失去名字的女孩 - (EPUB全文下载)

文件大小:0.58 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

獻給我的丈夫——邁克爾,
感謝他鼓勵我完成此書。
第一部
卡洛琳 1939年9月
  假若我一開始就知道自己會遇見那個男人——那個讓我像摔在地上的瓷器般粉身碎骨的男人——那天,我會選擇任由自己睡過去的。
  然而,我特地去叫醒了我們的花商西特維爾先生,請他幫忙準備一束插在鈕釦上的鮮花。因為今晚我初次參與準備的領事館籌款宴會即將舉行,所以此時我也顧不上拘禮了。
  我走進第五大道芸芸眾生匯成的急流當中,戴著灰呢帽子的男人們從我身邊擠過。他們手中的晨報上記載著未來十年中最後的一批正面新聞。那一天,東方沒有蓄勢待發的風暴,即將發生的一切也沒有任何預兆。唯一來自歐洲方向的不祥之兆是從東河飄散過來的一潭死水的氣息。
  當我走到第五大道和第四十九街拐角處時,我看到羅傑正在不遠處的辦公樓上向外張望。我已經晚了二十分鐘,而他開除過好些遲到的人。但我心想,在這一年一度的讓紐約精英們打開錢包、假裝自己心繫法蘭西人民的日子裡,總不能拿一束小家子氣的胸花去應付吧!
  我拐過一個彎,牆角奠基石上用法文雕刻著金色的「法國大樓」字樣。此刻,清晨的陽光正在上面舞動著。
  這幢大樓緊鄰大英帝國大廈,面朝第五大道和小約翰·洛克菲勒剛開始興建的洛克菲勒中心。此處不僅僅是法國領事館的所在地,還有各國領事館設立的辦公室——以便他們在此互商互議複雜的國際外交事務。
  「請往裡走,面朝前。」開電梯的卡迪提醒道。
  在大樓內負責開電梯的工作人員都是從前洛克菲勒先生親自挑選出來的,禮儀與外貌兩項標準必須過關。因此,儘管卡迪已兩鬢斑白,體態也逐漸趨向衰老,但他依然十分注重自己的儀表。
  卡迪一面盯著電梯門上發光的數字一面對我說:「菲芮戴小姐,今天你該有得忙了,皮雅說又有兩艘船到港了。」
  「真令人期待。」我說道。
  卡迪從藍色制服的袖子上輕輕拂掉了點兒什麼:「還有一艘遲來的船今晚也該到了吧。」
  儘管這號稱是「世界上速度最快的電梯」,但此時短短的路程卻也像耗費了一萬年之久。我回答道:「今晚我要參加籌款宴會,大概五點就要走了。」
  我熱愛自己的工作。我的外婆伍爾西曾在蓋茨堡之役中看護傷兵,自此以後,在我們家族的女性成員中便有了熱心慈善事業的傳統。實際上,現在我在法國領事館負責的家庭援助項目也是一個志願崗位。我生來便熱愛與法國有關的一切——我父親好像有一半愛爾蘭血統,但他愛著法國。另外,我母親繼承的遺產當中還有一所坐落在巴黎的公寓,每年夏天我們都會去那裡度假。所以,法國對我而言猶如第二故鄉。
  電梯終於要停了,即便隔著一道門,我也能聽到外面漸近的喧囂聲,這讓我感到一陣激動的輕顫。
  「三樓,」卡迪通報導,「法國領事館到了,請注意您的……」
  門打開之後,迎面而來的喧鬧聲蓋過了電梯內的細語輕言。接待區域外的走廊幾乎讓人寸步難行。
  由於法國目前局勢難定,富裕階層的人們大多選擇搭乘「諾曼底」號和「法蘭西」號這兩大遠洋客輪赴美避難。而這天早上,正好有兩艘船抵達紐約港。乘客們上岸後便紛紛擁入領事館,解決簽證以及其他棘手的問題。
  我擠進煙霧騰騰的接待區,幾位身著巴黎時尚新款的女士正在談笑著,而她們身邊仍繚繞著海水的溼氣。這群人全都表現得像是被手托水晶菸灰缸與香檳杯的男僕們伺候慣了似的。另一邊,剛從「諾曼底」號下來、身穿絲絨外套的侍者和來自「法蘭西」號的、身穿黑色外套的侍從正面對面站著。我穿過人群,朝祕書辦公桌走去。就在這時,我的雪紡圍巾不慎鉤在了某個人的珍珠釦子上,正在我奮力解開它的時候,內線電話響了起來。
  肯定是羅傑。
  我繼續往前擠,與此同時,身後有人拍了拍我,轉過頭時卻是一位海軍軍校的學生在對我微笑。
  「把你的手收好吧,別亂拍了。」我用法語對他說道。
  那男孩伸長胳膊,朝我晃動著手上「諾曼底」號客艙的鑰匙——不錯,起碼他不是我常會吸引到的那種超過六十歲的男人。
  我終於挪到了祕書辦公桌旁邊,皮雅正在埋頭打字。
  「你好啊,皮雅。」
  羅傑那位黑眼睛的表弟正交叉著雙腿坐在皮雅的辦公桌上,他今年剛十八歲,手上夾著一支菸,正在挑揀著一盒巧克力吃——那是皮雅最喜歡的早餐。而我看到屬於我的收件箱裡堆滿了待辦的案子。
  「我好嗎?今天我可不好。」皮雅頭也不抬地回答道。
  我們全都身兼數職,皮雅的工作也不僅僅是祕書。比如,她還負責與新的委託人簽訂文件、幫羅傑錄入一些重要的信件,甚至還要破譯每日如洪水般湧入的摩斯電碼——那可以說是構成了我們辦公室的生命線。
  「這兒怎麼這麼熱?」我說,「電話響了,皮雅。」
  她卻從盒子裡拿出一塊巧克力:「一直在響,隨它去吧。」
  皮雅總會引來一些花花公子的追求,就好像她會釋放某種只有男人才能偵測到的光線。她似乎具有一種原始吸引力,不過我懷疑這點和她總是穿緊身毛衣有著密不可分的關係。
  「能幫我拿點兒今天要做的案子嗎,皮雅?」
  「羅傑說今天我不能離開這張椅子一步,」皮雅用精心修剪過指甲的拇指剝開巧克力,吃掉了裡面的草莓夾心,「還有,他讓你立刻去見他。但我猜現在坐在沙發上的那個女人昨晚恐怕是在走廊裡過夜了。」她又拿出大約五十美元拍在我面前,「還有,那邊那兩個帶著狗的胖子讓我傳個話,如果你能讓他們先辦手續的話,就再付給你五十美元。」她朝著我辦公室門邊一對體態豐滿的夫婦揚了揚下巴,他們各自牽著一條灰色的達克斯獵犬。
  和皮雅一樣,我的工作範圍也很廣,主要包括對紐約市裡有需要的法國公民進行援助——大多是一些暫時週轉不開的家庭,還有管理「法國家庭基金」——那是一個向海外孤兒寄送物資的慈善項目。我在百老匯工作了近二十年,最近剛退休。相較而言,現在這份工作可要輕鬆多了。最起碼,我不用再帶那麼多的行李。
  這時,我的上司羅傑·富緹爾從辦公室走了出來:「我正在找你呢,卡洛琳。博內取消了今晚的演講。」
  「你不是說真的吧,羅傑?」聽到這個消息,我感覺如同迎面捱了一記重拳。要知道,早在幾個月前我就保證過那位法國外交部部長會作為晚會嘉賓到場演講。
  「總之,現在很難再找一位法國外交部部長來出席了。」他 ............

书籍插图:
书籍《失去名字的女孩》 - 插图1
书籍《失去名字的女孩》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 失去名字的女孩 - (EPUB全文下载)