鬼谭草纸 - (EPUB全文下载)

文件大小：1.35 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

鬼谭草纸
梦枕貘
简介
继《阴阳师》、《沙门空海》之后，梦枕貘第一本「18禁」小说，魅悚登台！
以《阴阳师》系列唤醒了阴阳道热潮的梦枕獏，与日本国宝级插画家天野喜孝共同合作。故事以日本平安时代为背景，全书共分为「染殿之后为鬼娆乱物语」、「纪长谷雄朱雀门与鬼争女」、「篁物语」三个篇章。梦枕貘以传说为主干，再加以创作发挥，将历史上的真实人物如纪长谷雄、三善清行、菅原道真、小野篁等人写入故事中。值得一提的是，梦枕貘在书中描写了极具真实感的性爱场景，既媚惑又迷幻，读来有如日文版的《聊斋》。
此书的另一项重点看头，便是大师天野喜孝的插画。本书共收录四十余帧插图，彩色、黑白皆有，除了画出故事中倾国倾城的美人姿容、令人脸红心跳的激情场面之外，亦有诸多形貌诡奇的鬼怪画像。日本超人气作家与世界级插画大师的想象力结合交融，《鬼谭草纸》可说是一本既妖艳又蛊惑的平安物语绘卷！
录入信息
书名：鬼谭草纸
作者：梦枕貘 文 / 天野喜孝 图
译者：林皎碧
出版社：远流出版社
出版年：2009年1月
ISBN：9789573264330
图源：susany
校对：susany
版本：【125】2校（by.午后书社）
修订时间：2012-5-19
〈染殿之后为鬼娆乱物语〉
一
岁月的流逝，疾如飞箭。
曾经百般折磨人心的哀痛，虽已过了这么长的时间，却仍似转瞬之间的事。不仅仅是感觉而已，停留在人身上的青春和美丽，也宛如溪流里浮出的泡沫一般，结成，又消失了。
时间的流转，是多么不可思议啊！
年岁徒长，我的头发已如夜雪般花白，身体也日渐衰弱，如今连日常的行动举止都无法随心所欲。
此时，对于光阴飞逝之速，感到的尽是惊诧。
那么――
如今说来，都已经是往昔的事了。有关染殿之后被附身的可怕流言，我想，谁都有所耳闻吧！
那是发生于贞观七年、清和天皇在位之时，将近四十五年前的往事了。
由于这是忌讳高声阔谈的事，在喜欢散播谣言的宫中，也无人敢公然谈说此事；在公开场合中，更没人敢在脸上露出半点迹象。可是在私底下，几乎是无人不知地被谈论着。
纵然我已决定在有生之年说出这件事，可是当时流言四起，自己也并未看出事件的真相。那些流言中固然也有事实，然而话题总是围绕着那个黑鬼有多可怕、皇后的模样有多可怜，以至于忘记那是什么样的事件，而事件的真实性到底在哪里？
染殿之后已在十年前过世了，相关的人物也都已离开尘世。直接知道整件事的人，如今只剩下我一个。
在我的生命即将前往另一个世界旅行之前，我认为把真相说出来让大家知道，是我的使命。如果你愿意听我讲到最后，随侍皇后左右的我――百济继子，将会倍感欣慰。
二
染殿之后是清和天皇的母后，关白（译注：日本天皇成年后，辅助其总理万机的重要职位，为平安时代摄关政治所创之官位，后成为荣誉性官员）太政大臣（译注：律令官制名，是律令制度下最高行政长官，辅佐天皇总理国政）藤原良房公的千金。
也就是文德天皇之后，芳名叫作藤原明子。因为居于染殿，故称为染殿之后。
所谓染殿，就是位于四坊六、七町良房公的府邸。无论是庭园或池塘造景，都非常雅致。樱花或红叶时节，时常聚集着身分高贵的人们，举办歌舞宴会。后来，七町的南半边让给了清和天皇。这座有名的府邸至今仍保留在京都，这是众所周知的事。
染殿之后长得非常标致，形体之美不似世间之人。肌肤滑润，恰似绝艳的白玉；柔软丰腴的红唇，宛如含着天上的甘露，浮现淡雅的笑容。不只是人类，就连天地间的木石精灵与魑魅之心，也为公主（译注：当时的风俗是婚后住于女方家，由男方往访。虽已封后，家中奴仆仍称公主，故本篇中皇后和公主为同一人）之美所夺。
公主似乎也看得见常人所看不到的东西。早春，坐在外廊地板上遥望庭园时，眼神仿佛追着某种看不见之物，而在空中游移着；或是凝视着彼方，冷不防地忽然动一下，这样的事也常发生。有时，则是长时间盯着庭院里的石头或松树的树荫看，好像那里躲着什么东西似的。
也许正因为如此，才会屡次为鬼怪所作祟吧！
贞观七年的那个事件，也是始于公主为鬼怪作祟所致。
我还记得，事情发生在公主三十七岁那年的春天。
虽已到了那年龄，公主仍美得犹如盛开的花朵。一站出来，恰似芬芳绽放的大牡丹花。当时我只有二十岁，但是看起来，公主和我的年纪毫无差别。
且说――
附身在公主身上的鬼怪。
那年早春以来，公主的行为举止和谈吐说话，总让人觉得奇怪。
白天睡觉，晚上才起身，对于食物变得好恶强烈，穿着也变得不修边幅。
有一晚，公主突然不见了。大家四处找寻，却发现公主在庭院里满地爬，嘴里居然还衔着一只活生生的老鼠。
毫无疑问，公主一定被什么妖怪附身了。召来据说是道行高深的僧人和修行者，又是祈祷，又是施作种种法术，却毫无起色。
正感坐困愁城时，有人听说在大和国葛木山上，住着一位尊贵的圣人。
原来在葛木山之南，有个名叫金刚山的地方，有一位赴唐修行的真济圣人住在那儿，至今依旧筑庵修行。
圣人肚子饿了，就把钵掷飞到千里之外将食物带回；喉咙渴了，就把瓶飞出去汲水回来。
传闻是一位道行高深的修行者。
不管是文德天皇还是公主的父亲良房公，一听之下，立刻就想将真济圣人召来。
「还在修行中，无法胜任这个重大的任务。」
圣人以这样的说辞婉拒了，不愿下山。
一旦被拒绝就更加心仪，本是人之常情。
「正因为是尊贵的圣人，才会如此谦冲地回复。」
主上和良房公愈被拒绝，愈是热切，终于使得真济圣人难以拒却而下山。
三
真济圣人一下山，立即步入染殿进行加持。
虽说进了府邸，但公主藏身在帘子和几帐（译注：布帷做成的屏风，用以间隔室内和防风，为贵族的家具）后面，真济圣人并没有直接见到她的容貌。
真济圣人一开始做法，几帐后头便传来公主痛苦的喘息声和呻吟声。
圣人更加用心加持，公主突然痛苦得犹如发狂般摇头猛晃，从嘴里发出男人的声音。
「到底在做什么啊？」
带着愤怒的斥责口气。
「啊，快住手！快住手啊！」
一阵高声大喊，公主突然一动也不动，接着从她身上冒出一股白烟，一溜烟钻进了最靠近公主的一名侍女体内。
那名侍女立刻起身，往庭院奔出去。
「哎呀！」
庭院里的壮丁赶紧围捕侍女，将她绑住。侍女盘 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。