哈布斯堡的灭亡——第一次世界大战的爆发和奥匈帝国的解体 - (EPUB全文下载)

文件大小:3.46 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

微信关注公众号: 红心读书
免费获取更多精品电子书
本书来源于网络,仅供个人学习之用,请勿用于商业用途。

如对本书有兴趣,请购买正版书籍。
目录
致谢
前言
导论
第一章 欧洲病夫
第二章 犯错与愚蠢之间
第三章 巴尔干战争
第四章 萨拉热窝逞凶
第五章 蒸汽压路机
第六章 格格不入之人
第七章 克拉希尼克
第八章 科马鲁夫
第九章 伦贝格与拉瓦鲁斯卡
第十章 死于德里纳河边
第十一章 华沙
第十二章 细长的灰线
第十三章 以塞尔维亚为献礼
第十四章 雪人
结语
参考文献
索引
致谢
一个世纪前,我的奥匈帝国籍祖父母,从加利西亚的塔尔诺波尔(Tarnopol)附近一个到处是尘土的小村子,远渡重洋,登上美国的埃利斯岛(Ellis Island)。当年,大概就是这种令人提不起劲的偏远聚落(我去过那里),使罗思(Roth)或茨威格笔下的维也纳骑兵纵情于饮酒、掷骰子、绝望或三者兼而有之。如果我的祖父母瓦西尔·瓦夫罗(Vasil Wawro)、安娜·瓦夫罗(Anna Wawro),更晚(不管多晚)才愤然离开加利西亚,这两个勤奋的乌克兰农民恐怕已遭第一次世界大战吞噬。瓦西尔将于一九一四年受动员,向奥匈帝国第十五团报到后,大概立即投入惨烈的伦贝格(Lemberg)之役。读过此书后,很难想象这样的他竟能活下来,因为他所属的第三军部署于前头,俄军攻击时首当其冲。俄国的第三、第八集团军于一九一四年八月从安娜的村子一侧通过,安娜当时若还待在那里,即身陷沦陷区。加利西亚自古就是“衣不蔽体、挨饿之国”,粮食始终不足,战时更为短缺。安娜可能会挨饿,或死于战场附近威胁老百姓性命的营地病。本书的灵感大半来自我对祖父母和他们了不起的美国儿子、我的父亲N.威廉·瓦夫罗(N. William Wawro)的记忆。他们已长眠于康涅狄格州某墓地多年,但他们逃亡和在美国奋斗的故事,留给后代子孙许多回忆。
在母亲朱迪丝·瓦夫罗(Judith Stoughton Wawro)九十大寿时,我献上《哈布斯堡的灭亡》。多年来她给了我许多的爱和帮助,晚近,每当德州酷暑正炙时,她总热情地欢迎我们住进她新英格兰的家,以她让人瞠目结舌的愉悦、效率、慈爱照顾我和我的两个儿子温斯洛、马蒂亚斯。也多亏母亲帮忙,我去看了祖父母在东西里西亚老家的村子,她在维也纳大胆租了辆车,一路载着我走过坑坑洞洞的道路,抵达兹巴拉日(Zbaraz),途中我们一起喝了很淡的啤酒,经历贿赂、遭窃和其他波折(包括在布科维纳某个交叉路口被一辆军用吉普车撞上,差点一命呜呼)。我们一起找到村子,和先人的描述没两样的村子,还找到有许多瓦夫罗族人在场的一块墓地:有活着的瓦夫罗族人(全都长得很像我父亲),有死了的(刻在墓碑上的Babpo,即西里尔语的瓦夫罗)。
读过我先前著作之致谢词的读者,会记得我读研究所时曾和母亲一起开车穿过波希米亚和摩拉维亚,走访一八六六年战场的那段惊奇之旅。后来的几趟远行,我们也游历过本书所提的某些战场,从坦嫩贝格(Tannenberg)到普热梅希尔(Przemysl)再到伦贝格诸战场。有一幕她的影像,深印我脑海,无法忘掉。当时她坐在我们租来的欧普汽车乘客座,仔细瞧着有颗粒的旧哈布斯堡参谋部地图复印件,耐心拿它们与今日的地图相对照,然后在我于乡间小路猛然转向,吼道“妈,我第一百遍告诉你,赫拉德茨-克拉洛韦就是柯尼希格雷茨!”时,她装出没听到的样子。
这些当然只是她诸多贡献里最晚近的部分。父亲于一九七八年早逝(一场让她也差点丧命的事故)后,母亲即承担起养活一大家子的整个重担,把我们七个小孩全拉扯长大。一如管理争吵闹事之部落的奥斯曼贤臣,她以无比的公正宽容管教我们,如今她掌理一个大体上和乐融融的三代大家族。我们刚办过一次家族聚会,庆祝她九十大寿,而每个家族成员流露出的爱意、钦敬,正鲜明说明她的善良、机敏和领导才能。身为七兄弟姊妹中的老幺,我大概是这么多年来最倚赖她的孩子,而她一直是我的支柱,不只给我精神支持,还给我(如上所述)军事史学家所梦寐以求的实质协助。她爱旅行、冒险,并让身边的人也热爱此道。我因研究需要而得走访充满浪漫冒险情怀的地方时,她每个地方也都想亲自去看一看。
我于两个夏季前在维也纳完成此书的研究工作。那远不如先前几次研究行程那么开心;我年纪大了;在美国有小孩;孤单一人生活(没有二十年前富布莱特委员会安排给我的活泼、爱交际的室友同住);而且我白天在丑陋郊区的维也纳新档案机关做研究,那里与维也纳市中心庄严的旧巴洛克式研究场所截然不同。我每天回下榻的公寓,郁郁寡欢地绕奥加唐公园(Augarten)慢跑,用我的简易型瓦斯炉煮顿难下咽的晚餐,然后盯着墙壁发呆。有天晚上,正当我翻弄桌上的笔记,品味这生活的苦闷时,笔记本电脑响起信息提示音,原来是我妈。她看懂我电邮里的弦外之音,安装了Skype(对一个仍把计算机称作“文字处理器”的女人来说,这可不是件小事),打给我。此后,直到我回国,她几乎每晚都这么善解人意地打来,解我一人独居异乡之苦。
玛丽安(Marianne Cook)多年来一直是我最好的朋友。她为本书手稿做最后修订,且在我得了流感之时,暗笑书中主人翁康拉德·冯·赫岑多夫(Conrad von Hötzendorf)将军对流感的过度反应,然后在我出现症状后才几小时,她就带着维生素C、锌、感冒症状缓解剂、开特力运动饮料,甚至她实验室的狗艾比,出现在我床边。好心的她把艾比留在我身边一星期,排解我隔离期间的孤单。她就是这么体贴的一个人,多年来带给我许多开心的回忆。此外,本书中涉及的多趟旅行,有好几趟有玛丽安与我同行。她明显偏爱克罗地亚的岛屿和葡萄园,但还是跟我来了一趟难忘的上山之行,上到黑山的最高峰,走了一趟惊险破表的下山之行(走狭窄的奥地利军用道路),下到壮阔的科托尔湾(Bay of Kotor)。在达拉斯若没有玛丽安的陪伴,我真不知怎么过活。
我的两个儿子温斯洛和马蒂亚斯,也惠我良多。他们精力充沛、充满朝气、兴趣多变,而他们冲动、不服输的青少年特质,总让我想起奥匈帝国某个动辄吵架的司令 ............

书籍插图:
书籍《哈布斯堡的灭亡——第一次世界大战的爆发和奥匈帝国的解体》 - 插图1
书籍《哈布斯堡的灭亡——第一次世界大战的爆发和奥匈帝国的解体》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家
书云 Open E-Library » 哈布斯堡的灭亡——第一次世界大战的爆发和奥匈帝国的解体 - (EPUB全文下载)