亚波娜之歌 - (EPUB全文下载)

文件大小:0.91 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

请支持正版
书名:亚波娜之歌(A Song Of Arbonne)
丛书名:世界奇幻大师丛书
作者:[加]盖伊·加夫里尔·凯
译者:董宇虹
出版社:四川出版集团·四川科学技术出版社
出版日期:2011年1月成都第一版
ISBN:978-7-5364-7116-0
更新记录:
V1.0(2015.04.25),一校,制作完成。
本书仅供个人学习之用,请勿用于商业用途。如对本书有兴趣,请购买正版书籍。任何对本书籍的修改、加工、传播自负法律后果。
《吟游诗人传记》节选:寇瓦斯的安塞姆……
安塞姆,世所公认的吟游诗人之父,或许也是亚波娜最伟大的吟游诗人。他出身卑微,父亲是寇瓦斯附近某个男爵城堡里的仆从。他是家里最小的儿子,中等身材,黑发,说话虽然和声细语,却能奇迹般地取悦任何听众。幼年时代,他已经在音乐方面显露出非凡的技巧,表现出强烈的兴趣,并且受邀加入了著名的寇瓦斯圣堂唱诗班。不久之后,他又对另一种音乐产生了创作渴望,但这种音乐的风格与侍奉神明时——或者准确地说,在瑞安女神的神殿里侍奉女神时——所容许的风格截然不同。于是,安塞姆离开了舒适的圣堂和唱诗班,独自在亚波娜的村庄和城堡之间漫游,聆听普通民众用各自方言所哼唱的歌词和曲调,以此创作成新的歌曲,进行表演……
后来,他投靠了芮博特·德·沃斯公爵,被奉为上宾。随着时间流逝,他的名声甚至引起了佛奎特国王的注意,国王邀请他到巴本腾城堡住了一个冬天。安塞姆的鸿运就从那时开始了,而亚波娜吟游诗人的兴旺发达也于兹而始。安塞姆迅速赢得了佛奎特国王的友谊和信任,也获得了迪雅王后的尊重和深情厚意。他们敬重他的音乐和智慧,也赞许他的判断力和机智,因此,国王多次派遣他走出亚波娜国门,执行危险的外交任务……
在安塞姆的指点下,佛奎特国王自己也开始创作歌曲。也许可以说,从那一天开始,亚波娜吟游诗人的艺术声誉就再也没有遭遇过贬低或者危机,而且,吟游歌赋在世界上所有已知国家里都蓬勃发展起来……
序章
一个春天的清晨,山上积雪消融,河水奔腾。黎明时分,爱丽思·德·米拉瓦目送丈夫骑马到城堡以西的森林去打猎。随后不久,她也骑上马,往东北方向出发,沿着湖岸,去迎接未来的儿子。
她并非独自一人,也没有对行程保密;那种做法蠢得无以言表。虽然爱丽思年轻任性,却从不是傻瓜,即使此刻身在热恋之中,也是一样。
她带上了自己的小表妹,还带了六个武士。这些武士是家族培养的战士,都行过涂油礼。她此次行程乃是预先安排好的——好几天前她就跟丈夫说过了——要到迪尔那湖北岸的临湖城堡去,陪塔莱尔公爵夫人度过一天一夜。一切都准备得妥妥当当。
至于说,塔莱尔城堡里除了公爵夫人和其他贵妇人之外,还有其他人,这是个显而易见的事实,不值一提,也无须点破。像伯纳特·德·塔莱尔这种位高权重的公爵,当然会拥有一个庞大的家族。如果他有一个年轻儿子是个诗人,又会是什么情况?城堡中的女人犹如香料黄金,到了夜晚就得被锁在深闺,以防备种种在沉静夜色里游荡的危险,即使是在亚波娜这边,也不会例外。
但是现在,夜晚和夜晚的危险都还远着呢。他们骑马出行的这个早晨是那么美丽,如同亚波娜春之歌的第一个动听音符。左方,葡萄园的梯田一直延伸到米拉瓦领地的远处;园子此时还是一片浅绿,却预示着夏季将要收获成熟的深色葡萄。在蜿蜒小径的东边,迪尔那湖在清晨的阳光下闪耀着蓝色的粼粼波光。爱丽思可以清楚地看到湖中圣岛。岛上的瑞安神殿里,三簇圣火散发出的轻烟冉冉升入空中。另一个大些的女神圣岛位于遥远的南方海域,虽然爱丽思曾在海上的圣岛住过两年,但她天生就是要在世俗的男女情爱与权势间周旋的,不可能是个虔诚信徒。但在这个早晨,她真心地向瑞安祈祷了一次,然后又向父神科然努斯——此刻他也许正坐在太阳后面的王座里、低头爱怜地看着她呢——祈祷了一次,自觉有点好笑。
清爽的微风吹拂,空气是如此清朗,她已能看到湖对岸的塔莱尔城堡了。城堡的城墙高高耸立,威严肃穆,与一个如此高傲的家族十分相称。她往身后瞥了一眼,越过葡萄园,能看见同样高傲、甚至城墙还稍微高出一点点的米拉瓦城堡,米拉瓦城堡不比亚波娜任何贵族的府邸差。然而,当爱丽思越过湖面望向塔莱尔城堡时,她面露微笑;当她回头望向自己和丈夫一起居住的城堡时,身上却仿佛掠过一阵寒风,并忍不住打了个哆嗦。
“爱丽思,我猜你可能会觉得冷,所以顺便带上了你的斗篷。现在天时尚早,又是新春时节。”
阿芮恩这个表妹,爱丽思心想,年仅十三岁,但真是心思敏捷、太善解人意了。表妹已经快到婚嫁年纪,就让家族里的其他女孩也来尝尝政治婚姻的莫名乐趣吧,爱丽思恨恨地想。然而,她很快又收回了这个愿望:她决不容许另一个类似厄特·德·米拉瓦的贵族染指自己的任何一位亲人,更别说像阿芮恩这么快乐的孩子了。
我自己,爱丽思回想,不久之前也跟她一样啊。
她瞄了瞄表妹,那一双深棕色的眼睛灵动多情,一头乌黑长发自由飘散。她自己的头发当然是仔细夹好、藏在帽子底下的,因为她现在嫁了人,不再是少女了。众所周知,披散头发完全是为了挑逗情欲,吟游诗人是这么写的,歌手们也是这么唱的。爱丽思冷冷地想:贵族已婚女子是不可露出这种风骚轻狂之态的。但她仍然对阿芮恩露出了微笑;面对阿芮恩,旁人很难不笑。
“聪明的孩子啊。但我今天早晨是故意没穿斗篷;不然,感觉像是在拒绝这个春天。”
阿芮恩笑了。“就连湖上的鸟儿也为我的爱人歌唱,”她唱起歌来,“虽然只有波浪在倾听。”
爱丽思忍不住又一次露出微笑。阿芮恩把歌词唱错了,不过,不可以纠正她,否则会露出马脚。如今,她的所有侍女都在唱这首歌。这是一首新歌,歌词里没有指名道姓。几个月之前,她们在冬季雨声的伴奏下,第一次听到歌手在米拉瓦大礼堂唱起这首歌。随后,至少两个星期内,女人们都在热烈地猜测,究竟是哪一位著名的吟游诗人这样热情洋溢地歌颂春天和爱情。
爱丽思知道答案。她清楚地知道是谁写了这首歌,而且不止如此——因为这首歌正是写给她的,而非其他任何一个想入非非的贵族女子。这首歌,完完全全属于她。她在巴本腾城堡的冬至宴会期间许下了一个诺言。这首歌,就是对那个诺言的回报。
那是一个轻率 ............

书籍插图:
书籍《亚波娜之歌》 - 插图1
书籍《亚波娜之歌》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 亚波娜之歌 - (EPUB全文下载)