古典诗的现代性 - (EPUB全文下载)
文件大小:0.38 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
读 书 书 系
古典诗的现代性
江弱水 著
生活•讀書•新知三联书店
Copyright © 2010 by SDX Joint Publishing Company
Al Rights Reserved.
本作品版权由生活·读书·新知三联书店所有。
未经许可,不得翻印。
图书在版编目(CIP)数据
古典诗的现代性/江弱水著.—北京:生活·读书·新知三联书店,2010.10
(读书书系)
ISBN 978-7-108-03479-3
Ⅰ.①古… Ⅱ.①江… Ⅲ.①古典诗歌-文学研究-中国 Ⅳ.①I207.22
中国版本图书馆CIP数据核字(2010)第086245号
责任编辑 吴 彬
封扉设计 罗 洪
出版发行 生活•讀書•新知三联书店
(北京市东城区美术馆东街22号)
邮 编 100010
经 销 新华书店
印 刷 北京京海印刷厂
版 次 2010年10月北京第1版
2010年10月北京第1次印刷
开 本 880毫米×1230毫米 1/32 印张10
字 数 239千字
印 数 0,001-5,000册
定 价 28.50元
江弱水,生于一九六三年,安徽青阳人,香港中文大学哲学博士,现为浙江大学传媒与国际文化学院教授、博士生导师。主要从事比较诗学研究。著有《卞之琳诗艺研究》、《中西同步与位移:现代诗人丛论》、《抽思织锦:诗学观念及文体论集》等。兼写诗与随笔,有诗集《线装的心情》。
目录
封面
书名页
版权页
绪 论(上)
绪 论(中)
绪 论(下)
第一部分 南朝文学篇·概说
第一章 颓加荡
第二章 讹而新
第三章 断续性
第四章 互文性
第二部分 唐诗篇·概说
第五章 晚期杜甫:独语与冥想
外一章 苦功通神:杜甫与瓦雷里、艾略特论诗之相契
第六章 李贺:颓废的混乱
第七章 李商隐:互文的奇观
第三部分 宋词篇·概说
第八章 周邦彦:染织的绮语
第九章 姜夔:从镜像到心像
第十章 吴文英:语言的魔障
余论 从“五四”到三十年代:传统的重估与转生
主要参考书目
后 序 一
后 序 二
封底
绪 论
一
“用一把欧美名牌的钥匙,怎能开得中国描金箱子上的白铜锁?”当年,深谙中国文史的小说家高阳,拿了这话来“敬质在美国的叶嘉莹女士”,因为她用了西方现代文评解释中国古典诗词
[1]
。我在这本书里要做的事,恐怕也会惹来类似的讥评。但是我觉得,换一个比喻的说法也许能更好地描述我的工作:我想拿西方诗学的试纸,来检测一下中国古典诗的化学成分。
有时候,用另一种眼光或角度来重新省视我们古人的作为,真的可以别有会心。比如,所谓魏晋风度,我们都再熟悉不过了:嵇康喜欢夏天在柳树下边打铁;阮籍的侄儿阮咸以大瓮与群猪共饮;刘伶乘着鹿车,提着酒,让人扛着锹跟在后面,说:“死便埋我!”王子猷雪夜访戴,好不容易望见了戴家却不进门,说:“乘兴而来,兴尽而返,何必见戴?”种种出位的举动,不排除作秀的成分,用《世说新语·任诞》对于阮浑的说法,就是“亦欲作达”。如果我们说,这是历史上最早也最成功的一批“行为艺术家”(action artist),想必能够刷新大家对这些名士风流的认识吧?又比如,中国的书法艺术,特别是狂草,从旧有的路子继续研究其笔墨语言当然有必要,但是,如果联系西方现代抽象艺术(abstract art)来探讨其本质特征,也会令我们耳目一新。熊秉明的著作《张旭与狂草》,就是这样得到如下结论的:
通过对张旭的研究,我们发现中国艺术有一种精神,这种精神我们可以称之为“现代的”精神:追求自动和即兴创作,喜爱残缺与未完成,追求制作的速度,探讨非理性,还有一些与此有关的特征,譬如形象的抽象性,取消科学的透视学,重视点与线,等等。
[2]
用西方作为参照物对中国古典遗产加以考察,并非因为“古已有之”型的民族自大狂再度发作。传统的活力来自不断的再解释,这是一种拂拭与擦亮的行为,它将使疏离的传统与当代重新发生关系,从而激发出活性并生成新的意义。对于中国古典诗这一辉煌的传统来说,立足于现代诗学而加以新的解释,以寻找一个使这份宝贵的遗产在新的语境里转生的契机,更有着迫切的需要。西川说:
自中国新诗发轫至今,传统对于新诗写作的意义一直处于悬空状态。如果我们承认传统对新诗写作是一个坐标,那么,没能使之放射出它本可以放射出的光芒,其责任既在诗人,也在学者。我注意到目前已经有少数学者正在努力使中国传统思想获得现代阐释,但就中国古典诗歌而言,尚无人意识到使之获得现代阐释和现代复述的必要性,而这项工作在其他国家却始终在进行着。
[3]
现代诗人并非一概悬置了古典传统,现代学者也并非全然没有对古典传统加以重释与复述,但是这段话仍然具有十足的警醒意义,因为绝大部分诗人并不曾有意地或有效地去汲取传统的营养,学者们对传统的刷新与激活工作也做得不那么尽如人意。
本书正是试图以西方现代诗学的观点来透视中国古典诗,仿佛借另一个方向打过来的光,来烛照我们熟悉的传统诗词,以期发现其中隐含的一些因素、一组联系和一个序列。不过,问题是我选择的角度叫做“现代性”。
二
本书的论题,“古典诗的现代性”,本身就是矛盾的并置,似乎难以成立。古典即非现代,现代即非古典,这是仅凭常识就可以作出判断的。问题的症结乃出在“现代性”这个词上。这委实是一个刻舟求剑的愚蠢的用词。所谓“现代”(modern),是一个所指在随时推移的能指,语义上变化无常,而我们却指望它的意义能够稳定下来,沉淀为某种叫着“现代性”(modernity)的东西。
然而,我们实在无法计较这个学术研究中的权宜用词的过失了,因为它显然已经习非成是。于是,如果撇开“现代性”一词老是在一旁提醒我们时间所造成的干扰,那么可以说,它已经约定俗成地具有固定的内涵,在表示着某种历史哲学的、社会学的或美学的性质。福柯(Michel Foucault)说:
我自问,人们是否能把现代性看作一种态度而不是历史的一个时期。我说的态度是指对于现时性的一种关系方式:一些人所作的自愿选择,一种思考和感觉的方式,一种行动、行 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 古典诗的现代性 - (EPUB全文下载)