当图书进入战争:美国利用图书赢得二战的故事 - (EPUB全文下载)

文件大小:0.58 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

本书由“行行”整理,如果你不知道读什么书或者想获得更多免费电子书请加小编微信或QQ:2338856113 小编也和结交一些喜欢读书的朋友 或者关注小编个人微信公众号名称:幸福的味道 为了方便书友朋友找书和看书,小编自己做了一个电子书下载网站,网站的名称为:周读 网址:www.ireadweek.com
目录
版权信息
引言
第一章 凤凰再生
第二章 价值85美元的衣服,睡衣除外
第三章 发起胜利图书运动
第四章 思想战争中的新武器
第五章 随手抓起一本书,乔,继续
第六章 胆量、勇气以及超常的魄力
第七章 荒漠甘霖
第八章 审查制度和罗斯福的第四个总统任期
第九章 德国投降与被弃的荒岛
第十章 终获和平
第十一章 该死的平均分提高者
后记
致谢
附录一 遭纳粹查禁的作家名录
附录二 军供版图书总目
译后记
引言
“你是否有过心烦意乱的时候,以至很想找个人倾诉,想坐下来安静地把它写出来?”一名水兵在写给作家贝蒂·史密斯的信中吐露心声,“这便是我此刻的感受。”
“你知道,我20岁……但是我感觉自己已经40岁了。在海外的两年战争生涯中,我经历了地狱般的日子……我只是想让你明白,尽管我年纪轻轻,却见识过那么多苦难。”
当这名水兵写这封信的时候,疟疾正蹂躏着他的身体,他被迫卧床休息。他相信,正是那场疾病救了他的命。在船上医务室卧病期间,他得到一本史密斯的书——《布鲁克林有棵树》,军队专供版(Armed Services Edition,以下简称“军供版”)。“我已经读了两遍,现在正从中间开始读,”在信中他说道,“每次读这本书,都比上一次有更深的感受。”
“我第一次在齐膝深的沼泽地里挣扎前行……抬着一副担架,战友宝贵的鲜血从担架上一滴滴地漏下,他的生命正在流失,我对此却无能为力。我非常难过,对世界充满愤怒,觉得自己不可能再爱上任何事和任何人。”这名水兵写道。在经历了那场战争后,“怀着一颗死了的心……麻木的心”,水兵认为自己已经丧失了心灵的感受力。
在阅读《布鲁克林有棵树》时,他的内心重新泛起波澜。“我无法解释自己的情绪反应,只知道它发生了,我的心被翻转过来,重新焕发了活力。信心的浪潮,汹涌而来,将我席卷。现在,我感觉或许经过一番努力,我还是能在这个世界上获得机会的。我永远无法向你解释清楚,你的书对我有多重要,我的心里充满着怎样的感激和爱。”这本书给他带来欢笑与喜乐,也带来感动的泪水。这名水兵说,尽管“对一个身经百战的铮铮男儿来说,为了一部小说而哭哭啼啼,做出这么‘娘儿们’的事,是很少见的……对此,我不觉得羞愧”。这样的眼泪证明,他还是个正常人。
“今天晚上我没法入睡,”最后他说道,“除非我向作家袒露心声,因为她使我的灵魂获得了重生。”
二战中的美国军队基本上由平民军人组成——直到珍珠港袭击事件发生前,人们对参战毫无概念。很多人志愿参军,其他人则选拔而来,这些对战争毫无准备的人们,面临着仓促草率的训练、极其简陋的装备、没日没夜的行军以及一大堆烦恼和恐惧。他们在战场经历了各种惨状以及某些超乎想象的暴力、毁灭的场面,没有任何一种训练能够让他们从容应对这些状况,医院治疗的人越来越多,这种医院遍布世界各地。周围发生的一切不断提醒士兵们,死神近在咫尺。正如一位士兵所说:“早上跟你一起进餐的人,晚饭时可能已被埋葬。”在当时,这种惨况比比皆是。
这场战争给参战者的身心带来巨大的创伤。步兵艰难地趟过漫无边际的沼泽地,在狙击手的火力下缓慢前行,在灌满雨水的“舒适”掩体入睡——远处不时传来迫击炮呼啸的“催眠曲”,耳边还鸣响着各种昆虫的飞舞声。他们满身泥土,看着又湿又脏,表情惴惴不安,一副无精打采的模样。他们冒着严寒酷暑行军、战斗,随时面对着疟疾、斑疹、伤寒等传染病的威胁,在枪林弹雨中冲锋陷阵。这就不难理解,为什么他们叫自己“该死的步兵”。
空军也好不到哪里去。B-17航空堡垒、B-24解放者、B-25米切尔、B-26掠夺者以及B-29超级堡垒等轰炸机上的飞行人员,面临着一系列危险:在飞机平稳飞行时,高射炮可能射穿机身,留下累累弹痕;陷入突如其来的空战;眼睁睁看着战友中途受伤而痛苦不堪甚至死亡。在没有暖气的飞机上长途飞行时,他们忍受着零度以下的严寒,四肢变得疼痛难忍,直到麻木。待他们安全返航,正准备松一口气时,却往往传来战友未能返航的噩耗。当时有许多飞机坠毁,有的因耗尽燃油,有的在平地就失事撞毁。B-24和B-26轰炸机,因此而获得“空中棺材”和“寡妇制造者”的绰号。
海军也有他们自己的问题。在茫茫大海航行,从闪闪发光的船上观察世界各地,士兵们最初的激动,很快就因成年累月地与世隔绝而冷却下来。“孤独”与“厌烦”被赋予了新的含义。同时,敌方潜艇无时不在的威胁,或者敌机逐渐接近的声音,甚至是最勇敢的水兵也会惊慌失措。在公海上巡洋舰或驱逐舰无处藏身。当袭击的“音乐”响起,它们就像打靶场里的鸭子任人宰割。
战火中的日子难熬,压力令人窒息,回家的梦想经常成为泡影。烽火连三月,家书抵万金,在恐怖的战争中任何能让人稍感安慰的东西,都弥足珍贵。扑克游戏、游戏拼图、音乐以及偶尔举办的体育竞赛,帮助人们度过那些等待行动或入睡前的时光。然而,书信来往常常毫无规律,令人沮丧——有时候要长达四五个月才能到达;经过一整天的训练或战斗,游戏并非总能令士兵的精神振奋。为避免士气低落,军队还需要一些切实可行的娱乐方式,以便使人们暂时逃避战争的苦痛。
军供版图书的故事令人难忘——这是一种便携式、易获取、流传广的平装书,比如《布鲁克林有棵树》,它让一位年轻的水兵如此感动,居然给作家贝蒂·史密斯写信倾诉。军供版图书无处不在:战士们排队打饭、等待理发时,受敌军炮火压制躲在掩体里时,等待执行一项没有危险的飞行任务时,都在阅读这种版本的图书。它们如此大受欢迎,一位水兵评论道:“如果有人的裤子后袋没有鼓起来,那是因为他没有穿制服。”在所有前线,军供版都是士兵所能得到的可靠的消遣读物。无论何时,只要士兵愿意,它就是解除焦虑的灵丹妙药,能够减轻军旅生涯的厌烦感,带来一点笑声、一丝 ............

书籍插图:
书籍《当图书进入战争:美国利用图书赢得二战的故事》 - 插图1
书籍《当图书进入战争:美国利用图书赢得二战的故事》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家
书云 Open E-Library » 当图书进入战争:美国利用图书赢得二战的故事 - (EPUB全文下载)