书馆CIP数据核字(2015)第103380号
房龙谈心录
著  者
 (美)亨德里克·威廉·房龙
译  者
 常绍民
责任编辑
 周显亮 哈曼
出版发行
 现代出版社
地  址
 北京市安定门外安华里504号
邮政编码
 100011
电  话
 010-64267325 010-64245264(传真)
网  址
 www.1980xd.com
电子信箱
 xiandai@vip.sina.com
印  刷
 大厂回族自治县祥凯隆印刷有限公司
开  本
 700mm×1000mm 1/16
印  张
 10
版  次
 2016年1月第1版 2016年1月第1次印刷
书  号
 ISBN 978-7-5143-3684-9
定  价
 25.80元
版权所有,翻印必究;未经许可,不得转载
致青少年们
当然你们从未见过弗里茨叔叔,他在你们出生前很久就离开了人世。很遗憾。你们该会喜欢他的。他是那种会到中心公园边散步边喂鸟和松鼠的老绅士。那些老绅士的口袋里总是装满了各种小动物们喜欢吃的东西。小鸟和松鼠闻到了食物的香味,纷纷落到这些慈善家的肩头,在他们身上爬来爬去,寻找着它们认为属于它们的合法财物。
就弗里茨而言,如果他还活着,该是你们的“名誉”叔父。快乐、善良、宽容和理解是他赐予这个世界的礼物。他无论走到哪里都毫不吝啬地向人们施舍这些珍贵的财富,因为他知道(所有的智者在岁月之初便认识到了这一点),真正属于我们的唯一宝藏埋藏在我们朋友的心中。
在我出生的国度里,人们仍然在16世纪卡尔文思想冰期的影响下忍受着痛苦,而像他这样的品格受到了超乎想象的欢迎。所以,尽管我们在年龄上有相当大的差距,在米德尔堡老修道院的餐厅里相遇后,我们仅在5分钟之后便成了朋友。我们之间的密切交往仅持续了几年的时光,但那却是我一生中最快乐的一段日子,因为它是在费勒城和那片令人愉快的废墟的不可思议的魔力中度过的(一座真实的城市、一个普通侯爵领地的首府)。该城坐落着几百座老房子,许多花园,保留着无穷的回忆——这个不同寻常的小小伊甸园散发着无穷的魅力,以至于我们几乎觉得没必要再与外界接触。一想到我们可怜的当代人,我们心中便充满了无尽的怜悯,他们命中注定要在诸如伦敦、巴黎、纽约或里约热内卢这样枯燥乏味、缺乏想象力的小村落中度过一生。
既然已经断定这就是属于我们的地方(至少在我们的钱用光之前是这样),吉米和我买了一座很舒适的房子。由于该房建于1572年,因此看上去显得过新、十分炫目耀眼,与周围仍然显示着哥特式建筑风格决定性影响的邻里建筑很不协调。不久以后,弗里茨也决心加入这一群真正的智者当中。他是在检验了从塔希提岛到百慕大的所有其他乐土之后才最终得出这一结论的。
即费勒城是能够回答“一个文明人在哪儿才有可能以最低限度的不满和最大限度的精神满足来度过自己的一生呢?”这一问题的唯一完全令人满意的答案。
我们度过的那段感到极大满足的短暂时光就这样开始了。在那段时间里,弗里茨和我对于我们自己和我们的同胞所了解到的东西可能要比我们曾经亲临(即使思想与精神并不总是与身体同在)听讲的中学、学院和大学教给我们的东西还多。十分碰巧的是(幸运的巧合)弗里茨和我都从不真正严肃地从事任何一种体育锻炼,虽然我们认为对大多数其他人来讲这是一件好事,结果,我和弗里茨过去常常在他那有着高高窗子(在低地国家雾气很大的部分光线是非常重要的)的客厅里一坐就是几个小时,尽情地享受着这种消遣,而这一直让吉米感到迷惑不解,他像其他真正的美国人一样一直奇怪于这样的现象:两个人仅仅坐在那里聊天——除了坐着聊天外无所事事——他们可能从中有意识地获得什么样的乐趣呢?
可是那恰恰是我们所想要的一切。我们愿意坐在那里聊天,直到说服上帝出了天堂,魔鬼返回了地狱,我们喜欢在太阳系上做文章并以此为乐,我们把银河当成保龄球道,让参宿四作为保龄球滚动,看看我们一球能击倒黄道十二宫中的几个(我们把黄道十二宫当作球柱)。
我们觉得可以自由地将图书馆人名卡片目录上的每一个名字从抽屉里取出来放置一边以供特别研究;然后(所有好图书管理员的最大罪过),如果我们觉得某个名字并不真正属于那些伟大者或仅次于伟大者的姓名之列,我们很可能会将它撕掉扔进港湾或完全销毁。
现在我想向你们讲述一天上午——在圣诞节休假期间——当我拜访弗里茨、准备与他共饮11点钟咖啡时发生的事情。当时我们坐在他餐厅的窗前,一边望着对面的市政厅钟塔,一边谈论着吉米和我邀请在当晚进餐的客人。弗里茨说:“很遗憾我们无法邀请这座老钟塔在某一天也来拜访我们,哪怕与我们一道喝一碗豆汤也好!它已经在那里度过了很长的时间,一定见过许多的事!它应该能够向我们讲述许多我们见到时会觉得有趣的各种人物的有趣故事。”
“听着,亲爱的弗里茨,”我回答说,“为什么你、露西和我们其余的人会在费勒?因为这样的地方不再真正存在了。它只存在于我们的想象中——是‘记忆变成了现实’。我们已经厌倦了到处充斥着小机械和实际东西的生活以及白费力气的各种活动,我们开始逐渐讨厌我们所珍爱的现代文明的剩余一切,它们让我们哈欠连天,让我们感到只想喝瓶啤酒。因此我们来到这里,因为既然在费勒一切都不是实际的,那么我们就能够处理事实了。”
“一次绝佳的演说,”弗里茨说,“可是这与我打算邀请钟塔来赴宴,并向我们讲述我们乐意见到的各类人的故事有什么相干呢?”
现在轮到我打断他了。“在我们能够以同等的努力和资金得到最佳者时,为什么偏要去寻求较次者呢?如果我们能邀请一座哥特式钟塔来坐在你的餐桌前,那么要邀请一位在过去5000年中一直在坟墓中沉睡的古巴比伦君主也不会太困难的!”弗里茨表示同意。“你说的 ............

书籍插图:
书籍《房龙谈心录》 - 插图1
书籍《房龙谈心录》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家
书云 Open E-Library » 房龙谈心录 - (EPUB全文下载)