玛斯纳维启示录 - (EPUB全文下载)

文件大小：0.25 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

目　录
译者前言
一、莫拉维的抒情诗轰动美国
二、莫拉维带有故事性的哲理诗歌
三、莫拉维的生平及所生活的时代
四、关于《莫拉维哲理故事》一书
序诗
净化心灵
赞美纯净的水
罗马人和中国人比赛画技的故事
一个盲人行乞的故事
如何做明智的法官
阿亚兹和他的小屋
据传马杰农的情人蕾丽并不漂亮
在道路中间种植荆棘者
一条蛇钻进某人的肚子
一个穷人看到漂亮的奴仆
一个得了不治之症的人
一个游方苏非的驴被盗卖
花剌子模国王相马
一个客人的故事
欧麦尔时代的一个老乐师
一个阿拉伯穷人
带给尤素福的礼物
穆斯塔法和一个异教徒
阿里以宽容之剑使对手屈服
被关进畜圈的小鹿
七头肥牛被七头瘦牛吃掉譹訛
一只牵着骆驼的老鼠的故事
战胜狮子的兔子
佯死的鹦鹉
品行道德
一个城里人和一个乡下人
货物被盗走后
求爱者
求爱者（续）
在香料集市上晕倒的一个鞣皮匠
偷情的妻子
被扣罚薪俸的仆役
玛赫穆德国王和印度奴隶
美发师
国王与宝珠
生命之树
教法学家的头巾
贪食幼象者
言不由衷的颂赞者
两个新来的奴隶
隐士的奇迹
瓦基尔甘冒生命危险觐见国王的故事
阿拉伯人与饿狗
腹中之犬狂吠的故事
一条冬眠的蟒蛇
野犬搭窝
懂得动物语言的青年
听到呼哨而受惊的马驹
掉进染缸的豺狗
狮子、狐狸和驴子的故事
对智勇的思考
修辞学家和船工
老人求医
杂货商和鹦鹉
马杰农和母驼
果园主的计谋
全副武装的骑士
一个伽兹温人文身的故事
鲁格曼被诬偷吃了苹果
智慧的鲁格曼
鲁格曼和铁匠达乌德
假装疯癫的智者
哲学家和袋中装沙子的阿拉伯人
国王的猎鹰
达乌德的判决
穆斯塔法让年轻人做统帅
易卜劣厮诱骗穆阿维叶
修士的试验
信仰的威力
狗攻击一个盲乞丐
为狮子狩猎效力的狼和狐狸
占据清泉的大象
渔夫和三条鱼
鸟儿的三个忠告
仙鹤与乌鸦结伴的原因
孔雀为何拔掉美丽的羽毛
观察事物的方法
一个耳背的人探望病人
在黑暗中摸象
真理和谬误
假如
抓小偷
找骆驼
四个印度人的祈祷
哭泣的教民
朱哈和送丧的孩子
摇铃鼓的孩子
诗人和国王
求爱者
小学老师
穆斯塔法的靴子
偷吃秤砣
干渴者从墙头上往溪水里扔砖块
偷肉吃的女人
摸狮子
窃贼与毒蛇
骡子和骆驼
熊的忠诚
孤岛上的黄牛
鹦鹉学舌
抹香鲸、夜明珠和商人
蚂蚁的争论
社会生活
国王与婢女
因捉驴而产生的恐惧
阿米尔让奴仆买酒
为葡萄的不同叫法而争执不休的四个人
印度奴仆法拉吉
点不着的油灯
以一抵三十
盗走羊和衣服的窃贼
恋人在等待中昏睡过去
讨不到食物的乞丐
裁缝与突厥人
贫穷强于离别
混进夜盗团伙的国王
画像之堡
求得施舍的法学家
寻宝
宝物就在自家
一个宣礼员
引发战争的娇美婢女
朱哈和法官
王子和女巫
驴子和战马
蚊子状告风
骆驼、牛、羊争吃青草的故事
青蛙与老鼠因以绳相连而被老鹰捕获
波斯经典文丛
玛斯纳维启示录
［波斯］莫拉维（鲁米）　著　张晖　编译
出版社：宁夏人民出版社
©青苹果数据中心2014
本电子书由青苹果数据中心制作与发行，非经书面授权，不得在任何地方以任何方式反编译、翻印、仿制或节录本书文字或图表。
湖南省青苹果数据中心有限公司
注册时间：1992年8月13日
注册地址：中国湖南省长沙市开福区青竹湖大道399号
互联网出版许可证：新出网证（湘）字013号
电子邮箱：GA@egreenapple.com
网　　址：www.egreenapple.com
青苹果数据中心为作者和相关机构提供数字出版服务。
本书电子版如有错讹，敬请指正，我们会及时更新版本。
译者前言
Translator preface
一、莫拉维的抒情诗轰动美国
现代社会是信息社会。人们眼睛盯着的是信息，是市场。古代社会虽曾创造出灿烂的文明，但由于古代文明离我们愈来愈遥远，若欲将古代的经典重新在现代人中间制造轰动效应，是很难很难的。如果是小说或戏剧，如《三国演义》，或许还能依靠电视剧的推动掀起一个热潮，那么对于古典诗歌该怎么办呢？比如怎样才能掀起一个“杜甫热”或“李白热”呢？如果说对于自己民族的古典诗歌，由于我们毕竟还比较熟悉，还是有可能再次成为热点的话，那么对于异域诗歌，这种可能性就极微弱了。
然而，在20世纪末，中世纪的波斯诗人莫拉维（亦称作“鲁米”）的抒情诗歌《夏姆士集》（亦称《伟大诗集》），被选译成英文后，在美国读者中引起轰动，形成了一次“冲击波”。他的诗集竟发行50万册。以常规的思想来看待此事，简直不可思议，但的确是真的。请看2000年7月的一篇报道：
谁是上个世纪末在美国最畅销、最引人注目的诗人？不是那些饮誉世界的当代大诗人，如希内、米沃什或者阿什伯里，也不是诗歌史上那些经典人物，而是一个对我们来说有点陌生的13世纪波斯诗人：鲁米（即莫拉维）。一本收录了他的代表作的英译本销量达到了50万册，让所有诗坛明星望尘莫及。而且他的影响力远远超出了一般文学的领域，激动的读者们组织沙龙和书友们朗诵他的作品，组织诗歌节或者在互联网上建立网站纪念他，有人专门为他拍摄了影片，收录了他的爱情诗歌的CD打上了billboard前20名榜单，其中朗诵他的诗歌的包括了麦当娜、黛米·摩尔这样的影视巨星。已经有人把他的诗作在美国的复活与纪伯伦的重新发现相提并论。
莫拉维是怎样的诗人？为什么他的诗歌能在美国引起巨大的反响？
莫拉维（1207～1273），本是一位伊斯兰教领袖，信奉苏非主义。
他在宣讲《古兰经》教义时不是单纯的说教，而且往往用诗歌表达自己的感情，以激情来感染听众。
美国是经济高度发达的资本主义国家，但其道德观念、精神世界却十分空虚。而莫拉维的诗歌，却很好地填补了这种空虚——这便是莫拉维的诗歌能在美国引起轰动的内在原因。
二、莫拉维带有故事性的哲理诗歌
莫拉维最重要的著作是《玛斯纳维》。这部诗集一方面囊括了苏非主义理论的精华，精辟地阐述了苏非思想的精髓，被苏非主义者视为“波斯语的古兰经”，另一方面，它是将教义、教理，糅合进自己的所见所闻，乃至神话故事、历史故事、民间传说中，再以当时人们喜闻乐见的诗歌形式，朗诵或演唱出来，给人们以教育。这是一部 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。