变异 罗宾·科克 - (TXT全文下载)

文件大小:0.09mb。
书籍内容:

《变异》作者:[美] 罗宾・科克
译者:霍文翔 张玉婷

内容简介:
罗宾・科克是美国当代著名作家,我国《译林》杂志曾发表过他的《狮身人面像》、《幻觉》等长篇小说。《变异》是他的“医学黑幕小说”新作,构思更是别出心裁,独具异彩。
《变异》叙述的是:遗传工程研究中心负责人维克托・弗兰克博士长期致力试管婴儿研究,他发现在动物受精卵中植入NGA(头孢菌素)质粒基因,产下的幼仔易于驯化,对人亲近,由此萌生为自己创造一个天才儿子的念头。他的妻子、心理治疗专家玛莎生下儿子戴维后因病不能再孕,欣然接受丈夫意见请人代怀。维克托在他俩的受精卵中暗暗植进NGA,喜得又一个儿子VJ。VJ在一岁许就会念书,三岁时已迷上计算机,表现了大异常人的超级智慧。惟其生性孤僻,对母亲也冷苦冰霜。而更使维克托震惊的是,VJ竟然丧失人性,暗地里干下了许多骇人听闻的勾当……

第一章

  1989年3月19日
  星期日 傍晚

  这是一座宽大的白色旧式宅第,铺有大理石的路径贯穿着花园。夕阳将车道两旁光秃秃的枫树的斜长身影撒进花园,寒风卷起尘埃滚滚而过,树影随之摇曳不定。已是初春季节了,严冬却迟迟不愿从马萨诸塞州北部的安多弗这片大地离去。
  玛莎站在乡村式样的大厨房水池边向外凝望。车道上移动的人影吸引住她的视线,VJ正骑飞车赶回来了。
  她突然觉得一阵揪心。戴维死去快五年了,她依然摆脱不掉痛苦的回忆。由黄疸引发的肝癌病变折磨得戴维骨瘦如柴,疼痛难忍。她虽心如刀绞,却束手无策,只能搂着他弱不胜衣的小躯体垂泪。戴维挣扎着想对她讲什么话,玛莎听到的只是他与死神搏斗的痛苦的喘息声。
  在戴维弥留人际的最后时日,他们家的保姆贾妮丝劳心费神,日夜守护。戴维下葬不久,贾妮丝成天揣着《圣经》,仿佛把身心都托付给了上帝。家务照常做,空闲时闷闷不乐,沉默寡言,入晚便把自己紧紧锁在房中。而使玛莎更感不安的是,贾妮丝突然对VJ避而远之。当时VJ只有五岁,虽然已能独自料理起居生活,但也难免要人照拂,贾妮丝却总是拒绝接近VJ。
  玛莎反复对她开导,逼紧了,她就嚷道VJ有魔鬼附体,说些令人骇然的疯话。
  不久,维克托注意到了贾妮丝眼睛发黄,玛莎想到这与戴维发病初期的症状相同,顿时惊惶失措。
  维克托送贾妮丝上医院诊断,不出所料,她患上了与戴维一样的绝症。而且,会诊时确诊她此前已有脑病变。现代先进的医疗手段也没能阻止她的病情恶化,不到两周她已形销骨立了。
  有天,维克托刚去浴室冲澡,玛莎正在厨房准备晚餐,宅第里突然炸开声嘶力竭、丧魂落魄的尖叫。
  维克托冲出浴室问:“出了什么事?”
  玛莎满脸苍白,说叫声是从贾妮丝房间传出的。他俩立刻冲到狭窄楼梯顶端的贾妮丝住房前,推门而入。但见贾妮丝僵直站在床中央,双手紧捧《圣经》,面如死灰,头发蓬乱,双目呆滞,形同鬼魅。而此时VJ站在门后,正目光炯炯地盯着贾妮丝。
  玛莎想准是VJ天真好奇,溜进来看她,神智已经不清的贾妮丝才被吓得嚎叫的。
  “他是魔鬼!”贾妮丝指着VJ狂喊道,“他是凶手!快拉走他!”
  “你想法稳住贾妮丝。”玛莎对维克托说,忙抱起六岁的孩子离开这间屋子。她回到自己房间,关上门,紧紧地把VJ的头贴在胸前,安慰他:“贾妮丝疯了,她的话别当真。”
  VJ使劲挣脱开她的搂抱,用水晶般透明的眸子瞪着她,冷静地答道:“我知道,她病魔缠身,根本不清楚自己说些什么。”
  不几天,贾妮丝在医院里死去了……
  此后,玛莎终日忧心忡忡,唯恐VJ有三长两短。虽然地明知戴维和贾妮丝所罹病症绝不会传染,但她对VJ的健康总是提心吊胆。

  身为精神病大夫的玛莎并不盼望现在这唯一的孩子智力超群,过分早熟,只要VJ性格开朗,热情奔放就行了。但VJ从婴孩时起便显露出与众不同的独立倾向,总是躲避她的亲昵和拥抱,常使她怅然若失。
  此刻,她望着VJ轻盈地跳下自行车,挥手向他直摇,他却不理会,解下车后的工具包扔在地上,推开车库门,放好车。出来后,捡起工具包径直朝屋里走去。玛莎又向他挥挥手,VJ照旧目不斜视,只管勾头走路。
  她敲了几下玻璃,旋即失望地垂下手。近来她心头时常涌上某种可怕的预感,孩子恐怕有了毛病。虽说他不是亲生的,但从遗传角度讲,VJ不折不扣是自己的儿子。有时她常突发奇想,在冷冰冰的试管里受精大概就注定要诞生一个冷冰冰不近人情的孩子吧,可自己何尝减少一丝一毫对他的母爱啊!
  她暂时抛开杂念,冲里屋叫道:“VJ回来了。”
  维克托正倚在起居室火光熊熊的壁炉前看书,头也不抬漫不经心地应了一句。
  后门“砰”的一响,一会儿。玛莎看VJ在厨房门外探了探身。他已长成英俊少年,五英尺高,比其他十岁的同龄孩子结实。玛莎栗发,而他是满头纯正的金发,气质绝佳,具有天使般的神情,最富诱惑特征的仍然是那双冰冷的碧眼,似乎永远蕴藏着超人的聪明才智。
  “好啊,年轻人!”玛莎嘲弄地说,“你忘了天黑后我们不许你在外骑车乱窜吗?”
  “天没黑。”VJ高声争辩,旋即听出妈妈在开玩笑,急忙补充,“我一直呆在里奇家。”他放下包,走近水池。
  “那就好。”玛莎喜形于色,“你该给家里挂个电话,以后想玩多久都行,我乐意开车去接你。”
  “不必。”VJ说完抓起玛莎刚洗净的胡萝卜响亮地咬了一口。
  玛莎抱着VJ用劲搂了搂,体察到儿子身体内迸发的勃勃活力。“既然放春假,何不与里奇玩个痛快?”
  “不。”VJ挣脱了母亲的拥抱。
  “又想惹妈妈生气?”维克托岔进来打趣。他拿着本专业杂志踱到门边,眼镜滑落到鼻尖,一副滑稽相。
  玛莎继续问儿子:“本周打算同里奇玩点什么新花样?”
  “我想去爸的实验室消磨几天,行吗,爸?”VJ的目光投向维克托。
  “一如既往,竭诚欢迎。”维克托耸耸肩,一口答应。
  “上帝!实验室有什么值得你总想往里钻?”玛莎困惑不解。VJ从幼年起就常跟父亲去实验室,开始是为逃避公司附属托儿所里的枯燥生活,天长日久,习以为常。尤其贾妮丝死后,他钻在实验室的时间更多了。“干嘛不拜访学校的朋友,大伙一起搞点别 ............

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载TXT文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 变异 罗宾·科克 - (TXT全文下载)