丘吉尔自传_我的早年生活 - (EPUB全文下载)
文件大小:3.93 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
图书在版编目(CIP)数据
丘吉尔自传:我的早年生活/(英)丘吉尔著;张小米译.—北京:华文出版社,2014.11
ISBN 978-7-5075-4262-2
Ⅰ.①丘… Ⅱ.①丘…②张… Ⅲ.①丘吉尔,W.L.S(1874~1965)-自传 Ⅳ.①K835.617=5
中国版本图书馆CIP数据核字(2014)第249357号
丘吉尔自传:我的早年生活
著 者:
(英)丘吉尔
译 者:
张小米
责任编辑:
杨艳丽
出版发行:
华文出版社
社 址:
北京市西城区广外大街305号8区2号楼
邮政编码:
100055
网 址:http://www.hwcbs.com.cn
电 话:
总 编 室 010-58336239
发 行 部 010-58336212 58336238
责任编辑 010-58336251
经 销:
新华书店
印 刷:
开 本:
787×1092 1/16
印 张:
21.75
字 数:
260千字
版 次:
2015年1月第1版
印 次:
2015年1月第1次印刷
标准书号:
ISBN 978-7-5075-4262-2
定 价:
38.00元
版权所有 侵权必究
目录
前言
童年
哈罗公学
考试
桑赫斯特军校
第四轻骑兵团
古巴
豪恩斯洛
印度一日
在班加罗尔刻苦学习
马拉坎德野战军
马蒙德山谷
远征蒂拉赫
与基钦纳之间的过节
恩图曼战役前夜
感受冲锋的魅力
退役
奥尔德姆
和布勒一起去开普
装甲列车
监狱生活
越狱(一)
越狱(二)
重回军营
斯皮扬山战役
解救莱迪史密斯
在奥兰治自由邦
约翰内斯堡和比勒陀利亚
卡叽大选
进下院
前言
关于我早年生活和经历的故事太多了,30年前我就曾发表过一些文章,来描述我亲身经历的几次大的战役。后来,我又陆陆续续地把对一些具体事件的回忆以文字的形式记录下来。现在,我觉得应该把这些曾经的文字整合起来,谱写成新的篇章。我根据手中的记录认真核对了事实真相,而并不是仅仅依靠自己的记忆。本书横跨1/4个世纪,分别介绍了我从婴儿、学童,成长为一名军校学员、少尉军官、战地记者,最终成为了一名年轻的政治家的历程。在书中,我尽力把我的各个年龄阶段相应的看法和观点展示给读者。这其中的某些观点仅仅代表了我早年生活中的某一特定阶段的看法,所以很有可能与现在大众所接受的观点相冲突。由此说来,请读者们千万不要认为我现在依然持有这些观点。当然,如果有明确的上下文,则另当别论。
统观全书,我极力展示的是一个已经逝去的年代。在这么短暂的时间里,即使国内并没有发生暴力革命,也依然发生了巨大的变化,诸如社会性质、战争、政治基础、年轻人的世界观和价值体系等全都改变了。然而,我并不认为这一切都在向好的方向转变。在维多利亚时期,我还是个孩子。当时,英国的社会结构非常稳定,几乎垄断了海上的贸易,英国国民对大英帝国有着强烈的自豪感,而且,他们非常愿意为保卫帝国付出一切。当时,大不列颠的中坚力量那么相信自己的势力和信念,他们觉得自己有资格向全世界传授治国的经验和使国家富强的方法。他们坚信,英国很安全,因为英国的海上势力非常强大,没有国家能够与之抗衡。因此,他们很放心。如今的情况已经大不同于以往,整个社会都充满疑虑和焦虑。各位,请允许我慢慢地讲述这个变化过程。
我想,年轻的一代总是对年轻人的奋斗故事表现出浓郁的兴趣。在本书中,我将尽量简明坦诚地写下我的个人经历。
——温斯顿·S·丘吉尔
童年
人
是从什么时候开始有记忆的呢?儿童什么时候才会形成最初的意识呢?在爱尔兰度过的时光,是我能记起的最早事情。时至今日,我依然清楚地记得爱尔兰当时的景色和发生的各种事件,甚至还能依稀记起那里的人。1874年11月30日,我降临人世。1876年,在迪斯累里首相
(1)
的任命下,我的祖父马尔伯勒公爵成为爱尔兰总督,我的父亲则作为总督秘书与祖父同行。直到1879年年初,我从爱尔兰离开。
我们住的房子就在总督府旁边,被我们称为“小屋”。在我短暂的童年时光里,有3年的时间都是在那里度过的。迄今为止,当时的一些事依然清晰地在我的脑海里浮现。1878年,我的祖父为高弗勋爵雕像揭幕:骑马的红衣骑兵,周围拥挤的人群,很多线拴着盖在雕像上的褐色绒布。我那让无数人敬仰的祖父,一位老公爵,声若洪钟地对着人群讲话。他当时说:“在他(指高弗勋爵)的指挥下,步兵对敌人发动了一次毁灭性的步枪齐射,最终击溃了敌人的防线。”至今,我依然一字不差地记得这句话。我知道他是在谈论战争,也知道他所说的“步枪齐射”和黑衣战士(步枪兵)在凤凰公园里的剧烈枪声是一样的。那时,我早晨经常去凤凰公园散步,所以对这些枪声很熟悉。我想,这就是我人生之中第一个相对清晰的记忆。
在此之后的其他事情,我记得更加清晰。有一次,我们准备去看期待已久的儿童话剧,每个人都很兴奋。那天下午,我们乘车从总督府出发,赶往都柏林城堡。我想,那里一定汇聚了很多孩子。城堡里有一块宽阔的空地,空地上铺着一些相同的长方形石头。那里经常下雨,那天也不例外,即便是现在,也是这样。拥挤的人潮从城堡的门里涌出来,显得乱糟糟的。后来,我们才知道剧院被烧毁了,我们看童话剧的希望落空了。剧院已经变成了一片废墟,唯一能证实剧院曾经存在的就是一串在剧院经理口袋里找到的钥匙。为了安慰失望沮丧的我们,我们被应允在第二天去看剧院的废墟。我很想亲眼看看那串钥匙,但是显然大人们不会满足我的这个要求。
在这几年之中,我们曾经去过艾姆公园,拜访在那里居住的博塔林顿勋爵。家人告诉我,我可以叫他伯伯。尽管我最后一次去那里还是四岁半之前的事情,但是,我能非常清楚地描述那里。那里有一个高高的白石塔,我始终记得这一点。我们走了很久,才到达伯伯的家。从别人口中,我知道奥利弗·克伦威尔
(2)
曾经把这个塔炸毁了。克伦威尔很伟大,因为他炸毁过很多不同的东西。
不知为什么,我的保姆艾弗雷斯特太太非常害怕一个组织,这个组织称为“芬尼亚组织”
(3)
............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 丘吉尔自传_我的早年生活 - (EPUB全文下载)