双生恶魔？ - (EPUB全文下载)

文件大小：0.19 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

目录
《双生恶魔？》
《双生恶魔？》
欧尔佳·努尼兹·米莱特（Olga Nunez Miret） 著
刘洁 安捷 曹冰滢 译
责任编辑：Fiberead
©Fiberead 纤阅科技文化（北京）有限公司 2016
©浙江出版集团数字传媒有限公司 2016
本书版权为浙江出版集团数字传媒有限公司所有，非经书面授权，不得在任何地区以任何方式反编译、翻印、仿制或节录本书文字或图表。
DNA-BN：ECFD-N00007080-20160204
最后修订：2016年03月09日
出版：浙江出版集团数字传媒有限公司
浙江 杭州 体育场路347号
互联网出版许可证：新出网证（浙）字10号
电子邮箱：service@bookdna.net
网址：www.bookdna.net
浙江出版集团数字传媒有限公司为作者提供电子书出版服务。
本书电子版如有错讹，祈识者指正，以便新版修订。
©Zhejiang Publishing United Group Digital Media CO.,LTD,2013
No.347 Tiyuchang Road, Hangzhou 310006 P.R.C.
service@bookdna.net
www.bookdna.net
纤阅科技文化（北京）有限公司
contact@fiberead.com
www.fiberead.com
希尔达的朋友露丝是镇里最漂亮、最可爱的女孩子。她的金色长发如丝绸般光滑美丽，眼睛如蓝宝石般湛蓝，嘴唇如红珊瑚般鲜红。如果她生活在另一个的时期，她的美丽一定会被诗人反复吟诵。她是约克镇的骄傲和宠儿。此外，她为人慷慨和善，聪慧机敏。可以说，她的人生了无缺憾。
露丝还有一个双胞胎哥哥，名叫马克斯，但几乎没有人会猜想他们俩有亲属关系。马克斯长得又高又瘦，头发卷曲浓密，黑如煤炭；眼睛呈灰色，如石板岩一般；嘴唇很薄，几乎难见一笑。他是家里的害群之马，露丝和他被镇里的人称作“天使与恶魔”。
希尔达与他们俩自小相识。他们三人年纪相当，事实上，在他们出生以前，两家人的关系就已交好。他们的父母以前就常出去玩对对碰
1

，而且他们四人是一起举办的婚礼。他们两家的房子相互毗邻，就像一家人一样。希尔达总觉得，跟露丝和马克斯做朋友是她的义务。跟露丝交朋友可谓轻而易举，她对每个人都很友好，但马克斯就不那么好相处了。小时候，他们一起玩耍时，马克斯就经常折磨动物和昆虫，跟别的孩子打架……露丝总是对他避而远之，她无法忍受任何形式的暴力，但希尔达的神经没有那么脆弱，马克斯总以为希尔达支持他所做的一切。虽然她告诉过他很多次，她不喜欢他的行为，但他总认为她说那些话是在故作姿态。马克斯对妹妹一贯是怎么无耻就怎么来。他把小动物的尸体放在她的床上，把蝇蛆放到她的食物里，把她的裙子给毁了……有一次，他趁妹妹睡着，正要把她的头发点着，结果被希尔达制止。露丝被他们的争论吵醒，当听到马克斯的企图时，她扇了他一巴掌，但他只是大笑。露丝的威胁、父母的警告、老师的惩罚对他都起不了任何作用。
双胞胎十七岁生日的那个夏天，马克斯决定跟其他几个年轻人去露营，总算让大家能安生一段时间。他们享受了两个星期的安宁。两家人悠闲、安逸地准备着双胞胎的生日派对。
“希尔达！希尔达！”
“哦不，他回来了。”希尔达的爸爸史蒂夫小声嘀咕道。
“希尔达！”“去看看他要干什么，别让我们大家最后都变成聋子或疯子。”希尔达的妈妈曼迪命令道。
“好，好，好，我这就去。”
“希尔达！”
希尔达怀着烈士就义的心情，快步走进花园。为了大伙的安宁，她付出的牺牲多大啊！马克斯正在花园里焦躁不安地跑来跑去。他张口开始喊：
“希……噢，你来了。”
“是的，马克斯。我来了。你总是非得这样吵吵闹闹吗？”
“闭嘴！我必须给你看样东西。”他一把抓住希尔达的胳膊，拖着她越过了栅栏。
“小心一点，好不好？”
“对不起。来，快点。”
客厅的后门通往花园，希尔达和马克斯便是从那道门进了屋。希尔达顺便跟马克斯的妈妈埃莉诺、他的爸爸帕特里克打了个招呼。露丝正坐在自己屋里，房门敞开着。
“哦，露丝，你……”
马克斯把希尔达推进了他的房间。
“别跟她说话。你到这儿来不是为了跟她聊天的，你是来看东西的。”
“你什么时候才能长大，马克斯？我也是你妹妹的朋友，而且……”
“别说了，求你了。看……”
马克斯打开灯。他的房间被漆成黑色，墙壁和天花板都是黑的，上面有些奇怪的神秘文字和可怕的图画。房间里面总是黑漆漆的。一打开灯，他就掀起T恤，给希尔达看他的后背。
“你觉得怎么样？”
希尔达简直无语了。那是一个令人难以置信的文身。一只展翅的黑鹰正在袭击一只白鸽。鹰嘴正在滴血，文身上的红色十分浓烈，几乎鲜艳欲滴。鸽子的眼睛是蓝色的，正衔着一根麦穗。老鹰的眼睛是灰色的，翅膀看起来如彩虹般光芒四射。这是一个极其生动的文身。对希尔达而言，其中的含义太明显了，根本忽视不了。马克斯总是称呼露丝为“白鸽”。这太可怕了。
“你为什么要这么做，马克斯？”
“附近有个家伙，特别擅长做文身。这是我自己设计的。”
“我已经注意到了。”
“你为什么不喜欢它？难道它不好吗？”
“好，真的好。但是，这到底是什么意思？”
“意思？……没什么意思。不过是一个文身而已。”
马克斯尽力做出一副无辜的表情，但一点儿也不自然，根本不能让人信服。
“我不喜欢这个意象。”希尔达说道。
“意象。真是个有意思的词。我就喜欢你讲话的方式，文绉绉的。”
“再见，马克斯。”
希尔达转身朝门口走去。
“等一下，等一下！我还有另一个文身给你看！”
“如果还跟这个一样，就免了吧，谢谢你。”
“哦不，非常不一样。猜猜在哪儿？”
希尔达停下来，转身看了马克斯一眼，只是摇了摇头，又继续往前走。
“马克斯，我可对游戏不感兴趣，我还有事情要做呢。”
马克斯跑到门口，拦住希尔达。
“行了吧……我已经俩礼拜不在家了，你什么都不关心，也不问一声情况怎么样，我好不好。我一直想着你，你知道吗？而你甚至都不屑问一句。”他牢骚满腹地抱怨道。
“你也没问我啊，你只是大喊大叫着来了……”
“ ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。