别拿孩子开玩笑 - (EPUB全文下载)
文件大小:3.39 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
目录
《别拿孩子开玩笑》
前言
引言
1960年大事记
1961年大事记
不拘一格
一颗成熟的心
1962年大事记
血缘
1963年大事记
见鬼!我忘记生孩子了
女人就是女人
时机
1964年大事记
时间都去哪儿了?
1965年大事记
飞驰的犀牛追逐着我
无果而终的“大苹果”
1966年大事记
结婚,和动物们在一起
转动的地球
质疑权威
1967年大事记
轻而易举的重大决定
独自起舞
1968年大事记
现在,我才看清
1969年大事记
《别拿孩子开玩笑》
艾瑞琳·休斯(Aralyn Hughes) 著
薛乐萌 朱语迟 译
责任编辑:Fiberead
©Fiberead 纤阅科技文化(北京)有限公司 2016
©浙江出版集团数字传媒有限公司 2016
本书版权为浙江出版集团数字传媒有限公司所有,非经书面授权,不得在任何地区以任何方式反编译、翻印、仿制或节录本书文字或图表。
DNA-BN:ECFD-N00007802-20160524
最后修订:2016年10月27日
出版:浙江出版集团数字传媒有限公司
浙江 杭州 体育场路347号
互联网出版许可证:新出网证(浙)字10号
电子邮箱:service@bookdna.net
网址:www.bookdna.net
浙江出版集团数字传媒有限公司为作者提供电子书出版服务。
本书电子版如有错讹,祈识者指正,以便新版修订。
©Zhejiang Publishing United Group Digital Media CO.,LTD,2013
No.347 Tiyuchang Road, Hangzhou 310006 P.R.C.
service@bookdna.net
www.bookdna.net
纤阅科技文化(北京)有限公司
contact@fiberead.com
www.fiberead.com
谨以本书献给德克萨斯州计划生育公司
本书版税收入的一部分将会捐献给该组织,以感谢其尽管面临巨大挑战,但仍为女性健康和计划生育做出的不懈努力。
前言
今日一问:
你是否后悔过没有要小孩的决定?
一位可爱的访客某天在(我的)脸书主页上发出了这样的疑问,我觉得有必要公开回答一下。幸运的是,答案很简单:不后悔。
将这个答案拓展开来说就是,我日渐相信,在提及母性问题时,女性可以分作三类:天生的母亲、天生的阿姨,以及那些应该跟孩子保持至少十英尺距离的女人。当她违背自己的真正本性,落入错误的门类中时,结果将会是悲剧性的(无论是对于女性个人、其家庭,或是整个社会来说都是如此)。我们只知道,渴望成为人母但却无法生育的女性会遭受极大的痛苦。可降生于不合格或毫无准备的母亲怀中的孩子,也同样会百般煎熬(这些孩子的母亲也饱受其苦——受困于一份她们既无法承担也无法享受的责任感中)。
我们这些天生阿姨类的女性则幸运些。我们爱小孩,喜欢与他们为伴,但在内心深处我们知道,自己不应该生儿育女。这种想法无可厚非,因为并非世上的每个女性都需要成为母亲。请让我解释一下,是这样的:如果你把一个婴儿摆在我面前,那么不用担心,我一定会抱着他(她)、宠溺他(她)爱护他(她)。但哪怕是在深爱着这个可爱婴儿的同时,我心里依然清楚:这不是我的归宿,从来都不是。意识到这个真相时,一阵奇异的欢愉感涌上我心头——因为了解“你不是谁”在生命中的重要性,丝毫不亚于了解“你是谁”。至于我呢,我就不是当母亲的料。我用其他方式进行着创造。人到中年,生活充实而富有成效的我可以毫不犹豫地说,我不会与任何人交换我曾做出的选择。
伊丽莎白·吉尔伯特
《美食、祈祷和恋爱》的作者
引言
“无法拥有和掌控自己身体的女人,是不自由的。直到当女人能自觉地选择是否孕育下一代时,才能称之为自由。”
——玛格丽特·桑格
1
(1879-1966)
20世纪60年代的女性见证了口服避孕药的问世,这让她们在考虑是否要做母亲的问题时,成为具有可靠的备选方案的第一代人。口服避孕药的广泛使用让女性与伴侣得以享受到人类社会前所未有的性自由。而越南战争、军事征兵、民权斗争和对使用毒品的态度的迅速转化等社会巨变,则进一步触动了她们的生活。
这本文集的作者都是出生于婴儿潮世代的女性。书中文章尽管不是洋洋洒洒的高谈阔论,可也并非单薄字句的集合。通过本书,读者得以窥见传统教条的颠覆是怎样改变了十五位女性,以及那动荡的十年是如何影响了她们的抉择,进而塑造出她们眼下的生活。
《别拿孩子逗我》并无意评判任何一位女性的选择,它只是将对出生于20世纪40年代末的多位女性的采访集结成册。与我一样,这些受访者都已步入花甲之年,她们敞开心扉,与读者分享她们的个人经历——无论是出于个人选择,还是无心之举,正是这些经历使她们过上丁克生活。
我们中绝大多数人并非以写作为生。我们起草各自的部分,组成小组,然后在接下来的几个月里相互鼓励,并且为彼此提供建设性的反馈。我为我的这些女性友人感到自豪,她们有勇气简单而直接地记录下自己当初的决定。通过选择偏离成为母亲这一既定道路——也是长期以来人们对女性的固有预期,她们塑造出自己的生活。
我将我们比作在各自的旅途上驻足休憩的先锋女性:大家聚拢马车,围坐在篝火旁,将自己的故事娓娓道来。我们仔细聆听彼此,铭记下贯穿在每个生命中那丰富的历史脉络。
作为一名工作常与讲述故事相关的艺术家,我觉得必要鼓励他人也加入这一行列。我恳切地希望你们能抽出时间来倾听,仔细倾听那些讲述她们生命旅程的女性,无论她芳龄几何;同时也欢迎你们分享出自己的故事。
在此,我邀请你们加入我和朋友们的故事分享会。来,靠近些,挨着火堆坐下,仔细听吧。
“多年后我将轻声叹息着这样讲述:
一片森林中可见两条岔路,
而我却选择了更鲜有人至的一条,
我此后的道路也从此决定。”
——罗伯特·弗罗斯特
《未选择的路》
1
译注:Margaret Sanger,美国控制生育运动领导人、行教育者、作家和护士。她提倡优生学,推广了“节育”(birth control)这一概念,并开办了美国第一家计划生育诊所。她还是美国生 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 别拿孩子开玩笑 - (EPUB全文下载)