一名德国士兵的二战回忆录 - (EPUB全文下载)

文件大小：1.27 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

名　　称　士兵系列004
责任编辑　孙丽娜
封面设计　黄　丹
版式设计　王　星
出版发行　北京艺术与科学电子出版社
地　　址　北京市大兴区黄村镇兴华北路25号
邮　　编　102600
字　　数　200千字
版　　次　2012年10月第1版
文本印刷　重庆科情印务有限公司
版 本 号　ISBN 978-7-89429-142-4
定　　价　39.8元
读者服务：023-67039891
电子邮箱：luo@cniti.cn
谨将此书献给那些在第二次世界大战结束后消失于苏联，再也没有回来的大批德军士兵。
目 录
前言
第一部　巫婆的大锅，1945
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第二部　快乐的时光，1936-1939
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
插图：珍贵的历史照片
第三部　毁灭之路，1939-1944
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第四部　明天会更好，1945-1949
第二十五章
第二十六章
第二十七章
第二十八章
第二十九章
第三十章
第三十一章
第三十二章
第三十三章
第三十四章
第三十五章
后记
前言
我们这些二战期间的德军士兵，都是些为国而战的年轻人。我们不是“纳粹”，我们只是德国士兵。本书讲述的就是他们其中一员的故事。
西格弗里德·克纳佩
俄亥俄州，齐尼亚
1991年9月
本书之所以能提供大量丰富的细节，主要得益于西格弗里德·克纳佩一直保存着他从青少年时期到1945年5月2日走进苏军战俘营期间的日记。1949年12月，从苏联战俘营被释放后，克纳佩欺骗了东德人使他们允许自己返回西德，他设法将许多存放于母亲家中的战时照片偷偷带到了西德。在长达450小时的采访中，我们用这些涵盖了克纳佩战争期间每个阶段的照片，多次帮助他唤醒了记忆。
西格弗里德手中还拥有魏德林将军关于第56装甲军从奥得河败退至柏林，以及参与柏林保卫战的作战记述，这份记述是魏德林将军在投降后写给苏联人的。当西格弗里德获得释放后，他首先做的事情就是记录下自己在与魏德林将军同时期以及在苏联战俘营里的经历。此外，西格弗里德还拥有他所在的炮兵连于1940年5月入侵法国期间的每日作战记录，这份记录是他的炮兵连连长撰写的。
一位作者很难再要求比这更加详细的资料了。
泰德·布鲁瑟
俄亥俄州，戴顿
1991年9月
第一部巫婆的大锅1945
第一章
我的副官卡夫科上尉，敲着汽车窗户把我唤醒。
“少校先生，站长有口信给您。”他说道。
我努力让自己昏沉沉的身体和思绪清醒过来，并四下环顾了一圈。我的汽车被固定在一节平板铁路货车上，我们正搭乘火车连夜赶去加入温克将军正在哈尔茨山区组建的第12集团军。我睡在自己的汽车中，是因为这里比其他可供睡觉的地方更舒适些。想到我们将在清晨时到达莱比锡附近，我特意命令勤务兵到艾伦堡（Eilenburg）时再叫醒我。这样，我便可以开上一辆摩托车，到莱比锡看望我的妻子莉洛和我们尚在襁褓中的儿子克劳斯，然后在另一座城市赶上这列缓慢的火车。可是，我们并未到达艾伦堡，而是停在了包岑（Bautzen）。我伸了伸懒腰，钻出汽车，然后爬下平板货车，走进了火车站。
“您有口信给我吗？”我问道。
“是的，少校先生，”站长答道，“我接到了命令，你们的列车改道向北，到柏林去。”
他的说法让我吃了一惊。“向西的铁路线被切断了吗？”我问道，并试图找出让我们改道向北的原因。
“没有，铁路线通行虽缓慢，但依然畅通。”
谢过他后，我回到了火车上。他们可能想把我们送到柏林，并将我们送上一条与赶往哈尔茨山区不同的路线。可这样一来，去看望莉洛和克劳斯的希望就破灭了。对我来说，顺路去看望家人的做法虽违反了所有的规章制度，但我已下定了决心，只要有可能，就绝不错过机会。可现在，这已经不可能做到了。
上午11点左右，我们到达了围绕着柏林的铁路环线的南圈。列车刚驶入新克尔恩（Neukölln）地铁站，空袭警报便凄厉地鸣叫起来。与站长查看一番后我获悉，空袭警报解除前，我们将无法继续前进。于是我在火车上派了哨兵，并组织其他人赶紧躲入附近的防空洞。
我们军刚刚与俄国人在西里西亚激战过，作为第56装甲军的作战参谋，我负责将军部的工作人员从西里西亚转移至哈尔茨山。我的顶头上司——第56装甲军参谋长冯·杜夫文中校，已经带着先头人员，在我们前面赶往哈尔茨山区。
卡夫科上尉、沃尔夫少校（第56装甲军人事军官）和我一起，走进了一处里面挤满了平民的防空掩体。平民们的情绪有些紧张，但很稳定。他们没有谈笑，也并未像某些平民已经开始的开始那样，对我们继续战斗的行为表现出怨恨情绪。
由于空袭警报一直在响，所以我们没有听见爆炸声。于是，我决定出去看看情况。当然，街道上空无一人，我看见盟军的轰炸机在高空处掠过，却丝毫看不出德军实施防御的迹象。我看着轰炸机波次飞过，一如既往地想起米夏埃利斯——他是我在“百丽”高等中学[1]期间结交的犹太朋友，1938年时，他们全家迁到了英国——会不会就在其中的一架飞机上呢？终于，到下午4点时，空袭警报解除的声音响了起来，每个人都返回到列车上，我们的火车缓缓地开动了——可令我震惊的是，火车竟然向东驶去！等我再次接到命令时，我们已经到达了明谢贝格（Müncheberg），这里距离东线只有50公里。很明显，我们将再次投入到对付俄国人的战斗中——我的心沉了下去。我们在明谢贝格下车，我驱车赶往瓦尔德锡沃斯多夫（Waldsieversdorf），并被告知，我们的军部就设在那里。
杜夫文中校带着先头人员已经到达。这位参谋长身材矮小，但却很结实，他长着一双黑色的眼睛。“我觉得有人在滥用职权，”他说着，语气里带着一丝愤怒和痛苦。“显然，我们跟另一个军部交换了位置——他们至少还有军长。”我们军的前任军长[2]已经被调离，新任军长尚未赶到。
在瓦尔德锡沃斯多夫，我们获知，我们将在这里接替另一个指挥着两个陆军预备役师的装甲军军部——这里正处于俄国人即将发起的攻势的中央！我 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。