安娜·陀思妥耶夫斯卡娅回忆录 - (EPUB全文下载)

文件大小：1.11 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

作者介绍
安娜·陀思妥耶夫斯卡娅（1846—1918）
娘家姓斯尼特金娜。1864年毕业于玛利亚女子中学，同年进入一家师范学校就读，次年因父亲病重辍学。1866年进入速记专修班学习，同年在老师奥利欣的举荐下协助陀思妥耶夫斯基在二十六天内完成《赌徒》的创作。1867年2月成为陀思妥耶夫斯基的第二任夫人。她在陀氏后期的生活与创作中发挥了巨大作用，事实上是他的速记员、秘书、出版事务经纪人，经济与日常生活中的“守护神”。1881年陀思妥耶夫斯基去世后，她将全部精力贡献给了丈夫作品、资料、档案的整理、保管事业。1918年6月9日病逝于雅尔塔。著有《日记》（1923）、《回忆录》（1925）。
译者介绍
倪　亮
　原名倪延英，浙江余姚人，1947年毕业于中央大学哲学系。民盟盟员，翻译家，新文艺出版社、上海译文出版社资深编辑。译有《无产者安娜》、《在森林地带》、《柯罗连科》、《格利戈罗维奇中短篇集》（合译）、《相濡以沫十四年》、《淡淡的幽默：回忆契诃夫》（合译）等。
校者介绍
耿海英
　上海大学中文系教授，文学博士。主要从事俄罗斯文学及俄国宗教哲学研究，著有《别尔嘉耶夫与俄罗斯文学》，译有别尔嘉耶夫《陀思妥耶夫斯基的世界观》、梅列日科夫斯基《果戈理与鬼》，发表相关论文二十余篇。
出 品 人：刘广汉
策　　划：魏　东
责任编辑：魏　东
装帧设计：孙豫苏
А．Г．Достоевская
Воспоминания
本书据Художественная Литература，Москва，1984年版译出
图书在版编目（CIP）数据
安娜·陀思妥耶夫斯卡娅回忆录／（俄）安娜·陀思妥耶夫斯卡娅　著；倪亮　译；耿海英　校．—桂林：广西师范大学出版社，2013.9
（文学纪念碑）
ISBN 978-7-5495-3544-6
Ⅰ．①安…　Ⅱ．①安…　②倪…　③耿…　Ⅲ．①陀思妥耶夫斯卡娅，A．G．（1846～1918）-回忆录　Ⅳ．①K835.125.6
中国版本图书馆CIP数据核字（2013）第043351号
出 品 人：刘广汉
策　　划：魏　东
责任编辑：魏　东
装帧设计：孙豫苏
广西师范大学出版社出版发行
出版人：何林夏
全国新华书店经销
销售热线：021-31260822-882/883
山东鸿杰印务集团有限公司印刷
（山东省桓台县唐山镇驻地　邮政编码：256401）
开本：690mm×960mm　1/16
印张：30
字数：410千字
2013年9月第1版　2013年9月第1次印刷
定价：62.00元
如发现印装质量问题，影响阅读，请与印刷单位联系调换。
安·格·陀思妥耶夫斯卡娅
（1878年摄）
陀思妥耶夫斯基
（M．M．帕诺夫摄，1880年）
弥留时刻的陀思妥耶夫斯基
（И．克拉姆斯科伊作，1881年1月29日）
家人在作家墓前
作家逝世前的书房
安·格·陀思妥耶夫斯卡娅在莫斯科历史博物馆费·米·陀思妥耶夫斯基的展览室里
（1916年摄）
目录
安·格·陀思妥耶夫斯卡娅及其回忆录
《回忆录》前言
第一章　童年和少年时代
第二章　和陀思妥耶夫斯基相识。出嫁
第三章　家庭生活的初期
第四章　在国外
第五章　返回俄国
第六章　一八七二至一八七三年
第七章　一八七四至一八七五年
第八章　一八七六至一八七七年
第九章　一八七八至一八七九年
第十章　最后的一年
第十一章　逝世。安葬
第十二章　费奥多尔·米哈伊洛维奇逝世以后
写在我的《回忆录》之后
编后记
安·格·陀思妥耶夫斯卡娅及其回忆录
著名的俄罗斯演员Л．M．列昂尼德夫这样表述他与安娜·格里戈利耶芙娜·陀思妥耶夫斯卡娅见面的印象：“我听到、看到了某种特别的‘东西’，透过这种‘东西’，透过作家的遗孀，透过与她十分钟的见面，我感觉到了陀思妥耶夫斯基：上百本书也不如这次见面给我的东西多。我如此之近地感觉到了他——陀思妥耶夫斯基——的气息，我确信，在他和妻子周围就曾是这样的气息。”
(1)

列昂尼德夫的话完全可以用于安娜·格里戈利耶芙娜对作家的回忆。她的回忆录在数量众多、相互矛盾的回忆文献中占有相当独特的地位。这些回忆建立在仔细筛选、核实素材的基础上，是最为可靠的，它们鲜活地讲述了最富创作成果时期（1866至1881年）的陀思妥耶夫斯基，当时他创作了那些伟大的悲剧小说——从《罪与罚》到《卡拉马佐夫兄弟》。
安娜·格里戈利耶芙娜1846年8月30日出生于彼得堡一个小公务员家庭，父亲格里戈利·伊万诺维奇·斯尼特金性情豁达乐观，年轻时着迷戏剧、文学，也是陀思妥耶夫斯基作品的“超级粉丝”。安娜·格里戈利耶芙娜最初就是从父亲那里听说了“陀思妥耶夫斯基”这个名字。十六岁时，她读《涅朵奇卡·涅兹万诺娃》读得痴迷（家里甚至称她为“涅朵奇卡”），还为《死屋手记》流下了痛苦的泪水。也就是说青春年少时，陀思妥耶夫斯基就成了她喜爱的作家。
安娜·格里戈利耶芙娜的母亲——安娜·尼古拉耶芙娜·米利托佩乌斯，芬兰裔瑞典人。与自己易受诱惑、不切实际的丈夫完全相反：她坚毅务实，掌控欲强，是家庭真正的主事人。父亲的快乐和开朗，母亲的自持和沉稳，在斯尼特金家罕见地建立起一种平和、快乐的氛围，因此“涅朵奇卡”的青春时代过得没有任何波折。关于自己的未来她少有考虑，也没有把自己在著名教授奥利欣举办的速记班的功课多么当回事儿。不过正是青年时期爱读书的嗜好，很快在安娜·格里戈利耶芙娜的生活中注定起到了特殊作用。1866年父亲去世，家境变迁——不愿在物质上依靠母亲的安娜·格里戈利耶芙娜不得不将自己的速记课程用于实际。有人给陀思妥耶夫斯基推荐这位速记员新手，他们于1866年10月4日相识。陀思妥耶夫斯基在一封信中讲：“速记教授奥利欣给我派来了自己出色的学生……我的速记员，安娜·格里戈利耶芙娜·斯尼特金娜，是位年轻且相当招人喜欢的姑娘，二十芳龄，不错的家庭，出色地完成了中学课程，性格极其温和、善良、阳光。我们的工作进行得极好……”
(2)
充满诱惑力与新鲜感的紧张、独立的工作，令年轻的姑娘兴奋不已。陀思妥耶夫斯基讲 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。